medi protect.Epi Mode D'emploi page 40

Slovenčina
protect.Epi
Informácia o účele použitia
protect.Epi je lakťová bandáž.
Produkt je určený výlučne na
ortotické zabezpečenie lakťa a iba
na použitie pri neporušenej koži či
odborne správnom ošetrení rany.
Indikácie
Všetky indikácie, pri ktorých je
potrebná kompresia mäkkých častí
s profilovými vankúšikmi na lakti,
ako napr.:
• Epikondylopatia humeri radialis
alebo ulnaris
• Kĺbové hydropsy a opuchy
• Podráždenia (chronické,
posttraumatické, pooperačné)
• Artróza a artritída
Kontraindikácie
Vedľajšie účinky na celé telo nie sú
toho času známe. Pri príliš tesne
priliehajúcich zdravotníckych
pomôckach, napr. bandážach, však
môže v jednotlivých prípadoch
dôjsť k lokálnym otlačeniam alebo
zúženiam ciev alebo nervov. Preto
by ste sa za nasledujúcich okolností
mali pred použitím poradiť s Vaším
ošetrujúcim lekárom:
• Ochorenia alebo zranenia kože v
oblasti používania, predovšetkým
pri príznakoch zápalu (nadmerné
zahriatie, opuch alebo
začervenanie).
• Poruchy citlivosti a prekrvenia
ramien (napr. pri diabete)
• Poruchy toku lymfy – rovnako
nejednoznačné opuchy mäkkých
častí mimo oblasti použitia
Účinok
Kompresívna pletenina vytvára v
spojení s pelotou masážny efekt,
zlepšuje prekrvenie a vedie k
rýchlejšiemu znižovaniu výpotkov
a opuchov. Kombinácia masážneho
a stabilizačného efektu podporuje
funkciu kĺbu, jeho pohyblivosť a
vedie k zmierneniu bolesti.
Pokyny pre nosenie
Bandáže dosahujú najväčší účinok
počas telesnej aktivity. Bandáž sa
zásadne môže nosiť celodenne.
To by sa však malo riadiť podľa
vlastného pocitu pri nosení.
Dlhému, silnému ohnutiu ramena
by sa malo zabrániť a pri dlhých
oddychových prestávkach (napr.
spánok) by sa bandáž mala zložiť.
Návod na priloženie
• Upevnite bandáž na hornom konci
a ťahajte ju cez lakeť, kým sa lakeť
nedostane do jej stredu (obr. 1+2).
• Poloha bandáže je správna vtedy,
ak môžete cez výrezy v pelotách
dobre nahmatať vnútorné
a vonkajšie kostné výbežky
(epikondyly) (obr. 3).
• Napínací popruh umožňuje v
závislosti od telesného namáhania
individuálnu reguláciu tlaku
(napnutie, uvoľnenie). V prípade
potreby sa popruh dá dať ľahko
dole aj počas nosenia (obr. 4).
Dbajte, prosím, na to, že prvý raz
by sa mala bandáž priložiť pod
dohľadom školeného odborného
personálu.