Technische Alternative UVR16x2 Instructions De Montage page 18

Réseau (sur plusieurs bâtiments) sans CAN-BC2 :
Longueur max. du câble : 1 000 m à 50 kbit/s
Le blindage doit être prolongé pour chaque nœud de réseau et mis à la terre en un seul point si pos-
sible au centre du câble. Il est recommandé de mettre indirectement à la terre le blindage dans les
autres bâtiments à l'aide d'un éclateur à gaz. Le blindage n'est pas relié à la masse (GND) des appa-
reils.
Réseau (sur plusieurs bâtiments) avec convertisseur de bus CAN CAN-BC2 :
Longueur de câble max. : selon le débit en bauds réglé au niveau du CAN-BC2
Le blindage du réseau découplé est raccordé, pour chaque convertisseur de bus, à la masse du bus
CAN (GND). Ce blindage ne doit pas être directement mis à la terre.
Sans parasurtenseur de bus CAN, cette variante offre seulement une protection contre les diffé-
rences de potentiel jusqu'à 1 kV max., mais ne doit pas être considérée comme une protection pa-
ratonnerre.
Dans ce cas, le blindage du câble doit être relié à la terre entre les convertisseurs de bus CAN en un
seul point si possible au milieu du câble. Il est recommandé de mettre indirectement à la terre le blin-
dage dans les autres bâtiments à l'aide d'un éclateur à gaz.
Un convertisseur de bus CAN est comme un répéteur. Il reçoit des signaux de bus CAN et les trans-
met. Pour cette raison, chaque tronçon de câble de chaque côté des convertisseurs de bus CAN doit
être considéré comme un réseau de bus CAN autonome.
18