Endress+Hauser Deltabar S PMD75 Guide Rapide page 6

Terme/Abréviation
OPL
LRL
URL
LRV
URV
TD
Cas 1 (cellule de mesure 500 mbar (7,5 psi)) :
Début d' é chelle (LRV) ½ ≤ ½ Fin d' é chelle (URV)½
Exemple :
• Début d' é chelle (LRV) = 0 mbar
• Fin d' é chelle (URV) = 100 mbar (1,5 psi)
• Valeur nominale (URL) = 500 mbar (7,5 psi)
Rangeabilité :
TD = URL /½ URV ½ = 5:1
Etendue réglée : URV – LRV = 100 mbar (1,5 psi)
Cette étendue de mesure est basée sur le zéro.
Cas 2 (cellule de mesure 500 mbar (7,5 psi)) :
Début d' é chelle (LRV) ½ ≥ ½ Fin d' é chelle (URV)½
Exemple :
• Début d' é helle (LRV) = –300 mbar (–4,5 psi)
• Fin d' é chelle (URV) = 0 mbar
• Valeur nominale (URL) = 500 mbar (7,5 psi)
Rangeabilité :
TD = URL /½ LRV ½ = 1.67:1
Etendue réglée : URV – LRV = 300 mbar (4,5 psi)
Cette étendue de mesure est basée sur le zéro.
6
Explication
L' O PL (Over pressure limit = limite de surcharge du capteur) de l' a ppareil de
mesure dépend de l' é lément le moins résistant à la pression parmi les
composants sélectionnés, c' e st-à-dire qu' i l faut tenir compte non seulement
de la cellule de mesure mais également du raccord process. Tenir aussi
compte de la relation Pression - Température. Pour les normes
correspondantes et des informations additionnelles, voir section "Indications
de pression"→  39.
Lower range limit = limite de mesure inférieure
Upper range limit = limite de mesure supérieure
Début d' é chelle
Fin d' é chelle
Rangeabilité
1 = 2
LRL LRV URV
5
1 = 2
LRL LRV URV
5
1 Etendue de mesure réglée
2 Etendue basée sur le zéro
3 Valeur nominale  Upper range limit (URL)
4 Gamme de mesure nominale
5 Gamme de mesure capteur
Deltabar S PMD75, FMD77, FMD78
URL
3
4
URL
3
4
Endress+Hauser
A0019783
A0016451