EGO CS1400E Manuel De L'opérateur page 424

‫حيث أن سالسل المنشار يتم شحذها أثناء فترة‬
‫استخدامها، فإنها تفقد بع ض ًا من قدرتها على رد الفعل االرتدادي‬
.‫المنخفض، ويجب اتخاذ الحذر الزائد أثناء التعامل معها‬
‫المنشار السلسلي معد الستخدامه بكلتا يديك. ألن استخدامه‬
‫بيد واحد قد يتسبب في وقوع إصابات خطيرة لمشغل اآللة أو‬
‫تجنب التالمس غير المقصود مع سلسلة المنشار غير المتحركة‬
‫أو حواجز قضيب التوجيه. ألنها قد تكون حادة للغاية. احرص‬
‫دائ م ًا على ارتداء قفازات وبنطال طويل أو أحذية برقبة عند‬
‫التعامل مع المنشار السلسلي، أو سلسلة المنشار، أو قضيب‬
‫ال تقم أب د ً ا بتشغيل المنشار السلسلي وهو تالف أو غير مضبوط‬
.‫كما ينبغي، أو إذا تم تجميعه بشكل غير كامل أو غير آمن‬
‫تأكد من توقف سلسلة المنشار عن الحركة بعد رفع اإلصبع عن‬
‫افحص القطعة المراد قطعها بح ث ً ا عن أي مسامير أو أسالك أو‬
‫أثناء تقطيع الزند، قم بتأمين القطعة قبل قطعها. أثناء إسقاط‬
.‫األشجار أو التقليم، قم بتحديد فروع الشجر الخطيرة وأ م ّ نها‬
‫القطع العنيف أو الجائر، أو سوء استخدام المنشار السلسلي‬
،‫قد يؤدي إلى التهالك المبكر للقضيب أو السلسلة أو الترس‬
‫وكذا فإن انكسار السلسلة أو القضيب قد يؤدي إلى رد الفعل‬
.‫االرتدادي، أو خلع السلسلة، أو تطاير األشياء من المنشار‬
‫ال تقم أب د ً ا باستخدام قضيب التوجيه كذراع. قضيب التوجيه‬
‫المثني قد يؤدي إلى التهالك المبكر للقضيب أو السلسلة أو‬
‫الترس، وكذا فإن انكسار السلسلة أو القضيب قد يؤدي إلى رد‬
.‫الفعل االرتدادي، أو خلع السلسلة، أو تطاير األشياء من المنشار‬
‫ال تستخدم اآللة إال مع مجموعات البطارية والشواحن المدرجة‬
.‫ال تشحن مجموعة البطارية في المطر أو في األماكن الرطبة‬
‫ضع مخط ط ً ا للعمل، بحيث تضمن خلو منطقة العمل من‬
‫العوائق، وفي حالة إسقاط األشجار، حدد لنفسك طريق هروب‬
.‫واحد على األقل بعي د ًا عن الشجرة الساقطة‬
‫عند إسقاط األشجار، اجعل المرافقين على مسافة ال تقل عن‬
‫إذا حدثت حاالت غير مذكورة في هذا الدليل، توخ ّ الحذر واتخذ‬
EGO ‫قرارات حكيمة. تواصل مع قسم خدمة العمالء بشركة‬
.‫تم تجهيز هذا المنشار بقضيب توجيه له طرف نصف قطري صغير‬
‫األطراف النصف قطرية الصغيرة عادة ما تكون احتمالية حدوث‬
‫رد فعل ارتدادي لها أقل. عند استبدال قضيب التوجيه، احرص على‬
424
AR
‫ — منشار سلسلي السلكي ببطارية ليثيوم-أيون 65 فولت‬CS1400E/CS1600E
:‫تنبيه‬
‫تحذيرات إضافية‬
◾
.‫مساعديه أو المرافقين له‬
◾
.‫التوجيه‬
◾
.‫المفتاح الزنبركي‬
◾
.‫أي أشياء غريبة أخرى قبل القطع‬
◾
◾
◾
.‫اقطع قطعة واحدة في كل مرة‬
◾
◾
.A ‫في الشكل‬
◾
◾
◾
.‫طول شجرتين ساقطتين‬
◾
.‫طل ب ً ا للدعم‬
‫قضيب التوجيه‬
.‫طلب القضيب المدرج في هذا الدليل‬
!‫احفظ هذه التعليمات‬
‫الطراز‬ CS1400E
‫الجهد الكهربي‬
‫65 فولت‬
‫طول قضيب التوجيه‬ ‫053 مم‬
‫المسافة بين أسنان‬
‫5.9 مم‬
‫السلسلة‬
‫مقياس السلسلة‬ ‫1.1 مم‬
90PX052X
‫نوع سلسلة المنشار‬
(Oregon)
144MLEA041
‫نوع قضيب التوجيه‬
(Oregon)
‫سعة خزان زيت‬
‫051 مل‬
‫السلسلة‬
‫الوزن (بدون‬
،‫مجموعة البطارية‬ ‫18.3 كجم‬
)‫وغالف السلسلة‬
)A(‫37.69 ديسيبل‬
‫مستوى قوة الصوت‬
2.5=K
L ‫ال م ُق د ّ ر‬
)A(‫ديسيبل‬
WA
‫مستوى ضغط الصوت‬ )A(‫37.58 ديسيبل‬
‫عند أذن م ُشغل اآللة‬ 2.5=K
L )A(‫ديسيبل‬
PA
‫مستوى قوة الصوت‬
‫ وف ق ً ا‬L
‫المضمون‬
)A(‫001 ديسيبل‬
WA
‫للمعيار‬
)2000/14/EC(
‫المقبض‬ ‫373.5 م/ثانية‬
2
‫ا لخلفي‬ ‫=5.1 م/ثانية‬K
2
‫الهتزاز‬
‫ا‬
:a
‫ا لمقبض‬ ‫641.4 م/ثانية‬
2
h
‫األمامي‬ ‫=5.1 م/ثانية‬K
2
‫القيمة الكلية لالهتزاز الموضحة تم قياسها وف ق ً ا لطريقة اختبار‬
‫قياسية وقد تستخدم لمقارنة أداة بأخرى؛‬
‫كما يمكن استخدام القيمة الكلية لالهتزاز الموضحة في التقييم‬
‫قد تختلف انبعاثات االهتزاز أثناء االستخدام الفعلي لآللة‬
‫العاملة بالطاقة عن القيمة المعلنة التي يتم استخدام اآللة فيها؛ ولحماية‬
‫مشغل اآللة، ينبغي على المستخدم ارتداء قفازات وواقيات لألذن في‬
‫المواصفات‬ ‫المواصفات‬
CS1600E
‫65 فولت‬
‫004 مم‬
‫5.9 مم‬
‫1.1 مم‬
90PX052X
(Oregon)
90PX056X
(Oregon)
144MLEA041
(Oregon)
164MLEA041
(Oregon)
‫051 مل‬
‫68.3 كجم‬
)A(‫4.69 ديسيبل‬
2.5=K
WA WA
)A(‫ديسيبل‬
)A(‫4.58ديسيبل‬
2.5=K
PA PA
)A(‫ديسيبل‬
)A(‫99ديسيبل‬
‫222.3 م/ثانية‬
2
‫=5.1 م/ثانية‬K
2
‫180.3 م/ثانية‬
2
‫= 5.1م/ثانية‬K
2
◾
◾
.‫التمهيدي للتعرض‬
:‫مالحظة‬
.‫ظروف االستخدام الفعلية‬