Table des Matières
Publicité
FR - Diamètre annoncé par le fabricant de récipient
ES - Diámetro anunciado por el fabricante del recipiente
GB - Pan diameter announced by the manufacturer
FR - Diamètre à prendre en considération lors du choix des récipients.*
ES - Diámetro a tener en cuenta a la hora de elegir recipientes*.
GB -To choose the pan, take in consideration the base diameter*
FR - * les valeurs indiquées page 10 sont données à titre indicatif ; elles sont testées en laboratoire
avec des récipients normalisés. Toutefois, elles peuvent fluctuer suivant la qualité du récipient utilisé.
ES -
* Los valores indicados página 50 han sido dados a título orientativo; han sido probados en
laboratorio con los recipientes normalizados. De todas formas, pueden sufrir alguna modificación
dependiendo de la calidad del recipiente utilizado.
GB - * The values page 30 shown are purely an indication. These have been tested in our laboratory
using approved standard equipment. However the values may vary according to the quality of the
saucepan being used.
ES - Diámetro anunciado por el fabricante del recipiente
FR - Diamètre à prendre en considération lors du choix des récipients.*
ES - Diámetro a tener en cuenta a la hora de elegir recipientes*.
GB -To choose the pan, take in consideration the base diameter*
FR - * les valeurs indiquées page 10 sont données à titre indicatif ; elles sont testées en laboratoire
avec des récipients normalisés. Toutefois, elles peuvent fluctuer suivant la qualité du récipient utilisé.
ES -
* Los valores indicados página 50 han sido dados a título orientativo; han sido probados en
laboratorio con los recipientes normalizados. De todas formas, pueden sufrir alguna modificación
dependiendo de la calidad del recipiente utilizado.
GB - * The values page 30 shown are purely an indication. These have been tested in our laboratory
using approved standard equipment. However the values may vary according to the quality of the
saucepan being used.
44002983
FR - Diamètre annoncé par le fabricant de récipient
GB - Pan diameter announced by the manufacturer
44002983
Publicité
Table des Matières
