Luoman Lillevilla 387 Notice De Montage page 15

FI Ruuvaa K5a jokaiseen hirteen 4,5
x 70 ruuveilla. Kiinnitä A1 ja A2 hirret
perustuspuihin 4.5x70 ruuveilla. Esiporaa!
SV Fäst K5a i varje timmer med 4,5 x 70
skruv. Fäst A1 och A2 i grundbalken med
4,5x70 skruvar. Förborra!
FI Kiinnitä alimmat C1 hirret
perustuspuihin 3,4 x 100 mm
nauloilla joka kulmasta. Esiporaa
ennen naulaamista!
SV Fäst det nedersta C1
väggtimret i grundbjälklaget med
spik i varje hörn. Förborra innan
du spikar!
NO Feste K5a i hver tømmer med 4,5
x 70 skrue. Feste tømmer A1 og A2 i
fundamenteringsbjelkene med 4,5 x 70
skrue. Bore etter før!
DK K5a - 4,5x70 til hvert vægbræt. Monter
A1 og A2 vægbræt til fundamentsbjælkerne
med 4,5x70 søm. Bor for inden!
NO Fest den nedre C1 vægbræt
fundamenteringsbjelkene med
spiker fra hvert hjørne. Bore etter
før spikring!
DK Monter det laveste C1
vægbræt til fundamentsbjælkerne
med søm fra hvert hjørne. Bor for
inden sømning!
ID 4410, Versio 18, Pvm 4/27/2017, Lillevilla 387
.GB Screw K5a to every wall board with
4,5 x 70 screws. Fasten A1 and A2 logs
to foundation beam with 4,5x70 screws.
Predrill!
FR K5a - vis 4,5x70 pour chaque madrier
du mur. Fixez le madrier A1 et A2 avec vis
4,5x70 en poutre de fondation. Pré-percez!
GB Fix the lowest C1 wall boards
to the foundation beams with
nails 3,4 x 100 mm from every
corner. Pre-drill before nailing!
FR Fixez le madrier le plus bas,
C1, sur les poutres de fondations
de chaque angle avec des clous
3,4 x 100 mm. Pré-percez un trou
avant de clouer !
15