Conector Computer I/O; Toma Rotel Link; Toma Ext Remote In; Entrada Para Señal De Disparo De 12 Voltios - Rotel RDD-1580 Manuel De L'utilisateur

28
2. Pulse de nuevo el botón para mostrar el parpadeo del indicador luminoso
correspondiente a la frecuencia de muestreo de 192 kHz.
3. La pulsación del botón PC-USB permitirá conmutar entre USB Audio
Class 1.0 (el indicador luminoso 96 kHz parpadea) y USB Audio Class
2.0 (parpadea el indicador luminoso 192 kHz).
4. Une vez seleccionado el modo de Audio USB deseado, espere 3 segundos
para que finalice el proceso de selección y a partir de ahí el RDD-1580
utilizará el modo de audio seleccionado.
5. Antes de cambiar modo de Audio USB, apague y vuelva a poner en
marcha tanto el RDD-1580 como su PC para asegurarse de que ambos
aparados están configurados correctamente.
Muchas aplicaciones de reproducción de audio no soportan la frecuencia
de muestreo de 192 kHz. Por lo tanto, para reproducir adecuadamente
señales de audio muestreadas a 192 kHz, confirme previamente que
su reproductor de audio soporta dichas señales y que usted dispone de
contenidos muestreados a la citada frecuencia. Asimismo, es posible que
usted tenga que configurar el "driver" de audio de su PC para que este
último pueda trabajar con señales de 192 kHz o deba remuestrearlas a
una frecuencia de muestreo inferior ("down sample"). Para más detalles
al respecto, le rogamos que consulte el manual de instrucciones de su
reproductor de audio y/o se informe sobre las características del sistema
operativo de su ordenador.
NOTA: La compatibilidad con el formato USB Audio Class 2.0 requiere
la instalación del "driver" para PC Windows que figura en el CD-ROM
suministrado de serie con el RDD-1580. Los ordenadores Mac no requieren
la instalación de ningún "driver" para soportar los modos USB Audio Class
1.0 y USB Audio Class 2.0.
NOTA: Los ordenadores Mac no requieren la instalación de ningún "driver"
para soportar los modos USB Audio Class 1.0 y USB Audio Class 2.0.
NOTA: Una vez que el "driver" haya sido correctamente instalado,
necesitará seleccionar el "driver" de audio ROTEL en el menú de audio/
configuración de su ordenador.

Conector COMPUTER I/O

8
El RDD-1580 puede ser controlado vía RS232 para su integración en
sistemas de domótica. La entrada COMPUTER I/O acepta un cable DB-9
Macho-Hembra estándar.
Para más información sobre las conexiones, el software y los códigos de
funcionamiento necesarios para controlar el RDD-1580 desde un ordenador,
le rogamos que contacte con su detallista Rotel autorizado.

Toma ROTEL LINK

9
Esta toma estereofónica para mini‑clavija de 3'5 mm (designada por
ROTEL LINK IN) puede unir opcionalmente el RDD-1580 a componentes
Rotel compatibles para conexión en red equipados con tomas ROTEL LINK
OUT. Esto permite a los productos Rotel conectados comunicarse entre sí
y ser controlados por la Rotel Remote App (disponible para su descarga
en la iTunes ® Store).

Toma EXT REMOTE IN

0
Esta mini‑toma de 3'5 mm recibe por cable códigos de control procedentes
de receptores de infrarrojos estándar de otras marcas disponibles en el
RDD-1580 Procesador Digital de Audio
mercado. Esta función podría ser útil cuando el aparato esté instalado en un
mueble y el sensor del panel frontal esté bloqueado. Para más información
sobre estos repetidores externos y sobre cómo cablear un conector para que
se adapte al receptáculo de la citada mini-toma, le rogamos que consulte
a su detallista Rotel autorizado.
Entrada para Señal de Disparo de 12 Voltios
El RDD-1580 puede ser activado por una señal de disparo de 12 voltios. La
entrada para señal de disparo acepta cualquier señal de control (tanto de
corriente continua como de corriente alterna) cuyo valor esté comprendido
entre 3 y 30 voltios.
Cuando se conecta un cable a la entrada de 12 V y está presente una
señal de disparo, el RDD-1580 se activa. Cuando la señal de disparo
se desactiva, el aparato se sitúa en el modo de espera. En ese caso, el
indicador luminoso de Espera del panel frontal seguirá activado pero el
aparato dejará de funcionar.

Controles de Audio

Fuente de Entrada

4 B
El control Source Input selecciona la señal de la fuente de entrada. Para
seleccionar la fuente que desee escuchar, pulse el botón correspondiente
del panel frontal o el mando a distancia del RDD-1580.
Reproducción Repetida F
Algunos dispositivos de audio soportan la función de reproducción repetida,
incluyéndose en la misma la Repetición de Pista, la Repetición de Álbum o
la Desactivación de la Función de Reproducción Repetida. Para conmutar
entre dichas opciones, pulse la tecla Repeat
continuación, el indicador luminoso de fuente USB
de indicar la función de Reproducción Repetida activada en ese momento.
Repeat Off (Desactivar Reproducción Repetida): Un único parpadeo (Ajuste
de Fábrica)
Repeat Album (Repetir Álbum): Dos parpadeos
Repeat Track (Repetir Pista): Cuatro parpadeos
Reproducción Aleatoria E
Algunos dispositivos de audio soportan la función de reproducción aleatoria.
Para activar dicha función, pulse la tecla Random
A continuación, el indicador luminoso de fuente USB
el fin de indicar la función activada en ese momento.
Random Off (Desactivar Reproducción Aleatoria): Un único parpadeo
(Ajuste de Fábrica)
Random On (Activar Reproducción Aleatoria): Dos parpadeos
Ajustes de Fábrica
El RDD-1580 puede ser reinicializado para restaurar los ajustes de fábrica
(ajustes por defecto o "Default"). Para restaurar los ajustes de fábrica, pulse
y mantenga pulsado durante 5 segundos el botón de selección de fuente
USB del panel frontal 4 hasta que todos los indicadores luminosos de
Fuente ("Source") parpadeen. Suelte el botón de selección de fuente USB y
el RDD-1580 recuperará los ajustes de fábrica a la vez que se reinicializará
automáticamente.
0
del mando a distancia. A
F
parpadeará con el fin
4
E del mando a distancia.
4 parpadeará con