Glossaire technique
Glossaire technique
Anode de courant vagabond
L'anode de courant vagabond protège le ballon d'eau
chaude sanitaire uniSTOR de la corrosion et par consé-
quent de toute perforation par la rouille. Une tension
électrique (courant continue !) est alors appliquée entre
la matière exposée au risque de corrosion et l'anode. La
tension appliquée présente la polarité inverse de la ten-
sion du potentiel de corrosion. La corrosion électrochi-
mique „normale" sur les pièces en acier est par consé-
quent inhibée.
L'anode proprement dite n'est généralement pas affec-
tée par ce procédé. Malgré tout, il convient de l'entrete-
nir régulièrement. Votre installateur spécialisé pourra
constater si l'anode de courant vagabond doit être rem-
placée.
Ballon d'eau chaude sanitaire
Parmi les ballons d'eau chaude sanitaire, on distingue les
ballons à chauffage direct et les ballons à chauffage indi-
rect.
Les ballons d'eau chaude sanitaire à chauffage direct
chauffent eux-mêmes l'eau potable et alimentent un ou
plusieurs points de puisage (par exemple lavabo, douche,
évier) indépendamment de tout système de chauffage et
maintiennent l'eau chaude. Les ballons d'eau chaude
sanitaire à chauffage indirect, comme le Vaillant
uniSTOR, exploitent l'eau de chauffage chauffée par une
chaudière ou un chauffe-eau à circulation pour chauffer
l'eau potable et maintiennent l'eau chaude.
Chaudière
La chaudière est un générateur de chaleur hors sol des-
tiné au chauffage et/ou à la production d'eau chaude. On
distingue les chaudières en fonction du combustible uti-
lisé, notamment chaudières à gaz et chaudières à
mazout, mais aussi en fonction de leur rendement, à
savoir les chaudières avec et sans technique de conden-
sation. La chaudière chauffe l'eau chaude en circulation
par la flamme du brûleur et les gaz d'échappement qui
balayent l'intérieur de la chaudière.
Les chaudières peuvent être combinées à des installa-
tions solaires pour exploiter une énergie régénératrice
supplémentaire.
Chaudière à circulation d'eau
Une chaudière à circulation d'eau est un générateur de
chaleur destiné au chauffage et/ou à la production d'eau
chaude, qui fonctionne selon le principe de circulation. A
l'inverse des appareils qui fonctionnent selon le principe
de passage, comme les chauffe-eau électriques instanta-
nés ou chauffe-bain instantanés à gaz, les chaudières à
circulation d'eau ne sont pas traversées en permanence
par de l'eau potable fraîche, mais l'eau de chauffage est
mise en circulation, absorbe de la chaleur et la transmet
au circuit de chauffage ou d'eau chaude sanitaire. Les
chaudières à circulation d'eau sont des appareils muraux
petits et compacts. Tous les appareils muraux de chauf-
12
fage au gaz Vaillant sont des chaudières à circulation
d'eau.
Conduite de circulation
Si la distance entre le ballon d'eau chaude sanitaire et le
point de puisage (par exemple lavabo, douche, évier) est
importante, de l'eau chaude refroidie s'écoule de la
conduite relativement longue avant que de l'eau chaude
arrive de nouveau. C'est pourquoi, dans les installations
présentant des tronçons de conduite relativement longs,
il est possible de poser une conduite de circulation en
parallèle à la conduite d'eau chaude. Une pompe de cir-
culation maintient en permanence la circulation de l'eau
chaude. Ainsi, de l'eau chaude est immédiatement dispo-
nible même en des points de puisage très éloignés. Des
commandes programmées sont utilisées pour permettre
des économies d'énergie.
La pompe de circulation ne doit pas être en service en
permanence. À des fins d'économie d'énergie, la pompe
peut être déconnectée pendant la nuit ou aux heures
diurnes auxquelles les besoins en eau chaude sont
moindres. La pompe de circulation peut être pilotée par
un programmateur. Les appareils de chauffage
modernes permettent de piloter la pompe de circulation
en fonction de réglages horaires personnalisés grâce à
la régulation intégrée.
Eau de chauffage
L'eau de chauffage est l'eau qui est utilisée pour le
chauffage et qui circule en conséquence dans le système
de chauffage. Une fois à l'intérieur du circuit de chauf-
fage, elle ne correspond plus jamais aux exigences de
l'eau potable. L'eau de chauffage est chauffée par le
générateur de chaleur et transmet sa chaleur de chauf-
fage à la pièce par l'intermédiaire des radiateurs et/ou
du chauffage au sol.
Légionelles
Les légionelles sont des bactéries vivant dans l'eau. Elles
se propagent rapidement et peuvent entraîner des mala-
dies pulmonaires graves. Elles sont présentes là où une
eau réchauffée présente les conditions optimales pour
leur multiplication. Un chauffage de courte durée de
l'eau à une température supérieure à 60 °C les tue.
Pompe de circulation
¬ Conduite de circulation
Notice d'utilisation uniSTOR VIH R 0020131406_01