Utilisation - Volvo C70 Conduite Et Entretien

3. Appuyez sur le bouton de HomeLink
qui est en train d'être programmé et
maintenez-le enfoncé pendant
5 secondes, puis relâchez-le. Répétez si
nécessaire, jusqu'à ce que la porte de
garage soit activée. Si la porte ne s'active
pas, appuyez sur le bouton programmé de
HomeLink , maintenez-le enfoncé et véri-
fiez le témoin indicateur.
> Allumé : Le témoin indicateur reste
allumé lorsque le bouton est enfoncé.
Cela signifie que la programmation est
terminée. La porte de garage, la grille
ou autre peut maintenant être manœu-
vré par une pression sur le bouton
HomeLink .
Clignotement : Le témoin indicateur cli-
gnote rapidement pendant environ 2
secondes, puis reste allumé. Dans ce
cas, passez aux points de programma-
tion 4-6 pour terminer la programmation
d'un dispositif à code tournant (généra-
lement un système d'ouverture de porte
de garage).
4. Cherchez le "bouton d'apprentissage
le récepteur de la porte de garage par
exemple.Il se trouve souvent près de la
fixation de l'antenne du récepteur.
2 Le nom et la couleur du bouton varient selon les fabricants.
5. Appuyez sur le "bouton d'apprentissage"
du récepteur puis relâchez-le. Le bouton
clignote pendant environ 30 secondes.
Vous devez effectuer l'étape suivante dans
ce laps de temps.
6. Pendant que le "bouton d'apprentissage"
clignote, appuyez sur le bouton de
HomeLink qui est en train d'être pro-
grammé et maintenez-le enfoncé pendant
environ 2 secondes, puis relâchez-le.
Répétez la séquence pression/maintien/
relâchement jusqu'à 3 fois pour terminer la
programmation.

Utilisation

Une fois le HomeLink programmé, il est pos-
sible de l'utiliser en remplacement des télé-
commandes d'origine.
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pro-
grammé jusqu'à ce que la porte de garage, le
système d'alarme, etc. soit activé (cela peut
prendre quelques secondes). Les télécom-
mandes d'origine peuvent bien sûr toujours
être utilisées en parallèle avec HomeLink , si
2
" sur
vous le souhaitez.
*
02 Instruments et commandes
Si le contact est coupé, HomeLink fonc-
tionne pendant 30 minutes après l'ouverture
de la porte conducteur.
Si le problème de programmation persiste,
contactez HomeLink sur :
www.homelink.com ou téléphonez au
00 8000 466 354 65 (ou le numéro surtaxé
+49 6838 907 277).
Réinitialiser les boutons de HomeLink
Il est seulement possible de réinitialiser tous les
boutons de HomeLink en même temps, et
non un seul bouton à la fois. Un bouton indivi-
duel peut cependant être reprogrammé, voir la
section suivante "Programmer chaque bou-
ton".
1. Appuyez sur les deux boutons extérieurs
2. Relâchez les boutons.
Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l'Introduction.
HomeLink *
NOTE
de HomeLink et ne les relâchez pas avant
que le témoin indicateur commence à cli-
gnoter.
> HomeLink est maintenant en "mode
d'apprentissage" et prêt à être repro-
grammé, voir la section "Programmer
HomeLink®" à la page 88.
02
89