Ryobi RBL42BP Manuel D'utilisation page 292

Čeština Русский
Technické údaje Характеристики
produktu изделия
Zádový fukar
Ранцевая
воздуходувка
Model
Модель
Deklarovaná hladina
Заявленный
akustického tlaku
амплитудно-
vážená funkcí A взвешенный
v poloze obsluhy (v уровень звукового
souladu s ISO 4871)
давления в
рабочем месте
оператора (в
соответствии с ISO
4871)
Plný výkon
При работе
Volnoběh На холостом ходу
Hladina akustického
Заявленный
tlaku (deklarovaná)
амплитудно-
vážená funkcí A (v взвешенный
souladu s ISO 4817)
уровень звуковой
мощности (в
соответствии со
стандартом ISO
4817)
Plný výkon
При работе
Volnoběh На холостом ходу
Soulad s metodou
Способ оценки
určování pro přílohu соответствия,
V směrnice 2000/14/ приложение V к
EC upravená
директиве 2000/14/
2005/88/EC.
EC; с изменениями
2005/88/EC.
Změřená hladina Измеренный
akustického výkonu
уровень звуковой
мощности
Zaručená hladina Гарантируемый
akustického výkonu
уровень звуковой
мощности
Hodnota vibrací na
Значение вибрации
pravé rukojeti (v
правой ручки (в
souladu s přílohou соответствии с
B normy EN
Приложением
15503:2009+A1:2013)
B стандарта EN
15503:2009+A1:2013)
Plný výkon
При работе
Volnoběh На холостом ходу
Celková ekvivalentní
Общее
hodnota vibrací
эквивалентное
значение вибрации
Nejistota měření Погрешность
vibrací
измерения
вибрации
Polski
Română
Specificaţiile Parametry
produsului techniczne
Dmuchawa
Tubul suflantei
plecakowa
Model Model
Deklarowane
Valoare declarată A
a nivelului presiunii
ważone A ciśnienia
sunetului la poziţia akustycznego w
operatorului (în
pozycji operatora
conformitate cu ISO
(zgodnie z normą
4871) ISO 4871)
Funcţionare Obroty robocze
Ralanti
Bieg jałowy
Valoare declarată Deklarowany ważony
A a nivelului puterii
poziom A mocy
sunetului (în
akustycznej (zgodnie
conformitate cu ISO
z normą ISO 4817)
4817)
Funcţionare Obroty robocze
Ralanti
Bieg jałowy
Metoda ocena
Metodă de
asamblare conformă zgodności zgodnie
Anexei V a z aneksem V
Directivei 2000/14/ Dyrektywy 2000/14/
CE; modificată prin EC; zmieniona przez
2005/88/EC.
dyrektywę 2005/88/
EC.
Nivelul măsurat al Zmierzony poziom
puterii acustice
natężenia hałasu
Nivel garantat al
Maksymalny poziom
puterii acustice
natężenia hałasu
Valoarea vibraţiilor în Natężenie drgań na
mânerul din dreapta uchwycie prawym
(în conformitate
(zgodnie z aneksem
B normy EN
cu anexa B la EN
15503:2009+A1:2013) 15503:2009+A1:2013)
Funcţionare Obroty robocze
Ralanti
Bieg jałowy
Valoare totală Równoważne
echivalentă vibraţii całkowite natężenie
drgań
Abaterea la
Niepewność pomiaru
măsurarea vibraţiilor natężenia drgań
Slovensko Hrvatski
Specifikacije Specifikacije
izdelka proizvoda
Nahrbtni puhalnik
Leđna puhalica
Model Model
Deklarirana Deklarirana
A-vrednotena
A-ponderirana razina
raven zvočnega zvučnog tlaka u
tlaka na položaju položaju operatera (u
upravljavca (v skladu skladu s ISO 4871)
s standardom ISO
4871)
Obremenitev U radu
Prosti tek
U praznom hodu
Deklarirana Deklarirana
A-vrednotena
A-ponderirana razina
raven zvočne moči zvučne snage (u
skladu s ISO 4817)
(skladno z ISO
4817)
Obremenitev U radu
Prosti tek
U praznom hodu
Metoda procjene
Način ugotavljanja
skladnosti s
usklađenosti
Prilogo V direktive prema dodatku V
2000/14/ES; ki je Direktive 2000/14/
EC navedeno u
bila spremenjena z
2005/88/EC. 2005/88/EC.
Izmerjena raven Izmjerena razina
zvočne moči zvučne snage
Zajamčena raven Jamčena razina
zvočne moči zvučne snage
Vrednost vibracij Vrijednost vibracija na
pri desnem
desnoj ručki (u skladu
s Dodatkom B od EN
ročaju (v skladu z
aneksom B v EN 15503:2009+A1:2013)
15503:2009+A1:2013)
Obremenitev U radu
Prosti tek
U praznom hodu
Ekvivalent skupne Ekvivalent ukupnoj
vrednosti vibracij vrijednosti vibracija
Negotovost meritve
Neodređenost
vibracij mjerenja vibracija
Eesti
Toote tehnilised
andmed
Seljaskantav
lehepuhur
Mudel
Deklareeritud
A-kaalutud helirõhu
tase operaatori
töökohal (vastavalt
standardile ISO
4871)
Töökäik
Tühikäik
Deklareeritud
A-kaalutud
helivõimsuse
tase (vastavalt
standardile ISO
4817)
Töökäik
Tühikäik
Vastavushindamine
vastavalt direktiivi
2000/14/EC lisale
V muudetud
direktiiviga 2005/88/
EC.
Mõõdetud
helivõimsuse tase
Garanteeritud
helivõimsuse tase
Vibratsiooni
väärtus paremal
käepidemel (vastavalt
standardi EN
15503:2009+A1:2013
lisale B)
Töökäik
Tühikäik
Ekvivalentne
vibratsiooni
koguväärtus
Vibratsiooni
mõõtemääramatus