Fujitsu SPARC M12 et Fujitsu M10/SPARC M10. 4. Guide de référence de la structure du document (par phase/objectif) Ce chapitre présente les manuels de référence pour chaque tâche, de l'installation du SPARC M12 au fonctionnement/administration et extension du système. 5. Liste de documents Ce chapitre montre une liste des documents liés au SPARC M12.
• Documents concernant les logiciels de Sun Oracle (Oracle Solaris, etc.) http://docs.oracle.com/en/ • Pour une liste des documents liés au SPARC M12, consultez « 5. Liste de documents ». Commentaires sur la documentation • Pour tout commentaire ou demande concernant ce document, vous pouvez nous en faire part en précisant le code du manuel, son titre, la page concernée, et l'objet de votre demande sur l'un des...
Page 4
1. Comprendre la présentation du système Le SPARC M12 est un système de serveur UNIX conçu avec le processeur SPARC64 XII très fiable et performant et qui fonctionne avec le système d'exploitation Oracle Solaris. Le système peut prendre en charge des configurations de système correspondant à...
Unité d'extension PCI SPARC M12-2S • Le SPARC M12 offre une unité d'extension PCI pour l'extension de l'emplacement d'E/S. Tous les modèles de serveur disponibles prennent en charge l'unité d'extension PCI, qui prend en charge Unité d'extension PCI PCI Express (PCIe).
Page 6
Grâce à un nouveau processeur, le SPARC64 XII doté d'une fiabilité de niveau mainframe et grâce à des technologies très fiables, telles que la protection des données, la redondance et la dégradation dynamique, le SPARC M12 poursuit pleinement son objectif de fiabilité.
La performance améliorée du cœur de processeur peut accroître la performance opérationnelle et supprimer les coûts d'investissement pour tout le système. • Le SPARC M12 fournit la fonction Software On Chip (SWoC) pour accélérer le traitement des bases de données, telles qu'Oracle Database. •...
Page 8
1. Comprendre la présentation du système ▍VLLC (Vapor and Liquid Loop Cooling - Circuit de refroidissement en boucle de vapeur et liquide) Technologie montée dans le SPARC M12-2/M12-2S pour bien refroidir efficacement le processeur afin d'obtenir une performance de cœur de processeur élevée...
Vous pouvez ajouter et enregistrer des ressources de cœur de processeur à n'importe quel moment. • Vous pouvez déplacer des ressources en déplaçant une clé d'activation de processeur entre les serveurs SPARC M12 d'un même type de modèle. Site de fonctionnement (Tokyo) Site de secours (Osaka) Périodes normales...
1. Comprendre la présentation du système ▍Configuration du bloc de construction • Vous pouvez moduler le nombre de connexions SPARC M12-2S, en fonction de la performance requise. La méthode de blocs de construction permet l'extension jusqu'à une configuration de 16 BB/32 processeurs/384 cœurs.
▍Reconfiguration dynamique des partitions physiques (PPAR DR) • Dans le SPARC M12-2S, PPAR DR est une fonction qui permet d'ajouter ou de supprimer des ressources matérielles, comme notamment des processeurs, des mémoires et des périphériques d'E/S dans une partition physique sans interrompre une activité en cours.
Partition physique (PPAR) • Une partition physique peut être configurée avec le SPARC M12-2S connecté à l'aide de la méthode de blocs de construction. Vous pouvez donc créer un environnement système très fiable et indépendant physiquement, selon l'échelle de l'activité.
Nom de Partition physique Oracle VM Server pour SPARC Zone Oracle Solaris la fonction (SPARC M12-2S) (Tous les modèles SPARC M12) (Tous les modèles SPARC M12) (Modèle cible) Couche de SE Couche de SE Divisé Couche matérielle Couche du superviseur (Noyau indépendant)
1. Comprendre la présentation du système 1.2.4 Fiabilité Le SPARC M12-1 est équipé des fonctions de protection des données, de redondance et de dégradation dynamique, ainsi que d'autres technologies à haute fiabilité de ce type. ▍SPARC M12-1 Mémoire ■ Mise en miroir de la mémoire Le matériel dans son ensemble...
Page 15
■ Dégradation dynamique de la mémoire ■ Unité XSCF, chemin de console et chemin entre le domaine et le XSCF : (en unités de pages) Configuration redondante (dans la configuration du SPARC M12-2S ■ CCE étendu 2BB ou supérieur) ■...
1. Comprendre la présentation du système Le SPARC M12 prend en charge l'ajout et le retrait actifs de matériel et prend à présent en charge d'autres méthodes, tel qu'un remplacement actif de l'unité XSCF. Ajout et retrait actifs du SPARC M12-2S ...
Fonctions de sécurité intégrées pour la protection du système • Le SPARC M12 prend en charge les fonctions de sécurité fournies par Oracle Solaris, telles que ZFS et le démarrage vérifié. Fonction de cryptage des données du système de fichiers ZFS d'Oracle Solaris ...
Page 18
1.2.6 Écologie Les économies d'énergie de l'appareil sont possibles grâce à une nouvelle technologie d'exécution. Le SPARC M12 encourage une faible consommation énergétique pour économiser de l'énergie, grâce à une gestion et une conception écoénergétiques. Fonction de plafonnement de l'énergie qui permet de définir une limite maximum ...
2. Vues externes du châssis 2.1 SPARC M12-1 Emplacement PCI Express Panneau de commande Unité d'alimentation Lecteur de disque Commutateur de mode Port USB XSCF Port USB Commutateur Port USB Port SAS ALIMENTATION Port XSCF-LAN Port LAN 10GbE Vue de face Vue arrière...
Page 21
2. Vues externes du châssis 2.2 SPARC M12-2 Port USB XSCF Emplacement PCI Express Unité de ventilation (*1) Lecteur de disque Unité d'alimentation Panneau de commande Port USB Commutateur Port XSCF-LAN Port LAN 10GbE Port USB Commutateur de mode ALIMENTATION Port SAS *1 Vous pouvez voir l'unité...
Page 22
2. Vues externes du châssis 2.3 SPARC M12-2S Port USB XSCF Emplacement PCI Express Unité de ventilation (*1) Lecteur de disque Unité d'alimentation Port de contrôle XSCF DUAL Panneau de commande Port USB Port de contrôle Commutateur Commutateur BB-ID Unité à barre...
2. Vues externes du châssis 2.4 Unité d'extension PCI (option d'extension) Unité de ventilation (*1) Carte de liaison Unités d'alimentation Emplacement PCI Express *1 Vous pouvez voir l'unité de ventilation en retirant le cache avant. Vue de face Vue arrière - 22 -...
Ce chapitre décrit les spécifications matérielles du processeur et du serveur. Pour plus d'informations sur le microprogramme et le logiciel, consultez « Chapitre 1 Comprendre la présentation du SPARC M12/M10 » du Guide de fonctionnement et d'administration des systèmes Fujitsu SPARC M12 et Fujitsu M10/SPARC M10.
*1 Pour monter un DIMM 64 Go, consultez « Remarques concernant la mémoire » dans les Notes de produit Fujitsu SPARC M12. *2 Si les versions SE du domaine de commande, des domaines racines, et des domaines E/S sont toutes Oracle Solaris 11 et la version du microprogramme du SPARC M12-2/M12- 2S est XCP 3040 ou ultérieure.
3. Caractéristiques du système 3.2 Caractéristiques du processeur Élément SPARC64 XII Fréquence de fonctionnement 4,25 GHz maximum Technologie 20 nm Nombre de cœurs de processeur 12 maximum Nombre de threads SIMD Mémoire cache primaire 64 Ko x 2 Mémoire cache secondaire 512 KB Mémoire cache tertiaire 32 Mo maximum...
3. Caractéristiques du système 3.3 Caractéristiques de l'unité d'extension PCI Élément Unité d'extension PCI Hauteur Nombre d'emplacements PCIe Unité d'alimentation, unité de ventilation Installation redondante Unité d'alimentation, unité de ventilation, Installation de remplacement actif carte PCIe (*1), panneau de liaison (*2) *1 Il est possible que le remplacement actif ne soit pas possible, en fonction du type de carte PCIe.
Page 29
4. Guide de référence de la structure du document (par phase/objectif) Ce chapitre présente les manuels de référence pour chaque tâche, de l'installation du SPARC M12 au fonctionnement/administration et extension du système. Pour une liste des manuels et leurs noms officiels, consultez « 5.
4. Guide de référence de la structure du document (par phase/objectif) Structure du document Planification Installation Operation Extension Guide rapide (ce document) Guide de démarrage Important Legal and Safety Information Safety and Compliance Guide Software License Conditions Security Guide Common Installation Planning Manual Notes de produit Guide d'installation Guide d'installation...
4. Guide de référence de la structure du document (par phase/objectif) 4.1 Planification Comprendre la présentation • Consultez la présentation du SPARC M12. ▶ Guide rapide (ce document) Planification de l'installation • Consultez les caractéristiques et les conditions de licence de logiciel.
4. Guide de référence de la structure du document (par phase/objectif) 4.2 Installation Installation et connexion • Installez et connectez les serveurs et les périphériques en accord avec la configuration du système. ▶ ▶ Guide d'installation PCI Card Installation Guide Réglages initiaux •...
• Mettez à jour le microprogramme, Oracle VM Server pour SPARC et Oracle Solaris aux dernières versions. La mise à jour nécessite un contrat de maintenance avec le service d'assistance de Fujitsu. ▶ Guide de fonctionnement et d'administration du système Diagnostic de panne/remplacement d'unité...
Développement/réduction du système avec une configuration de bloc de construction • Avec la méthode de bloc de construction, vous pouvez étendre ou réduire le système de manière flexible en étendant ou réduisant le SPARC M12-2S. Guide d'installation Guide de fonctionnement et d'administration du système ▶...
5. Liste de documents Ce chapitre montre une liste des documents liés au SPARC M12. • Site global http://www.fujitsu.com/global/products/computing/servers/unix/sparc/downloads/manuals/ • Site japonais http://www.fujitsu.com/jp/products/computing/servers/unix/sparc/downloads/manual/...
Fournit un aperçu du système, dont les caractéristiques du système et la configuration système et décrit les manuels utilisés avec chaque tâche. Les manuels couvrent les tâches de l'installation du SPARC M12 au fonctionnement/administration et extension du système. Lisez ce document avant de lire les autres documents.
Page 37
Pour les réglages des domaines, consultez le Guide de configuration du domaine Fujitsu SPARC M12 et Fujitsu M10/SPARCM10. Pour les procédures de maintenance pour chaque unité de champ remplaçable (FRU), consultez le Fujitsu SPARC M12-2/2S Service Manual ou le PCI Expansion Unit for Fujitsu SPARC M12 and Fujitsu M10/SPARC M10 Service Manual.
Page 38
Décrit, sous forme de listes, les valeurs de base d'informations de gestion (MIB) et les valeurs de piège MIB utilisées avec le système. ▍ Fujitsu SPARC M12-1 Service Manual Décrit les informations à vérifier pour la maintenance système du SPARC M12-1 et les procédures de maintenance pour chaque unité de champ remplaçable (FRU). ▍ Fujitsu SPARC M12-2/2S Service Manual Décrit les informations à...