• Pour ajouter un commentaire au résultat, appuyer sur le symbole Ajouter des commentaires
Ajouter des commentaires et tout autre commentaire sélectionné auparavant apparaissent. Appuyer sur [Ajouter
des commentaires] puis saisir le commentaire à ajouter. Appuyer sur [OK]. Appuyer sur [Retour].
• Lorsqu'aucun commentaire ne doit être ajouté, appuyer sur Retour
5. Pour analyser un autre point de test, appuyer sur Point de test suivant
test souhaité.
• En revanche, pour effectuer un nouveau test ; appuyer sur [Retest]
• Pour afficher la liste des points de test, appuyer sur Afficher liste
Ajout de commentaires facultatifs à un résultat de test d'ATP marqué d'un statut « Attention » ou « Échec »
1. Pour afficher ou ajouter des commentaires au résultat de test affiché, appuyer sur Ajouter des commentaires
L'écran Ajouter des commentaires et tout autre commentaire sélectionné auparavant apparaissent.
2. Appuyer sur [Ajouter des commentaires] puis saisir le commentaire à ajouter. Appuyer sur [OK]. Appuyer sur
[Retour].
3. Lorsqu'aucun commentaire ne doit être ajouté, appuyer sur [Retour]
Nouvel enregistrement de la température ou du pH pour un point de test dans un plan d'échantillonnage
1. Pour sélectionner le point de test à analyser une nouvelle fois dans le même plan d'échantillonnage, appuyer sur
Suivant
ou sur Précédent
2. Pour utiliser un plan d'échantillonnage différent, appuyer sur Accueil
ensuite sur la date et l'heure de l'analyse.
3. Faire défiler l'écran vers le bas
4. Utiliser le pavé numérique pour saisir le résultat du test de température ou de pH.
• Le résultat du test s'affiche et est stocké dans la mémoire, afin d'être synchronisé avec le Logiciel de
Management de l'Hygiène 3M Clean-Trace. Le résultat est également interprété à l'aide de limites de réussite/
d'échec prédéfinies. Par conséquent, il s'affiche à l'écran sous le statut « RÉUSSITE »
ou « ÉCHEC »
.
• Pour ajouter un commentaire au résultat, appuyer sur le symbole Ajouter des commentaires
commentaire précédemment sélectionné apparaît.
• Appuyer sur [Ajouter des commentaires].
• Saisir le commentaire. Appuyer sur [OK]. Appuyer sur [Retour].
Passage à un point de test différent dans le même plan d'échantillonnage
1. Pour passer au point de test suivant dans un plan d'échantillonnage, appuyer sur Suivant
suivant dans le plan d'échantillonnage s'affiche. Appuyer une nouvelle fois sur Suivant
suivant dans le plan d'échantillonnage jusqu'à arriver au dernier point de test du plan d'échantillonnage.
2. Pour revenir à un point de test précédent dans un plan d'échantillonnage, appuyer sur Précédent
point de test précédent dans le plan d'échantillonnage s'affiche. Appuyer une nouvelle fois sur Précédent
revenir au point de test précédent dans le plan d'échantillonnage jusqu'à arriver au premier point de test du plan
d'échantillonnage.
3. Lorsque le point de test souhaité est affiché, respecter les instructions de la section Réalisation d'un test d'ATP sur un
point de test dans un plan d'échantillonnage de ce manuel, à partir de l'étape 5.
Passage à un point de test différent dans un plan d'échantillonnage différent
1. Appuyer sur Accueil
2. Afin d'effectuer un test d'ATP sur un point de test dans un plan d'échantillonnage déjà entamé, appuyer sur le
plan d'échantillonnage, ainsi que sur la date et l'heure de début souhaitées. Si ce plan d'échantillonnage n'apparaît
pas, faire défiler l'écran vers le haut
afficher les plans d'échantillonnage supplémentaires.
.
ou vers le haut
pour atteindre l'écran Plan d'échantillonnage.
ou vers le bas
pour revenir à l'écran précédent.
ou précédent
puis sur [Début]
.
pour revenir à l'écran précédent.
, puis sur le plan d'échantillonnage, et
puis appuyer sur le point de test à analyser une nouvelle fois.
, ou faire glisser la liste vers le haut ou vers le bas pour
12
FR
(Français)
. L'écran
jusqu'à trouver le point de
.
, « MISE EN GARDE »
. Tout
. Le nom du point de test
pour passer au point de test
. Le nom du
pour
.