Luoman Lillevilla 387 Notice De Montage page 16

Oven asennus / Montering av dörr / Montering av dør / Montering af dør /
Assembly of door / Assemblage de la porte
FI Poraa 5 mm reiät alumiini-
kynnykseen. Liitä ovenkarmin osat
kuvan osoittamalla tavalla käyttäen
nauloja ja ruuveja. Tarkista ristimitta ja
korjaa tarvittaessa.
SV Borra 5 mm hål i aluminiumprofilen
och montera ihop dörrkarmen med
hjälp av spik och skruv såsom visas
nedan. Kontrollera måtten och justera
vid behov.
16
NO Bor 5 mm hull for
aluminiumsprofil og montere
dørkarmen med spiker og skruer, som
vist nedenfor. Sjekk målet og juster
om nødvendig.
DK Bor 5 mm huller til
aluminiumsprofilen og saml
dørkarmen ved brug af søm og skruer,
som vist herunder. Kontroller målet og
juster om nødvendigt.
ID 4410, Versio 18, Pvm 4/27/2017, Lillevilla 387
GB Drill 5 mm holes to the
aluminium profile and put the door
frame together by using nails and
screws as shown below. Check the
measurements and adjust if needed.
FR percez des trous de 5 mm sur le
profilé d'aluminium du cadre de porte
inférieur (S5) et réunissez toutes les
composantes du cadre de la porte en
utilisant des clous et des vis, comme
indiqué ci-dessous. Vérifiez les
mesures et ajuster si écessaire.