Description
4
Description
Pos: 9.2.1.1 /4--BESCHREIBUNG/Allgemein/Anwendungsbereiche/1.Anwendungsbereiche - Alle @ 2\mod_1291022296255_19008.doc @ 19867 @ @ 1
4.1
Domaines d'application
Les appareils doivent être installés dans un local couvert.
Protégez les appareils installés en extérieur contre les intempéries (pluie, neige, grêle, soleil, poussière,
etc.). Nous vous recommandons d'installer un capot de protection. Dans un environnement humide avec de
fortes variations de température, la formation de condensation peut nuire au bon fonctionnement du moteur
et du frein. Température ambiante : de -20°C à +40°C. Humidité de l'air : jusqu'à 100 % ou moins, mais
jamais directement sous l'eau.
Pos: 9.2.1.2 /4--BESCHREIBUNG/Allgemein/Anwendungsbereiche/2.Zusatz E+P @ 0\mod_1172067316174_19008.doc @ 19032 @ @ 1
En cas d'arrêt de service prolongé, le fonctionnement du frein peut être altéré par la corrosion.
Pos: 9.2.1.3 /---ALLGEMEIN/Hinweise/EX-Schutz/GEFAHR - Einsatz Geräte Standard/EX @ 1\mod_1190281459161_19008.doc @ 19309 @ @ 1
DANGER !
Les modèles d'appareils standards ne sont pas autorisés dans un environnement à risque d'explosion!
Des modèles spéciaux sont disponibles pour une utilisation en zone à risque d'explosion. Des
panneaux spécifiques sur l'appareil indiquent sa classification EX.
Pos: 9.3.1 /4--BESCHREIBUNG/Kettenzug/Aufbau/70/06 @ 2\mod_1286524246017_19008.doc @ 19725 @ @ 1
4.2
Conception
Les palans pneumatiques à chaîne HADEF sont équipés d'un œillet de suspension pour une utilisation
stationnaire. Les appareils à un ou deux brins de chaîne peuvent également être équipés d'un crochet de
suspension (en option).
Tous les appareils sont également disponibles avec chariot monorail à pousser, à avance par chaîne et à
moteur pneumatique.
Modèle 70/06 APS; stationnaire à oeillet
Modèle 70/06 APH, avec chariot à avance par
chaîne
Pos: 9.3.2.1 /4--BESCHREIBUNG/Kettenzug/Funktionsbeschreibung/Funktionsbeschreibung - Alle P @ 1\mod_1190282950314_19008.doc @ 19311 @ @ 1
5.52.541.00.02.01
Modèle 70/06 APR, avec chariot à pousser
Modèle 70/06 APP, avec chariot pneumatique
9