Synchronisation Du Luminomètre 3M Clean-Trace Et De La Base De Données Logicielle - 3M Clean‑Trace LM1 Manuel D'utilisation

Pour recommencer une analyse de tests imprévus qui n'a pas été terminée, appuyer sur la date et l'heure de début
auxquelles l'opération doit être recommencée
• Si aucune date ni heure de début n'apparaît, faire défiler l'écran vers le haut
glisser la liste vers le haut ou vers le bas pour afficher les plans d'échantillonnage supplémentaires.
3. Appuyer sur Sélectionner le type de test
4. Appuyer sur [OK].
5. Appuyer sur [RÉUSSITE] pour attribuer le statut « Réussite » à un résultat ou appuyer sur [ÉCHEC] pour attribuer le
statut « Échec » à un résultat.
6. Si le statut « Réussite » est sélectionné, l'écran Réussite
Échec , le symbole Ajouter des commentaires
7. Afin de réaliser un autre test d'inspection visuelle, appuyer sur [Nouveau].
• Pour ajouter un commentaire, appuyer sur Ajouter des commentaires
et tout autre commentaire ajouté auparavant apparaissent. Appuyer sur [Ajouter des commentaires] puis saisir le
commentaire à ajouter. Appuyer sur [OK]. Appuyer sur [Retour].
• Lorsqu'aucun commentaire ne doit être ajouté, appuyer sur [Retour]
SYNCHRONISATION DU LUMINOMÈTRE 3M CLEAN‑TRACE ET DE LA BASE DE DONNÉES
LOGICIELLE
Utiliser le logiciel Gestionnaire de synchronisation pour démarrer une synchronisation entre le Luminomètre
3M Clean-Trace et l'ordinateur. Pour en savoir plus, consulter la section Utilisation du Gestionnaire de synchronisation
du manuel d'utilisation du Logiciel de Management de l'Hygiène 3M Clean-Trace.
• Une synchronisation doit être effectuée lors de la première connexion USB.
• Un test de diagnostic est automatiquement effectué au démarrage d'une synchronisation.
• Si une synchronisation est lancée moins de deux minutes après la fin de la dernière synchronisation, un message
d'avertissement apparaît. Attendre au moins deux minutes, puis lancer une nouvelle synchronisation.
• En cas de synchronisation d'un Luminomètre 3M Clean-Trace contenant déjà des plans d'échantillonnage différents
des plans d'échantillonnage stockés sur l'ordinateur avec lequel la synchronisation est actuellement en cours, un
message d'avertissement apparaît.
o Appuyer sur Paramètres. Appuyer sur [Synchroniser]. La barre de progression indique lorsque la synchronisation
est terminée.
o Pour annuler la synchronisation, appuyer sur [Ignorer synchronisation].
o Pour poursuivre la synchronisation, appuyer sur [Continuer]. Cette option supprime les plans d'échantillonnage
et les résultats de tests présents sur le Luminomètre 3M Clean-Trace, et les remplace par les plans
d'échantillonnage stockés sur l'ordinateur avec lequel la synchronisation est actuellement en cours.
• La synchronisation du Luminomètre 3M Clean-Trace et de l'ordinateur envoie des données dans les deux directions :
Données envoyées depuis l'ordinateur au Luminomètre 3M Clean-Trace :
- Noms d'utilisateur et codes PIN
- Plans d'échantillonnage et points de test, dont les limites de réussite/d'échec et les images des points de test,
le cas échéant
- Configurations telles que le nombre de jours de conservation des résultats de test synchronisés
Données envoyées depuis le Luminomètre 3M Clean-Trace à l'ordinateur :
- Résultats de test, dont la date et l'heure du test, l'utilisateur qui a effectué le test et les commentaires, le cas
échéant
- Le Luminomètre 3M Clean-Trace assure trois moyens de communication : par câble USB, par connexion Wi-Fi
et par connexion Bluetooth
puis sur [Inspection visuelle].
apparaît. Si le statut « Échec » est sélectionné, l'écran
et le bouton [Retest]
15
FR
(Français)
ou vers le bas
apparaissent.
. L'écran Ajouter des commentaires
pour revenir à l'écran précédent.
, ou faire