Colocação Em Serviço; Assistência Técnica; Garantia Do Fabricante - REMS Orcus 3000 Notice D'utilisation

por
1.2. Gama de aplicações
Sistema de inspecção electrónico por câmara a preto e branco
ou a cores para a inspecção e análise de danos em tubos, canais,
chaminés e outros espaços ocos.
Tubos
Temperatura ambiente
1.3. Dados eléctricos
Fonte de alimentação
Fonte de alimentação
Fonte de alimentação Acumulador (Acessório)
Fonte de alimentação p/ automóvel (Acessório)
Amperagem
Potência
Classe de protecção da set de cabo intercambiável
Classe de protecção da unidade de controlo
1.4. Dimensões
1.5. Peso
1.6. Informações sobre a emissão sonora
Valor de emissão em relação ao local de trabalho
2. Colocação em serviço
2.1. Ligação eléctrica
Observe a tensão de rede! Verifique antes da conexão da respectiva
fonte de alimentação, se a tensão indicada na placa de tipo corresponde
à tensão de rede. Ligue a fonte de alimentação (1) à tomada de rede.
Insira a ficha (2) da fonte de alimentação na tomada (3) da unidade de
controlo. Gire a ficha (2) cuidadosamente de modo a que, os pinos da
ficha entrem na tomada. Aparafuse a porca de capa. Ligar o equipa-
mento de controle ao set de cabo intercambiável. Gire a ficha do conec-
tor de encaixe (4) cuidadosamente de modo a que, os pinos da ficha
entrem na tomada. Aperte os parafusos do conector de encaixe alter-
nadamente.
2.2. Unidade de controlo
Conforme necessário (posicionamento óptimo, incidência da luz), reti-
rar a unidade de controlo do cesto de cabos. Para o efeito, puxe a mo-
la de aperto (5) para fora e retire a unidade de controlo cuidadosamente
do seu suporte. Abra a tampa da unidade de controlo.
2.3. Saída de vídeo
Tomada de vídeo BNC (6) para Composit Video PAL, para a transmis-
são do sinal a cores ao gravador de vídeo, impressora vídeo, TV a co-
res, etc., mediante cabo corrente.
2.4. Corpo-guia
Em caso de trabalhos em diâmetros maiores de tubo, p.ex., na rede de
tubagens, pode tornar-se vantajosa a montagem de 2 corpos-guia (aces-
sório) na cabeça de câmara a cores, para que a cabeça de câmara a
cores (7) não toque directamente no fundo dos tubos. Os corpos-guia
(8) são apertados na mola de guia (9) no lado da frente e de trás me-
diante o parafuso (10).
3. Operação
Limpe o tubo ou o canal antes da inspecção. Retire cuidadosamente a
cabeça de câmara a cores (6) do cesto de cabos. Não dobre o cabo de
deslize, perigo de quebra!
Cuidado! O cabo de deslize apresenta uma elevada tensão mecâni-
ca, ao ser puxado para fora do cesto de cabos ou se for assente em
curvas estreitas. O cabo tem elasticidade e pode ricochetear. Segure o
cabo de deslize sempre firmemente com a mão. Por isso, para poder
puxar o cabo de deslize do cesto de cabo de forma controlada, será
vantajoso pousar sempre um pé sobre o punho de transporte do cesto
de cabos.
Insira a cabeça de câmara a cores, p.ex. no tubo a inspeccionar. Re-
gule a luminosidade dos díodos luminosos da cabeça de câmara a co-
res conforme necessário, através das teclas (11, 12) para mais claro ou
mais escuro. Caso necessário, regule a luminosidade do ecrã TFT a
cores para mais claro ou mais escuro, através das teclas (13, 14).
Com a tecla (16) pode comutar-se da imagem inteira para a imagem
parcial (reprodução aumentada). Para o efeito, mantenha premida a
tecla (16) durante cerca de 2 s. As teclas (17, 18, 19, 20) têm uma função
de scroll.
Insira a cabeça de câmara a cores com cabo de deslize p.ex., para den-
tro do tubo a inspeccionar. Caso a cabeça da câmara bata contra um
cotovelo, a resistência de deslize aumentará. Para ultrapassar o coto-
velo, continue a empurrar o cabo de deslize, puxando e empurrando
bruscamente o cabo várias vezes. Ao retirar a cabeça da câmara, pros-
siga da mesma forma.
Ø 40 – 150 mm
Para a limpeza, separar o equipamento de control do set de cabo in-
–10 até 50°C
tercambiável.
4. Assistência técnica
230 V 1~, 50 – 60 Hz
110 V 1~, 50 – 60 Hz 4.1. Inspecção
Antes de efectuar a inspecção, tire a ficha da rede! Mantenha o equi-
12 V DC
12 V DC pamento limpo. Elimine impurezas cuidadosamente, especialmente da
mola de guia. Para a limpeza, separar o equipamento de control do set
1 A
de cabo intercambiável. Nunca utilize solventes. Inspeccionar a capa
15 W
de protecção (15) relativamente a danificações, caso necessário, sub-
IP 55
stitui-la (consulte 4.3.).
IP 54
4.2. Manutenção
550 x 460 x 105 mm
O equipamento é livre de manutenção.
2,8 kg
4.3. Reparação
Antes de efectuar trabalhos de reparação, retire a ficha da rede! Sub-
< 70 dB(A)
stitua atempadamente as capas de protecção (15) da cabeça de câ-
mara a cores, para que esta não seja danificada pela introdução de
água ou sujidades. Para o efeito, desaparafuse a capa de protecção
(15) e substitua-a por uma nova capa de protecção (acessório). Quais-
quer outros trabalhos de reparação necessários podem ser prestados,
exclusivamente, pela REMS ou por uma oficina de assistência técnica
contratada e autorizada REMS.
5. Falhas
5.1. Falha: Imagem no ecrã TFT a cores está escura.
Razão:
•
•
•
•
5.2. Falha: Imagem no ecrã TFT a cores pouco nítida.
Razão:
•
•
5.3. Falha: Cabo de deslize dobrado (eventualmente sem imagem).
Razão:
•

6. Garantia do fabricante

O prazo de garantia é de 12 meses após entrega do novo produto ao
primeiro consumidor, tendo em conta o máximo de 24 meses após forne-
cimento ao revendedor. A data de entrega deve ser comprovada pelos
documentos originais de compra, que devem conter as indicações sob-
re a data da compra e a designação exacta do produto. Todas as fal-
has no funcionamento ocorridas dentro do prazo de garantia, provoca-
das por comprovados erros de fabrico ou de material, serão eliminadas
livre de encargos. O prazo de garantia para o produto não se prolon-
gará, nem se renovará devido à eliminação dos defeitos. Ficam excluí-
dos da garantia todos os danos provocados pelo desgaste natural, ma-
nuseamento incorrecto ou uso normal, não observação dos regula-
mentos de operação, meios de operação inadequados, cargas excessivas,
utilização para outras finalidades além das previstas, intervenções pe-
lo próprio ou por terceiros ou outras razões fora do âmbito da res-
ponsabilidade da REMS.
Os serviços de garantia devem ser prestados, exclusivamente, pelas
oficinas de assistência técnica contratadas e autorizadas REMS. Todas
as reclamações serão consideradas apenas, se o aparelho for entre-
gue a uma oficina de assistência técnica contratada, sem terem sido
efectuadas quaisquer intervenções e sem o aparelho ter sido anterior-
mente desmontado por outrem. Produtos e peças substituídos ficam
propriedade da REMS.
Os custos com o transporte de ida e volta são da responsabilidade do
utilizador.
Os direitos legais do utilizador, em especial o seu direito de reclamação
perante o representante em caso de defeitos, manter-se-ão inaltera-
dos. Esta garantia do fabricante é válida exclusivamente para produtos
novos, comprados na União Europeia, na Noruega ou na Suíça.
Os díodos luminosos estão escuros (prima a tecla 11).
O ecrã TFT a cores está escuro (prima a tecla 13).
O cabo de deslize está danificado.
Câmara a cores defeituosa.
A capa de protecção (15) está suja, riscada ou danificada
(consulte 4.3.).
Penetrou água na cabeça de câmara a cores (consulte 4.3.).
A alma em fibra óptica do cabo de deslize quebrou.
por