Rotel RT-09 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Rotel RT-09. Nous avons 1 Rotel RT-09 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur

Rotel RT-09 Manuel De L'utilisateur (146 pages)

Marque: Rotel | Catégorie: Gateways | Taille: 12.09 MB

Table des Matières

English

6
- Important Safety Instructions
  
  3
  - Y R
    3
  - Important Notes
    5
    
    Table des Matières
    6
- About Rotel
  
  6
- Overview - the Rotel Internet Radio Tuners/Digital Gateway Products
  
  7
- Getting Started
  
  8
  - Features
    8
  - A few Precautions
    8
  - Placement
    8
- AC Power and Control
  
  8
  - AC Power Input
    8
  - Power Switch and Indicator Light
    8
- Connection Overview
  
  8
  - 12V Trigger Input
    8
  - 12V Trigger Output
    8
  - Digital Input-Aux
    9
  - Network Connection
    9
  - Computer I/O
    9
  - USB Connection
    9
- Internet Radio Quick Start
  
  9
- Media Player Quick Start
  
  11
  - Upnp Servers
    11
    
    Setting up Upnp Server in PC
    11
    
    Play Media Files Using Upnp Server
    11
  - Guide Rapide Radio Internet
    11
  - Clear Queue
    12
  - Playback Mode
    12
- Ipod/Usb Connection Quick Start
  
  12
  - USB Storage Device Connection
    12
  - Ipod/Iphone Connection
    12
- FM RADIO Quick Start
  
  13
- DAB RADIO Quick Start
  
  13
  - DAB Radio Station Playing
    13
  - Storing a DAB Station in a Preset
    13
- Settings Overview
  
  14
- Configure “My Streams”
  
  15
- Configure “My Stations”
  
  15
- Configure “My Stuff”
  
  15
  - Configure "My Stuff
    15
  - Configure "My Stations
    15
  - Configure "My Streams
    15
- Remote Unit Advanced Buttons
  
  15
- Troubleshooting
  
  16
  - Guide Rapide Radio DAB
    16
    
    Lire une Station de Radio DAB
    16
- Specifications
  
  18
Español

23
Français

43
Deutsch

62
- Wichtige Sicherheitshinweise
  59
  - Wichtige Hinweise
    61
- Die Firma Rotel
  
  62
- Überblick - Digital Gateway (Multimedialer Tuner) von Rotel
  
  63
- Zu dieser Anleitung
  
  64
  - Ausstattungsmerkmale
    64
  - Einige Vorsichtsmaßnahmen
    64
  - Aufstellung des Gerätes
    64
- Anschlussmöglichkeiten
  
  65
  - 12V-Trigger-Eingang
    65
  - 12V-Trigger-Ausgang
    65
  - DAB-/FM-Übertragung
    65
  - Digitaleingang (AUX)
    65
  - Netzwerkverbindung
    65
  - Computerschnittstelle
    65
- Netzspannung und Bedienung
  
  65
  - Netzeingang
    65
  - Netzschalter und Betriebsanzeige
    65
- Kurzanleitung Internetradio
  
  66
- Kurzanleitung Media Player
  
  67
  - Upnp-Server
    67
    
    Setup eines Pcs als Upnp-Server
    67
    
    Wiedergabe von Mediadateien mit einem Upnp-Server
    68
  - Clear Queue
    68
  - Playback Mode
    68
- Kurzanleitung Ipod-/USB-Anschluss
  
  69
- Kurzanleitung DAB-Radio
  
  70
  - Wiedergabe eines DAB-Radiosenders
    70
  - Speichern eines DAB-Radiosenders
    70
- Kurzanleitung FM-Radio
  
  70
- Einstellungen Überblick
  
  71
- ?My Stuff“ Konfigurieren
  
  72
- ?My Stations“ Konfigurieren.
  
  72
- Weitere Tasten auf der Fernbedienung
  
  72
- ?My Streams“ Konfigurieren.
  
  72
- Bei Störungen
  
  73
- Glossar
  
  74
- Technische Daten
  
  75
Dutch

80
Italiano

98
- Importanti Informazioni DI Sicurezza
  95
  - Note Importanti
    97
- Alcune Informazioni Su Rotel
  
  98
- Panoramica Sui Prodotti Rotel Internet Radio/Digital Gateway
  
  99
- Per Cominciare
  
  100
  - Caratteristiche
    100
  - Alcune Precauzioni
    100
  - Posizionamento
    100
- Panoramica Sui Collegamenti
  
  101
  - Ingresso Segnale Trigger
    101
  - Uscita Segnale Trigger 12 V
    101
  - Radio DAB/FM
    101
  - Ingressi Digitali - aux
    101
  - Connessione DI Rete
    101
  - Computer I/O
    101
- Alimentazione AC E Comandi
  
  101
  - Alimentazione in Corrente Alternata
    101
  - Interruttore D'accensione Ed Indicatore
    101
- Guida Rapida Internet Radio
  
  102
- Guida Rapida Media Player
  
  103
  - Server Upnp
    103
    
    Impostazione DI Server Upnp in PC
    103
    
    Riproduzione File Utilizzando Server Upnp
    104
  - Clear Queue (Cancella Coda)
    104
  - Playback Mode (Modalità Riproduzione)
    104
- Guida Rapida Connessione Ipod/Usb
  
  105
  - Connessione Dispositivo Memoria USB
    105
  - Collegamento Ipod/Iphone
    105
  - Tasti DI Controllo Riproduzione
    105
- Guida Rapida Radio FM
  
  105
- Panoramica Sulle Impostazioni
  
  106
- Guida Rapida Radio DAB
  
  106
  - Riproduzione Stazioni Radio DAB
    106
  - Memorizzazione DI una Stazione Radio Nelle Preselezioni
    106
- Configurazione 'My Stations
  
  107
- Configurazione 'My Stuff
  
  107
- Configurazione 'My Streams
  
  107
- Tasti Avanzati del Telecomando
  
  108
- Risoluzione Dei Problemi
  
  108
- Glossario
  
  109
- Caratteristiche Tecniche
  
  110
Русский

115
Svenska

133
- Viktigt
  132
- Om Rotel
  
  133
- Översikt - Rotels Internetradio Och Digital Gateway-Produkter
  
  134
  - DAB- Och FM-Radio
    134
  - Internetradio
    134
  - Nätverksåtkomst
    134
  - Webbplatsen Rotelradio - Hantera Dina Kanaler
    134
  - Spela Musik Från Ipod, MP3-Spelare Och USB-Minnen
    134
  - Spela Musik Från Nätverksserver
    134
- Introduktion
  
  135
  - Funktioner
    135
  - Att Tänka På
    135
  - Placering
    135
- Anslutningar
  
  135
  - Ingång För 12-Volts Styrsignal
    135
  - Utgång För 12-Volts Styrsignal
    135
  - Digitalingång
    136
  - Nätverk
    136
  - COMPUTER I/O-Kontakt
    136
  - USB-Port
    136
- StröM Och Strömfunktioner
  
  135
  - Strömingång
    135
  - Strömbrytare Och Indikator
    135
- Internetradio
  
  136
  - Analoga Utgångar
    136
  - Vad du Behöver
    136
  - Första Gången du Ansluter Till Nätverket
    136
  - Välja Radiostation
    137
  - Lyssna På Internetradio
    137
  - Lagra en Radiostation I Minnet
    137
  - Välja en Lagrad Station
    137
- Mediespelare
  
  138
  - Upnp-Servrar
    138
    
    Konﬁgurera Upnp-Server På Pc:n
    138
    
    Spela Medieﬁler Med en Upnp-Server
    138
  - Tömma Kön
    139
  - Avspelningsläge
    139
- Ipod/Usb-Anslutning
  
  139
  - Ansluta USB-Lagringsenhet
    139
  - Ansluta Ipod/Iphone
    139
  - Avspelning
    139
- DAB-Radio
  
  140
  - Lyssna På DAB-Radio
    140
  - Lagra en DAB-Radiostation I Minnet
    140
- FM-Radio
  
  140
  - Lyssna På FM-Radio
    140
  - Lagra en Radiostation I Minnet
    140
  - Lyssna På en Lagrad Kanal
    140
- Översikt Över Inställningar
  
  141
- Konfigurera ”My Stations”
  
  142
- Konfigurera ”My Stuff”
  
  142
  - Konfigurera "My Stuff
    142
  - Konfigurera "My Stations
    142
  - Konfigurera "My Streams
    142
- Avancerade Knappar På Fjärkontrollen
  
  142
- Konfigurera ”My Streams”
  
  142
- Felsökning
  
  143
- Ordlista
  
  143
- Specifikationer
  
  144

Produits Connexes

Rotel Catégories

Amplificateurs Appareils de cuisine

Aspirateurs Chauffages

Four à micro-ondes

Plus Manuels Rotel

Rotel RT-09 Manuels

Rotel RT-09 Manuel De L'utilisateur (146 pages)

Table des Matières

English

Important Safety Instructions

About Rotel

Overview - the Rotel Internet Radio Tuners/Digital Gateway Products

Getting Started

AC Power and Control

Connection Overview

Internet Radio Quick Start

Media Player Quick Start

Ipod/Usb Connection Quick Start

FM RADIO Quick Start

DAB RADIO Quick Start

Settings Overview

Configure “My Streams”

Configure “My Stations”

Configure “My Stuff”

Remote Unit Advanced Buttons

Troubleshooting

Specifications

Español

Acerca de Rotel

Repaso - Los Sintonizadores de Radio por Internet/Componentes Digitales Avanzados de Rotel

Para Empezar

Repaso de las Conexiones

Alimentación y Control

Radio por Internet - Inicio Rápido

Reproductores Multimedia - Inicio Rápido

Conexión Ipod/Usb - Inicio Rápido

Radio FM: Inicio Rápido

Radio DAB: Inicio Rápido

Ajustes: Inicio Rápido

Configurar “My Streams” (“Mis Descargas Directas”)

Configurar “My Stations” (“Mis Emisoras”)

Configurar “My Stuff” (“Mis Aparatos”)

Botones Avanzados del Mando a Distancia

Problemas y Posibles Soluciones

Glosario

Características Técnicas

Français

Au Sujet de Rotel

Pour Démarrer

Alimentation Électrique et Mise Sous Tension

Branchements

Guide Rapide Lecteur Media Player

Guide Rapide Liaison Ipod/Usb

Guide Rapide Radio FM

Présentation des Paramètres

Configurer “My Stuff”.

Configurer “My Streams”

Configurer “Mes Stations”.

Touches Avancées de la Télécommande

Problèmes de Fonctionnement

Glossaire

Spécifications

Deutsch

Die Firma Rotel

Überblick - Digital Gateway (Multimedialer Tuner) von Rotel

Zu dieser Anleitung

Anschlussmöglichkeiten

Netzspannung und Bedienung

Kurzanleitung Internetradio

Kurzanleitung Media Player

Kurzanleitung Ipod-/USB-Anschluss

Kurzanleitung DAB-Radio

Kurzanleitung FM-Radio

Einstellungen Überblick

?My Stuff“ Konfigurieren

?My Stations“ Konfigurieren.

Weitere Tasten auf der Fernbedienung

?My Streams“ Konfigurieren.

Bei Störungen

Glossar

Technische Daten

Dutch

Wij Van Rotel

Overzicht Van de Mogelijkheden die Rotel's Internet Radioafstemeenheden, Met Tevens Toegang Tot de Digitale Wereld, Bieden

Aan de Slag Met de RT-09