SDMO RANGER 2000 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 20

CERTIFICATO D D I G G ARANZIA
DEL G G RUPPO E E LETTROGENO
Il gruppo elettrogeno appresso indicato.
Tipo : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N° do grupo electrogéneo : . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N°. del motore: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consegnato il : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
é garantido a partir desta data.
AGENTE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Timbro e firma
Cliente : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Il : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Firma
GARANTIEKARTE DES
STROMERZEUGERS
Folgender stromerzeuger
Typ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serien - Nr : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motor - Nr : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geliefert am : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
hat eine garantiezeit von 12 Monaten
HÄNDLER : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stempel und Unterschrift
Kunde :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
den : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unterschrift
GARANTIEBEWIJS V V OOR H H ET
AGGREGAAT
Het onderstaand aggregaat.
Type : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nr van het aggregaat : . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nr van de motor : . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leveringsdatum : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
hat eine garantiezeit von 12 Monaten
AGENT / : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stempel en handtekening
Klant : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
datum : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
handtekening
GARANTIBEVIS F F ÖR
GENERATORAGGREGATET
För följande generatoraggregat
Typ: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Generatoraggregatets nr . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motor nr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Levererat den: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lämnas 12 månaders garanti. . . . . . . . . .
AGENT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stämpel och namnteckning
Kund: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Den . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Namnteckning