Maskinens Egenskaber - JMA CAPRI Notice D'utilisation

1.- PRÆSENTATION OG GENERELLE PUNKTER
1.1 GENERELLE PUNKTER
caPri nøglemaskinen er udviklet i overensstemmelse med eus gældende sikkerhed-
sregler.
sikkerhed for personalet, der håndterer denne type maskine, opnås med et veludviklet
program for arbejdssikkerhed, gennemførelse af et vedligeholdelsesprogram samt over-
holdelse af anbefalningerne til sikkerhed i denne brugsanvisning.
selvom maskinen ikke er vanskelig at installere, anbefales det at læse denne brugsan-
visning inden apparatet installeres, justeres eller håndteres.
når maskinen forlader vores fabrik er den klar til brug og skal kun kalibreres til de
redskaber som skal anvendes.
1.2 TRANSPORT OG FORPAKNING
Maskinen leveres beskyttet med emballageskum i en kraftig papkasse i flg. størrelse:
Bredde = 520 mm; længde = 650 mm; Højde = 575 mm
Maskinens vægt incl. forpakning = 30 Kg.
når maskinen er pakket ud bør den undersøges for evt. beskadigelser fra transporten.
såfremt der forekommer problemer, skal transportfirmaet straks informeres og maski-
nen må ikke tages i brug før en repræsentant fra transportfirmaet har inspiceret den.
i tilfælde af, at maskinen skal flyttes, anbefales det, at den udelukkende løftes ved at
holde fast i maskinens nederste del og ikke andre steder.
1.3 IDENTIFIKATIONSMÆRKE
caPri nøglemakinen har et identifikationsmær-
ke som angiver serie- eller registreringsnum-
mer, fabrikantens navn og adresse, ce mærke
samt fremstillingsår.
2. – MASKINENS EGENSKABER
caPri er en nøglemaskine som er meget robust og præcis med mange spændemulig-
heder ved hjælp af dens kæbe og uden brug af indlægsemne- eller justeringselementer.
Maskinen er forsynet med et moderne kontrolsystem af effekten som forøger præcisio-
nen under kopiering.
2.1 NØGLEFAMILIE
nøglemaskinen caPri kan bla. kopiere flg. type nøgler:
- Punkt nøgler
- regata nøgler
- rørnøgler
- Fic-2 og Fic-3 nøgler
- Win-1d, Win-2d, Win-3d og Win-4d nøgler
- Jis-4.P nøgle
- Fo-6.P nøgle
2.2 TILBEHØR
Maskinen leveres med brugs- og vedligeholdelsestilbehør. alle disse elementer kan
opbevares i maskinens redskabsbakke.
- 2 sikringer (under redskabsbakken)
- indstiksnøglesæt ( 5, 3 og 2.5)
- 1 kort indstiksnøgle (1,5)
- 2 plader til stop ved skæring fra nøglespids
- 2 nøgler til justering af kæber
- 2 tilpasningsled til rørnøgle cHi-1t
- Fræser: F-1 og F-13
- Føler: t-1 og t-13.
2.3 REDSKABSBAKKE
apparatet er forsynet med en redskabsbakke som sidder øverst på maskinen. Bakken
kan trækkes ud og lægges direkte på bordet så man får mere plads på den øverste del
af maskinen til at lægge nøgler, tilbehør, osv.
2.4 STRØMKREDS
Følgende er hovedelementerne i strømkredsen og de elektroniske dele:
1. stikkontakt.
2. Forbindelsesplade.
3. strømafbryder med 3 positioner.
4. transformer.
5. Motor.
6. display-tastatur.
7. elektronisk kort.
8. Fræser.
9. Føler.
10. Kæbe.
11. lysdioder til belysning.
12. styrkeføler.
Se figur nr. 2
2.5 TEKNISK DATA
Motor: enkeltfaset 400 W. ,230 V - 50 Hz (Valgfri: enfaset 400W, 110V – 60Hz)
Fræser: Hss stål (Valgfri: Hårdt metal )
Hastighed: 6.000 og 11.000 omdr. pr. minut
Kæber: tosidet kæbe 0 / 45 º
Vandring: i tre akser med præcision styreruller.
Effektiv bevægelse: X akse = 71 mm; Y akse = 62 mm; Z akse = 40 mm
Lampe: lysdiode
Dimensioner: Bredde = 430 mm, dybde = 385 mm og Højde = 485 mm
Vægt: 25 Kg
2.6 MASKINENS HOVEDELEMENTER
1.- display-tastatur
2.- Kæbeslæde (akser X – Y)
3.- slædernes håndtag, akser x – y
4.- Håndtag til blokering af kæbeslæden, akse x
5.- Håndtag til forskydning af slæden, akse x
6.- Kæbe
7.- Håndtag til blokering af kæbernes omdrejning
8.- Kæbens håndtag
9.- Holdehoved (akse Z)
10.- Håndtag til åbning/lukning af holdehoved, akse z
11.- Følerens holdehoved
12.- Bakke til nøgler, tilbehør, osv.
13.- Fræser
14.- Føler
15.- Justeringsknap til regulering af følerens skæredybde
16.- strømafbryder
17.- Motors hastighedsvælger (2 hastigheder)
18.- lysdioder
19.- spånbakke
20.- opbevaringsrum til redskaber
21.- Knap til blokering af fræseren
Se figur nr. 3
2.7 KOMPONENTER OG FUNKTIONELLE DELE
2.7.1 udsKiFtninG aF FrÆser oG Føler (21)
For at løsne fræseren bør man trykke på knappen til blokering af fræseren samtidig med
at man drejer redskabsbakken rundt.
efter at man har taget fræseren ud indsættes en ny ved at fastspænde den på redskabs-
bakkenbakken og sikre sig at den rører bakkens bund.
Føleren udskiftes på samme måde. den eneste forskel man bør være opmærksom på er
at føleren altid er blokeret internt.
2.7.2 slÆdens BloKerinG eFter tilendeBrinGelse aF "Y"
aKsens løB
For at forhindre at slæden flytter sig i "Y" aksens løb mens nøgler fastspændes i kæben,
kan slæden blokeres i den retning.
denne blokering kan igangsættes blot ved at flytte slæden frem til dens stoppunkt i
retning mod duplikatoren.
Blokeringen afbrydes ved at skubbe slæden frem.
2.7.3 KÆBe (6)
caPri nøglemaskinens kæber har et præstationsniveau som er højere end andre mas-
kiners som findes på markedet da den har to uafhængige to sidet kæber. Kæberne kan
også blokeres i enhver position mellem 45º 0º og -45º.
2.7.4 JusterinG aF Følerens aFFJedrinG (11)
Føleren kan justeres på to forskellige måder afhængig af arbejdet som skal udføres:
- Føler med affjedring. en føler med affjedring bruges kun til skæring af punkt-
nøgler.
- Blokeret føler. Føleren blokeres når man skal kopiere med fremskudt slæde og