Télécharger Imprimer la page

Suzuki RB310 Mode D'emploi page 97

Publicité

CONNECTOR No.
MATING COMPONENT [MATING CONNECTOR] / ZUSAMMENPASSENDE KOMPONENTE [ZUSAMMENPASSENDER ANSCHLUSS]
ANSCHLUSS-NR.
COMPOSANT DE CONNEXION [CONNECTEUR DE CONNEXION] / BIJPASSEND ONDERDEEL [BIJPASSEND STEKKER]
CONNECTEUR NO.
STEKKER NR.
J: FRONT DOOR HARNESS (DRIVER SIDE) / J: VORDER-KABELBAUM (FAHRERSEITE)
J: FAISCEAU DE FILS LECTRIQUES DES PORTES AVANT (CÔTÉ CONDUCTEUR) / J: BEDRADINGSBUNDEL VOOR (BESTUURDERSZIJDE)
INSTRUMENT PANEL HARNESS [G05] / INSTRUMENTENTAFEL-KABELBAUM [G05]
J01
FAISCEAU DE TABLEAU DE BORD [G05] / HOOFDBEDRADINGSBUNDEL [G05]
INSTRUMENT PANEL HARNESS [G06] / INSTRUMENTENTAFEL-KABELBAUM [G06]
J02
FAISCEAU DE TABLEAU DE BORD [G06] / HOOFDBEDRADINGSBUNDEL [G06]
FRONT DOOR LOCK MOTOR (DRIVER SIDE) / VORDER TÜR-SPERRMOTOR (FAHRERSEITE)
J03
MOTEUR DE VERROUILLAGE DE PORTE AVANT (CÔTÉ CONDUCTEUR) / VOORPORTIERSLOTMOTOR (BESTUURDERSZIJDE)
FRONT DOOR KEY SWITCH (DRIVER SIDE) (EXCEPT TYPE 3)/ VORDERTÜR-SCHLÜSSELSCHALTER (FAHRERSEITE)(AUSGENOMMEN TYP 3)
J04
CONTACTEUR DE PORTE AVANT (CÔTÉ CONDUCTEUR) (SAUF LE TYPE 3)/ SLEUTELSCHAKELAAR (BESTUURDERSZIJDE)(EXCEPTO TIPO 3)
FRONT POWER WINDOW MOTOR (DRIVER SIDE) / FRONTSCHEIBENHEBEMOTOR (FAHRERSEITE)
J05
MOTEUR DE LÈVE-VITRE AVANT (CÔTÉ CONDUCTEUR) / MOTOR RUITBEDIENING VOOR (BESTUURDERSZIJDE)
POWER DOOR MIRROR MOTOR (DRIVER SIDE) / TÜRSPIEGELVERSTELLMOTOR (FAHRERSEITE)
J06
MOTEUR DE RÉTROVISEUR DE PORTIÈRE MOTORISÉ (CÔTÉ CONDUCTEUR) / MOTOR ELEKTRISCH BEDIENDE BUITENSPIEGEL (BESTUURDER SZIJDE)
POWER DOOR MIRROR SWITCH / TÜRSPIEGELVERSTELLSCHALTER
J07
CONTACTEUR DE RÉTROVISEUR DE PORTIÈRE MOTORISÉ / SCHAKELAAR ELEKTRISCH BEDIENDE BUITENSPIEGEL
POWER WINDOW MAIN SWITCH / HAUPTSCHALTER FÜR AUTOMATISCHEN FENSTERHEBER
J08
INTERRUPTEUR PRINCIPAL DE LÈVE-VITRES / HOOFDSCHAKELAAR ELEKTRISCH BEDIENDE RUIT
DOOR LOCK MAIN SWITCH / HAUPTSCHALTER DER TÜRVERRIEGELUNG
J19
COMMUTATEUR PRINCIPAL DE VERROUILLAGE DES PORTES / PORTIERSLOTSCHAKELAAR
J: FRONT DOOR HARNESS (PASSENGER SIDE) / J: VORDER-KABELBAUM (BEIFAHRERSEITE)
J: FAISCEAU DE FILS LECTRIQUES DES PORTES AVANT (CÔTÉ PASSAGER) / BEDRADINGSBUNDEL VOOR (PASSAGIERSZIJDE)
INSTRUMENT PANEL HARNESS [G54] / INSTRUMENTENTAFEL-KABELBAUM [G54]
J09
FAISCEAU DE TABLEAU DE BORD [G54] / HOOFDBEDRADINGSBUNDEL [G54]
INSTRUMENT PANEL HARNESS [G55] / INSTRUMENTENTAFEL-KABELBAUM [G55]
J10
FAISCEAU DE TABLEAU DE BORD [G55] / HOOFDBEDRADINGSBUNDEL [G55]
FRONT DOOR LOCK MOTOR (PASSENGER SIDE)/ VORDER TÜR-SPERRMOTOR (BEIFAHRERSEITE)
J11
MOTEUR DE VERROUILLAGE DE PORTE AVANT (CÔTÉ PASSAGER) / VOORPORTIERSLOTMOTOR (PASSAGIERSZIJDE)
FRONT POWER WINDOW MOTOR (PASSENGER SIDE) / FRONTSCHEIBENHEBEMOTOR (BEIFAHRERSEITE)
J12
MOTEUR DE LÈVE-VITRE AVANT (CÔTÉ PASSAGER) / MOTOR RUITBEDIENING VOOR (PASSAGIERSZIJDE)
POWER DOOR MIRROR MOTOR (PASSENGER SIDE) / TÜRSPIEGELVERSTELLMOTOR (BEIFAHRERSEITE)
J13
MOTEUR DE RÉTROVISEUR DE PORTIÈRE MOTORISÉ (CÔTÉ PASSAGER) / MOTOR ELEKTRISCH BEDIENDE BUITENSPIEGEL (PASSAGIERSZIJDE)
POWER WINDOW SUB SWITCH (PASSENGER SIDE) / FENSTERHEBER-NEBENSCHALTER (BEIFAHRERSEITE)
J14
CONTACTEUR AUXILIAIRE DE LÈVE-GLACE ÉLECTRIQUE (CÔTÉ PASSAGER) / SUBSCHAKELAAR ELEKTRISCH BEDIENDE RUIT (PASSAGIERSZIJDE)
FRONT DOOR KEY SWITCH (PASSENGER SIDE) (EXCEPT TYPE 3) / VORDERTÜR-SCHLÜSSELSCHALTER (BEIFAHRERSEITE) (AUSGENOMMEN TYP 3)
J20
CONTACTEUR DE PORTE AVANT (CÔTÉ PASSAGER) (SAUF LE TYPE 3)/ SLEVTELSCHAKELAAR (PASSAGIERSZIJDE) (EXCEPTO TIPO 3)
J: REAR DOOR HARNESS / J: HINTERT R-KABELBAUM
J: FAISCEAU DE FILS LECTRIQUES DES PORTES AVANT / J: BEDRADINGSBUNDEL VOOR
FLOOR HARNESS [L20] / BODENKABELBAUM [L20]
J15
FAISCEAU DE PLANCHER [L20] / BEDRADINGSBUNDEL VLOER [L20]
REAR DOOR LOCK MOTOR (L) / SPERRMOTOR FÜR HINTERE TÜR (L)
J16
MOTEUR DE VERROUILLAGE DE PORTE ARRIERE (G) / ACHTERPORTIERSLOTMOTOR (L)
FLOOR HARNESS [L15] / BODENKABELBAUM [L15]
J17
FAISCEAU DE PLANCHER [L15] / BEDRADINGSBUNDEL VLOER [L15]
REAR DOOR LOCK MOTOR (R) / SPERRMOTOR FÜR HINTERE TÜR (R)
J18
MOTEUR DE VERROUILLAGE DE PORTE ARRIERE (D) / ACHTERPORTIERSLOTMOTOR (R)
CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / ANSCHLUSSSCHALTPLAN
SCHÉMA DE DISPOSITION DES CONNECTEURS / STEKKER LAYOUT DIAGRAM
8A-3-29

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rb413Rb310 s/mR8413 s/mRb413/4wd s/s/mRb310 s/s/mRb413 s/s/m