DK
INFORMATIONER
• Ofte stillede spørgsmål (FAQ) vedrørende direktivet om miljøvenligt design 2009/125/EF om rammerne for
fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energirelaterede produkter og dets gennemførelsesforordninger:
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sustainable-business/documents/eco-design/guidance/files/20110429_
faq_en.pdf
• Retningslinjer til Kommissionens forordninger til gennemførelse af direktivet om miljøvenligt design:
http://ec.europa.eu/energy/efficiency/ecodesign/legislation_en.htm - se cirkulationspumper
INFORMACE
CZ
• Časté dotazy (FAQ) ohledně Směrnice 2009/125/ES o ekologicky kompatibilním projektování, která
stanovuje rámec pro specifikaci ekologicky kompatibilního projektování výrobků souvisejících s energií a jejích
implementačních nařízení:
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sustainable-business/documents/eco-design/guidance/fi-
les/20110429_faq_en.pdf
• Jde o návod na aplikaci směrnic o ekologicky kompatibilním projektování, který doprovází nařízení komise:
http://ec.europa.eu/energy/efficiency/ecodesign/legislation_en.htm - viz čerpadla
HU
INFORMACIÓK
• A sűrűn feltett kérdések egyike (FAQ) a 2009/125/EC eco-kompatibilitásról szóló irányelvre vonatkozik, amely
meghatározza az energia és az azzal kapcsolatos eco-kompatibilis tervezés sajátságait, illetve a betartandó
szabályokat:
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sustainable-business/documents/eco-design/guidance/fi-
les/20110429_faq_en.pdf
• Azok a fő elvek, melyek az eco-kompatibilis tervezést felügyelő bizottság szabályzatát egészítik ki:
http://ec.europa.eu/energy/efficiency/ecodesign/legislation_en.htm - lásd cirkulátorok
INFORMACIJE
SI
• Pogosta vprašanja (FAQ) v zvezi z direktivo o okoljsko primerni zasnovi izdelkov 2009/125/ES, ki
vzpostavlja okvir za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, povezanih z energijo, ter
izvedbene uredbe:
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sustainable-business/documents/eco-design/guidance/fi-
les/20110429_faq_en.pdf
• Smernice v podporo uredbi komisije za uporabo direktive o okoljsko primerni zasnovi:
http://ec.europa.eu/energy/efficiency/ecodesign/legislation_en.htm - g. črpalke
ИНФОРМАЦИЯ
BG
• Често задавани въпроси (FAQ), засягащи директивата 2009/125/ЕО за екодизайна, установяваща
рамка за определянето на изискванията за екодизайн към продукти, свързани с енергопотреблението и
регламентите за нейното изпълнение:
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sustainable-business/documents/eco-design/guidance/fi-
les/20110429_faq_en.pdf
• Ръководни линии, придружаващи регламентите на комисията за прилагане на директивата за
екодизайн:
http://ec.europa.eu/energy/efficiency/ecodesign/legislation_en.htm - в. циркулационни помпи
41