Ryobi RBL42BP Manuel D'utilisation page 154

Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
БУДЬТЕ ВСЕГДА ОСТОРОЖНЫ
Даже когда изделие используют согласно инструкциям,
невозможно полностью устранить факторы риска. При
эксплуатации могут возникнуть следующие ситуации,
которым пользователь
внимание, чтобы избежать проблем:
■ Травмы, вызываемые вибрацией. Применяйте
инструмент только
Пспользуйте надлежащие ручки и соблюдайте
рабочий режим.
■ Повреждение слуха, вызываемое воздействием
шума. Носите устройства
ограничивайте продолжительность
воздействия.
■ Получение травмы из-за объектов, летящих в
потоке воздуха от воздуходувной трубки.
СНИЖЕНИЕ РИСКА
Считается, что вибрация
может привести к проявлению у отдельных лиц так
называемой болезни Рейно (Raynaud's Syndrome). К
симптомам могут относиться покалывание, онемение
и побеление пальцев (как при переохлаждении).
Считают, что наследственные факторы, охлаждение
и влажность, диета, курение и практический опыт
способствуют развитию
приводятся меры, которые может принять оператор
для снижения воздействия вибрации:
■ Одевайтесь теплее в холодную погоду. При
эксплуатации изделия носите перчатки, чтобы
сохранить руки и запястья в тепле. Считается, что
холодная погода является основным фактором,
способствующим возникновению болезни Рейно
(Raynaud's Syndrome).
■ После каждого этапа
упражнения для усиления кровообращения.
■ Чаще делайте перерывы в работе. Сократите
длительность ежедневного
открытом воздухе.
При появлении каких-либо из указанных симптомов
сразу же прекратите работу и обратитесь по их поводу
к врачу.
ОСТОРОЖНО
Слишком продолжительное
инструмента может привести
использовании инструмента в течение длительного
времени делайте регулярные перерывы.
должен уделять особое
по своему назначению.
защиты слуха
шумового
ручного инструмента
этих симптомов. Ниже
работы выполните
пребывания на
использование
к травме. При
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
При обслуживании использовать только идентичные
сменные части. Использование любых других
частей может создавать опасность или причинять
повреждение изделия.
Обязательно используйте
и
боковыми экранами,
соответствии стандартам,
наушники. При несоблюдении
техники безопасности посторонние предметы могут
попасть в глаза и вызвать тяжелые глазные травмы.
Перед проведением
сервисного обслуживания
двигатель, дождитесь остановки всех движущихся
деталей, после чего отсоедините провод свечи
зажигания и отведите его от свечи. Несоблюдение
настоящих правил техники безопасности ведет
к тяжелым травмам и крупному материальному
ущербу.
Не допускайте
жидкостей, бензина, нефтепродуктов, пропиточных
масел и т.п. с
Химические реагенты могут повредить, ослабить
или разрушить пластмассовые детали, что может
привести к тяжелым физическим травмам.
■ При очистке
допускается
Большинство пластмасс восприимчиво, чтобы
повредиться от различных типов коммерческих
растворителей и может быть повреждено их
использованием. Для очистки от грязи, пыли,
масла, смазки и т.п. используйте протирочную
тряпку.
■ Вы можете также
регулировки и ремонтные работы, описанные в
данном руководстве. Другие виды ремонта должны
выполняться специалистом
сервисного центра.
■ Проверить все болты, задвижки, и винты, через
короткие интервалы, на надлежащую плотность,
152
ОСТОРОЖНО
ОСТОРОЖНО
защитные очки
имеющие маркировку
а также защитные
этого правила
ОСТОРОЖНО
осмотра, очистки
изделия выключите
ОСТОРОЖНО
взаимодействия тормозных
пластмассовыми деталями.
пластмассовых деталей
использовать растворители.
выполнить другие
уполномоченной
с
о
или
не
виды