Contents
Inhalt
Sommaire
Indice
Indice
Page
3
4
6
24 Tension du ruban de mesure
27 Remarques générales
2
Page
3
Warnings
4
Items supplied
6
Mounting procedure
12 Mounting options and mounting tolerances
14 Mounting
18 Commissioning
24 Tensioning the scale tape
27 General information
Pagina
3
Avvertenze
4
Standard di fornitura
Avvertenze per il montaggio
6
12 Possibilità di montaggio e tolleranze
14 Montaggio
18 Messa in servizio
27 Informazioni generali
Seite
3
Warnhinweise
4
Lieferumfang
6
Hinweise zur Montage
12 Montagemöglichkeiten und Anbautoleranzen
14 Montage
18 Inbetriebnahme
22 Lineare Fehlerkorrektur
Página
3
Advertencias
4
Suministro
Indicaciones para el montaje
6
12 Posibilidades de montaje y tolerancias de
construcción
14 Montaje
18 Puesta en marcha
22 Corrección lineal de errores
24 Tensar la cinta graduada