Hoshizaki IM-240DME Notice D'installation page 13

DEUTSCH
2) Stellen Sie den Eisbereiter an dem
a u s g e w ä h l t e n , p e r m a n e n t e n
Standort auf und richten Sie ihn in
beiden Richtungen (links-rechts und
vorne-hinten) eben aus. Siehe Abb.
4.
3) Verkleidungen des Eisbereiters
entfernen. Die Rückplatte muß nicht
zur Installation entfernt werden.
Siehe "1. AUSPACKEN".
4) Klebeband entfernen, welches die Ablaufschale hält.
5) Eisbereiter auf den Vorratsbehälter setzen. Passen Sie auf, daß Sie
nicht den Rahmen des Eisbereiters und den Vorratsbehälterschalter
beschädigen. Siehe Abb. 5.
Eisbereiter
Ablaufrohrkragen
Dichtungsring
Ablaufschale
Vorratsbehälterabfluß
(P-200SD)
Vorratsbehälter
Vorratsbehälterabfluß
(F-Serie)
6) Den Eisbereiter mit den dafür vorgesehenen Schrauben befestigen.
Siehe Abb. 5.
7) Vorratsbehälterabflußloch mit dem Loch der Ablaufschale
übereinander bringen. Dichtungsring (Zubehör für Vorratsbehälter)
einlegen und Ablaufrohrkragen (Zubehör für Vorratsbehälter)
befestigen. Siehe Abb. 5.
Beachten: M i t d e n Vo r r a t s b e h ä l t e r n d e r F - S e r i e w i r d
Ablaufrohrverlängerungszubehör mitgeliefert, welches
von der Ablaufschale durch das vorgebohrte Loch an
der Seite des Vorratsbehälters laufen soll.
8) Verkleidung des Eisbereiters wieder anbringen.
4. STAPELN VON EISBEREITERN
ACHTUNG
Überprüfen Sie die Eisbereitermodelle. Ein Eisbereiter vom Typ D
und einer vom Typ X werden zum Stapeln von zwei Geräten
gebraucht. Ein Eisbereiter vom Typ D und zwei vom Typ X werden
zum Stapeln von drei Geräten gebraucht. Typ D ist als oberste
Einheit gedacht, Typ X als mittlere oder untere. Typ D und Typ X
sind mit verschiedenen Vorratsbehälterschaltern ausgerüstet.
Benutzen Sie den Vorratsbehälterschalter eines Geräts vom
Typ X nur beim Stapeln von Eisbereitern. Von der oberen (und
mittleren) Einheit muß der Vorratsbehälterschalter entfernt
werden. Der Anschluß des Vorratsbehälterschalters von der
unteren (und mittleren) zur oberen Einheit benötigt zusätzliche
Verbindungsleitungen, die zur Ausstattung von Eisbereitern vom
Typ X gehören. Fehlerhafter oder fehlender Anschluß kann zu
ernsthaften Schäden am Eisbereiter und damit zum Ausfall
führen.
1) Vorratsbehälter vorbereiten und aufsetzen gemäß 1) und 2) in
Abschnitt "3. INSTALLATION".
2) Die Verkleidung des Eisbereiters abnehmen. Die Rückplatte muß
nicht zur Installation entfernt werden. Siehe "1. AUSPACKEN".
3) Eisbereiter vorsichtig behandeln, um Beschädigung des Rahmens
des Eisbereiters zu vermeiden.
Einstellbarer Fuß
Abb. 4
Vorratsbehälterschalter
Schraubbolzen
Abb. 5
12
4) Klebeband entfernen, welches die Ablaufschale hält.
5) Untere Einheit (Typ X) auf den Vorratsbehälter setzen. Siehe Abb.
6.
6 ) U n t e r e E i n h e i t m i t d e n z w e i S c h r a u b e n u n d z w e i
Plastikunterlegscheiben befestigen. Siehe Abb. 6.
Untere Einheit
Ablaufrohrkragen
Dichtungsring
Ablaufschale
Verlängerung
Abflußloch für
Verlängerung
7) Klebeband entfernen, welches den Vorratsbehälterschalter auf
der Ablaufschale hält. Vorratsbehälterschalter am Rahmen links
am Boden des Verflüssigers befestigen und mit mitgelieferten zwei
Schrauben und Unterlegscheiben sichern. Siehe Abb. 7.
Ablaufschale
Schraube
Unterlegscheibe
Abb. 7
8) [P-200SD]
Abflußloch mit dem Loch der Ablaufschale übereinander bringen.
Dichtungsring (Zubehör für Vorratsbehälter) einlegen und
Ablaufrohrkragen (Zubehör für Vorratsbehälter) fest (bis zum
empfohlenen Drehmoment von 39.2 Nm) eindrehen. Siehe Abb. 6.
9) [F-Serie]
A b l a u f r o h r v e r l ä n g e r u n g e i n s e t z e n . K o n t e r m u t t e r v o m
Gewindeabschnitt abdrehen und das Gewinderohr durch das
Loch auf der Vorratsbehälterseite führen. Ablaufschale einpassen,
Ablaufrohrkragen und Dichtung in das freie Ende des Rohrs
einsetzen und anziehen. Rohr mit der Kontermutter an der
Außenseite des Vorratsbehälters sichern und befestigen.
10) Durchsichtige Schutzabdeckung vom Kabelkanal der oberen oder
unteren Einheit vor dem Stapeln entfernen. Kabel des
Vorratsbehälterschalters abziehen (mit 3-Weg-Stecker).
Schrauben und Vorratsbehälterschalter entfernen. Wenn zwei
oder mehr Eisbereiter aufeinander gestapelt werden, wird dieser
Schalter nicht benötigt. Bewahren Sie ihn nach dem Entfernen
auf. Siehe Abb. 8.
Obere Einheit
Vorratsbehälterschalter entfernen
Schraubbolzen
Unterlegscheibe
Abb. 6
Vorratsbehälterschalter
Vorsichtig behandeln
Rahmen
Vorratsbehälterschalter
Kabel
Schraube
ausstecken
Abb. 8
92E1CG20C0012