Utilisation Prévue; Responsabilité De L'utilisateur - 3M Clean‑Trace LM1 Manuel D'utilisation

UTILISATION PRÉVUE
Principalement utilisé pour la détermination objective et sensible du résultat final des tests d'adénosine triphosphate
(ATP), le Luminomètre 3M Clean-Trace fonctionne avec une batterie. L'alimentation fournie avec le Luminomètre
3M Clean-Trace permet de charger la batterie. Le Logiciel de Management de l'Hygiène 3M™ Clean-Trace™
permet de transférer, d'organiser et de stocker des données générées à partir des Dispositifs de test d'ATP
3M™ Clean-Trace™.
La conception du Luminomètre 3M Clean-Trace, de son alimentation ou du Logiciel de Management de l'Hygiène
3M Clean-Trace et la documentation associée n'est pas prévue pour une utilisation avec les produits ou les conceptions
d'autres fabricants, ou pour une utilisation avec toute autre application non évaluée ou documentée par 3M et qui
pourrait s'avérer risquée. Le Luminomètre 3M Clean-Trace n'est pas destiné à être utilisé dans des environnements
présentant un risque d'inflammation ou d'explosion. Bien que le 3M Clean-Trace Contrôle d'Hygiène et Système
de Management soit très sensible, les résultats obtenus n'attestent pas de la stérilité des surfaces et des solutions.
Le 3M Clean-Trace Contrôle d'Hygiène et Système de Management ne doit pas être utilisé pour le diagnostic
de pathologies chez l'homme ou l'animal. L'utilisateur se doit de connaître et de respecter les réglementations
professionnelles en vigueur.
3M considère que les équipements, le logiciel et les Dispositifs de test d'ATP 3M Clean-Trace seront utilisés par des
techniciens correctement formés aux méthodes de test d'ATP 3M Clean-Trace.
Si ce produit est utilisé d'une manière qui n'est pas spécifiée, la protection fournie par le produit peut alors être annulée.
RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR
Il incombe aux clients et aux utilisateurs de connaître les instructions et les informations. Veuillez visiter notre site
www.3M.com/foodsafety pour consulter les instructions les plus récentes ou contacter votre représentant ou
distributeur 3M.
Lors du choix d'une méthode de test, il est important d'admettre que des facteurs externes comme les méthodes
d'échantillonnage, les protocoles de test, la préparation des échantillons, la manipulation et les techniques de
laboratoires peuvent influencer les résultats.
Il incombe à l'utilisateur de sélectionner une méthode d'analyse pour évaluer un nombre suffisant d'échantillons avec
les matrices et les épreuves microbiennes appropriées afin de garantir que la méthode d'analyse réponde aux critères
de l'utilisateur.
Il incombe également à l'utilisateur de déterminer si une méthode d'analyse et ses résultats répondent aux exigences de
ses clients ou fournisseurs.
Comme avec n'importe quelle méthode de test, les résultats obtenus avec ce produit ne constituent pas une garantie de
la qualité des matrices ou des processus testés.
Explication des symboles de sécurité
Attention : se reporter à la documentation jointe
ATTENTION : recycler le Luminomètre 3M Clean-Trace
pour éviter toute pollution environnementale. Ce produit
contient des pièces recyclables. Pour toute information
relative au recyclage, contacter le centre d'assistance 3M
le plus proche.
Marquage DEEE : ce produit contient des composants
électriques et électroniques ; il ne doit pas être jeté
avec les ordures ménagères. Prière de consulter
la réglementation locale pour la mise au rebut des
équipements électriques et électroniques.
Marquage UL NRTL (sécurité électrique aux États-Unis et
au Canada)
Marquage CE (conforme aux exigences en vigueur dans
l'Espace économique européen).
1
FR
(Français)