V-ZUG Vertica Notice D'installation page 23

para la conducciòn del aire de evacuaciön al
exterior. La via de evacuaciòn del aire al
exterior y la conexiön a la red electrica tienen
que realizarse de tal manera, que la campana
extractora pueda acoplarse a ellas con
facilidad. El tubo de evacuaciön del aire al
exterior no deberä presentar pliegues o
recodos.
Hogar para combustibles sölidos
El montaje de la campana extractora sobre
hogares para combustibles sölidos (carbòn,
lena, etc.), del que se pueda derivar algün
peligro de incendio (como por ejemplo
proyecciön de chispas), solo estä permitido
si el hogar dispone de una protecciön cerrada
no desmontable.
Distancia respecto a placas de cocciòn o
cocinas electricas
La distancia mfnima entre el borde inferior
de la campana extractora y las zonas de
cocciön de una placa de cocciön o cocina
electrica es de 650 mm.
Distancia respecto a una placa de cocciòn
o cocina de gas
La distancia mfnima entre el borde inferior
de la campana extractora y la zona de
cocciön de gas es de 750 mm. Si el fabricante
de la placa de cocciön o cocina de gas
prescribiera, sin embargo, una mayor
distancia, deberä observarse esta.
Gas cookers
Comply with the currently valid installation
regulations and instructions of the gas
appliance manufacturers. The extractor hood
may only be installed over gas hobs at a
minimum distance of 750 mm provided the
following nominal thermal loads (Hs) are not
exceeded:
Gas cookers
Load of one hotplate
Load of all hotplates
Load of the oven
Gas hobs
Load of one hotplate
Load of all hotplates
Agujero fijacion
pared
max. 3.0 kW
max. 8.3 kW
max. 3.9 kW
max. 3.9 kW
max. 11.3 kW
Instrucciones de montaje
para campana extractora
fijada a la pared
Despliegue, por favor, la pàgina
con las ilustraciones.
Tubo superior
1. (Para los aparatos con evacuaciòn del aire
al exterior): Prepare la conducciòn del aire
en la pared o en el techo.
2. Determine las posiciones para los agujeros
de fijaciòn. Para ello, tenga en cuenta las
distancias mfnimas entre la zona de cocciòn
y el borde inferior de la campana extractora.
Las cotas que faltaran dependen del modelo
concreto y deberän medirse en la campana
extractora.
Practique dos taladros de 6 mm para
suspender el mödulo de revestimiento
superior
es
Fijacion para
Tubo de aire