Table des Matières

Publicité

Liens rapides

RLC304F
notice d'utlisation
Système d'alarme avec centrale
alarme sepio radio, 4 groupes
6LE000821B Ind. B

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour hager RLC304F

  • Page 1 RLC304F notice d’utlisation Système d’alarme avec centrale alarme sepio radio, 4 groupes 6LE000821B Ind. B...
  • Page 2: Quelques Précautions

    Il lui appartient de définir avec vous contractuellement les conditions particulières de cet accès. Avertissement Hager ne saurait en aucun cas être tenu responsable des conséquences de la non disponibilité temporaire ou permanente du réseau téléphonique commuté classique RTC, du réseau cellulaire GSM/GPRS ou du réseau Ethernet (ADSL).
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 1. Commander le système de sécurité ..................................... 4 1.1. Mise en marche ou à l’arrêt....................................... 5. 1.2. Mise à l’arrêt sous la contrainte (fonction accessible uniquement en télésurveillance) ..................6 1.3. Mise en marche ou à l’arrêt d’un ou de plusieurs groupes ............................6 1.4.
  • Page 4: Commander Le Système De Sécurité

    1. Commander le système de sécurité La centrale peut commander jusqu’à Exemple : 4 groupes de protection intrusion 4 groupes de protection intrusion de manière indépendante ou combinée. TEMPORISATION D’ENTRÉE : La temporisation d’entrée correspond au temps qui vous est laissé pour arrêter le système depuis l’intérieur sans déclencher les moyens d’alarmes (arrêt par un clavier par exemple).
  • Page 5: Mise En Marche Ou À L'arrêt

    1.1. Mise en marche ou à l’arrêt • Avec une télécommande : • Avec un clavier de commande : “bip, marche” ‘bip, arrêt” code maître “bip, marche” • Avec un clavier de commande à lecteur de badge : Plaquer le badge sur la zone indiquée par le voyant clignotant.
  • Page 6: Mise À L'arrêt Sous La Contrainte (Fonction Accessible Uniquement En Télésurveillance)

    1.2. Mise à l’arrêt sous la contrainte (fonction accessible uniquement en télésurveillance) Fonction disponible uniquement si une carte module de transmission téléphonique est installée. Cette fonction vous permet de donner l’alerte discrètement lorsque vous êtes forcé d’arrêter votre système d’alarme sous la menace d’un agresseur.
  • Page 7 • Avec un clavier de commande vocale à lecteur de badge avec écran : A. Appuyer sur une zone sans touche du clavier. La page de commande marche arrêt groupe groupe 1 apparaît. B. Appuyer sur une des “bip, marche touches contextuelles.
  • Page 8: Mise En Marche Partielle

    1.4. Mise en marche partielle • Avec une télécommande : nécessite la reprogrammation de l’une des 2 touches par votre installateur. • Avec un clavier de commande : code maître nécessite la reprogrammation de l’une des 2 touches par votre installateur. •...
  • Page 9: Mise En Marche Présence

    D. La commande est envoyée. envoi de la commande “bip, marche partielle 1” E. Le clavier restitue l’état du système d’alarme. marche partielle 1 Exemple : marche partielle 1. 1.5. Mise en marche présence La centrale permet une protection partielle avec la possibilité de provoquer des réactions atténuées du système en cas d’intrusion : la marche présence.
  • Page 10: Activation De La Fonction Carillon (Système À L'arrêt Uniquement)

    C. Composer le code maître. Identifiez-vous **** “bip, marche présence” Plaquer le badge sur le voyant orange clignotant. Marche présence : mise en marche du groupe 1 uniquement D. La commande est envoi de la commande envoyée. groupe à l’arrêt groupe en marche “bip, marche présence”...
  • Page 11: Commander Votre Système D'alarme Depuis Votre Smartphone

    3. Télécharger l’application “Hager Coviva” gratuite depuis l’App Store ou Android selon le modèle de votre smartphone. 4. Vous devez vous connecter au moins une fois à l’aide de votre identifiant de connexion au portail Hager tout en étant connecté à Internet.
  • Page 12: Les Claviers Reportent Les États De La Centrale

    3. Les claviers reportent les états de la centrale Les claviers permettent de : • commander votre système, • connaître en permanence l’état du système. • Seules les commandes envoyées depuis le clavier de commande et d’information allument les voyants. •...
  • Page 13: Configuration En Local À L'aide Du Clavier Intégré À La Centrale

    4. Configuration en local à l’aide du clavier intégré à la centrale Votre installateur a déjà configuré pour vous votre centrale mais vous pouvez à tout moment modifier certaines programmations. La saisie au clavier de 5 codes d’accès erronés en moins de 5 minutes provoque le blocage du clavier pendant 5 minutes et l’information de code erroné...
  • Page 14: Modifier Votre Code Vidéo (Gsm/Gprs-Ethernet Adsl)

    4.4. Modifier votre code vidéo (GSM/GPRS-Ethernet ADSL) • Pour le respect de la vie privée, l’accès à la vidéo depuis l’application mobile coviva, est protégé par un code d’accès à la vidéo propre à l’utilisateur. • Mises en garde sur le choix du code : - éviter les suites du type (1234, 7654, 2468), - ne pas prendre le même code que celui du code maître, - ne pas noter les codes quelque part.
  • Page 15: Tester Les Appareils

    5. Tester les appareils Une fois par an ou avant une longue absence, nous vous conseillons de faire un essai de votre système de sécurité. Le mode essai vous permet de tester chaque appareil de votre système sans déclencher les sirènes. Passer la centrale en mode essai code maître “bip, mode essai”...
  • Page 16: Tester Le Système En Réel

    6. Tester le système en réel • Vous allez maintenant procéder à un essai réel de votre système de sécurité. Cet essai provoque le déclenchement des moyens d’alarme et une transmission téléphonique vers les correspondants. Nous vous recommandons de prévenir au préalable les correspondants (si un module de transmission a été installé au préalable dans la centrale ou si un transmetteur séparé...
  • Page 17: La Centrale Signale Les Alarmes

    7. La centrale signale les alarmes • La signalisation des alarmes (intrusion, personnes, • La signalisation vocale précise : technique, fraude ou incendie) est restituée : - la date et heure à laquelle l’alarme est survenue, - à réception d’un ordre d’Arrêt, - le type d’alarme, - lors d’une commande à...
  • Page 18: La Centrale Signale Les Anomalies

    8. La centrale signale les anomalies • La centrale surveille en permanence l’état des appareils : • La centrale signale les anomalies : - l’alimentation, - à réception d’un ordre d’Arrêt ou Marche, - l’autoprotection, - par interrogation ou consultation à distance de l’état du - la disponibilité...
  • Page 19: Consulter Le Journal D'événements

    9. Consulter le journal d’événements Le journal d’événements contient les 500 derniers événements horodatés survenus dans le système. Il permet de conserver la trace de toutes les opérations d’exploitation de maintenance du système. La consultation du journal d’événements complet peut se faire en local à partir du clavier de la centrale. Le journal d’événements enregistre : •...
  • Page 20: Fonctions Complémentaires Des Claviers

    10. Fonctions complémentaires des claviers 10.1. Interroger l’état de votre système • Avec un clavier de commande : “bip, état système” code maître • Avec un clavier de commande vocale à lecteur de badge avec écran : A. Appuyer sur une zone sans touche du clavier. La page de commande 1 apparaît.
  • Page 21: Déclencher Une Alerte

    10.2. Déclencher une alerte La puissance sonore de la sirène peut occasionner des troubles d’audition, prendre les précautions nécessaires lors des essais de déclenchement. • Avec un clavier de commande : code maître nécessite la reprogrammation de l’une des 2 touches par votre installateur.
  • Page 22: Fonctions Complémentaires Du Clavier De Commande Vocal À Lecteur De Badge

    11. Fonctions complémentaires du clavier de commande vocal à lecteur de badge 11.1. Principe d’utilisation Par défaut, 3 pages sont Une page d’accueil Une page d’accès aux paramètres disponibles sur l’écran : Paramètres état système marche arrêt groupe groupe Une page de commandes Le “réveil”...
  • Page 23 • 2 méthode A. Appuyer sur une des touches de commandes contextuelles. Identifiez-vous – – – – B. Composer le code maître ou un code service. Identifiez-vous **** Plaquer le badge sur le voyant orange clignotant. C. La commande contextuelle de la page 1 est envoyée. En usine la page suivante s’affiche.
  • Page 24 • 3 méthode A. Appuyer sur une zone sans touche du clavier. La page de commande 1 apparaît. marche arrêt groupe groupe B. Si la commande désirée s’affiche, appuyer sur une des touches contextuelles passer à l’écran suivant marche marche partielle 1 partielle 2 et appuyer sur une des touches contextuelles...
  • Page 25 • 4 méthode A. Composer le code maître ou un code service. Identifiez-vous **** B. La page de commande 1 apparaît. marche arrêt groupe groupe C. Si la commande désirée s’affiche, appuyer sur une des touches contextuelles, passer à l’écran suivant, marche marche partielle 1...
  • Page 26: Paramétrage

    11.2. Paramétrage Les paramètres du clavier sont programmés en usine. Ils peuvent être modifiés en suivant les programmations décrites dans les chapitres suivants. A. Appuyer sur une zone sans touches du clavier. La page de commande 1 apparaît. marche arrêt groupe groupe Paramètres...
  • Page 27: Réglage Du Niveau Sonore

    11.2.2. Réglage du niveau sonore Niveau sonore A. Afficher le menu Niveau sonore. niveau sonore “cinq” B. Régler le niveau sonore à l’aide des touches niveau sonore contextuelles gauche ou droite. Un réglage au-delà de la valeur usine affecte l’autonomie annoncée du clavier. 11.2.3.
  • Page 28 • Modifier un code de service Code de service A. Afficher le menu Code de service. code de service créer B. Afficher Modifier à l’aide de la touche de défilement. code de service modifier C. Valider avec OK. Sélectionnez le code de service à modifier code 1 D.
  • Page 29 J. Sélectionner les commandes à autoriser ou interdire sélectionnez les commandes avec # à l’aide de la touche de défilement. marche groupe K. Autoriser ou interdire la commande à l’aide de la sélectionnez les commandes avec # touche #. Commande non barrée = commande autorisée marche groupe Commande barrée = commande interdite L.
  • Page 30: Gestion Des Badges

    D. Sélectionner le code à effacer à l’aide de la touche sélectionnez le code de service à effacer de défilement. code 2 E. Valider avec OK. Voulez-vous vraiment effacer le code service ? “Biiiip” F. Valider avec OK. code 2 supprimé 11.2.4.
  • Page 31 • Identifier un badge Gestions des badges A. Afficher le menu Gestions des badges. gestions des badges ajouter B. Afficher Identifier à l’aide de la touche de défilement. gestions des badges identifier C. Valider avec OK. Présentez votre badge “bip, x” D.
  • Page 32 E. Valider avec OK. badge activé F. Autoriser ou interdire le badge à l’aide de la touche badge activé contextuelle gauche sélectionnez les commandes avec # G. Valider avec OK. toutes H. Sélectionner les commandes à autoriser ou interdire sélectionnez les commandes avec # à...
  • Page 33 • Supprimer un badge Gestions des badges A. Afficher le menu Gestion des badges. gestions des badges ajouter B. Afficher supprimer à l’aide de la touche de défilement. gestions des badges supprimer C. Valider avec OK. Sélectionnez le badge à supprimer badge 1 D.
  • Page 34: Gestion Du Rétroéclairage Des Touches

    11.2.5. Gestion du rétroéclairage des touches Les touches du clavier sont rétroéclairées pendant 7 s lors de l'utilisation et pendant 20 s en cas de paramétrage, uniquement si le niveau de luminosité est bas, et suite à un appui touche. La période de rétroéclairage est relancée sur le dernier appui touche.
  • Page 35: Réglage De La Langue

    11.2.7. Réglage de la langue Langue A. Afficher le menu Langue. langue français B. Sélectionner la langue à l’aide des touches langue contextuelles gauche ou droite. italiano C. Valider le choix en changeant de menu 11.2.8. Modification du code maître Le code maître est destiné...
  • Page 36: Changement De Mode Du Clavier

    11.2.9. Changement de mode du clavier Ce menu permet de passer le clavier en mode essai. Changement de mode A. Afficher le menu Changement de mode. changement de mode mode essai B. Valider avec OK. envoi de la commande mode essai “Bip, mode essai”...
  • Page 37: Récapitulatif Des Paramètres Du Clavier De Commande Vocal À Lecteur De Badge

    12. Récapitulatif des paramètres du clavier de commande vocal à lecteur de badge 12.1. En mode utilisation Page d’accueil Page de commande 1 Page de commande 2 Page de commande 3 paramétrées d’usine Page de commande 4 Page de commande 5 Un appui sur la touche vous Paramètres...
  • Page 38: En Mode Essai

    12.2. En mode essai Page d’accueil Page de commande 1 Page de commande 2 Page de commande 3 paramétrées d’usine Page de commande 4 Page de commande 5 Un appui sur la touche vous Changement de mode emmène directement sur ce menu.
  • Page 40 Hager SAS 132 Boulevard d’Europe BP 78 F-67212 OBERNAI CEDEX Tél. +333 88 49 50 50 www.hager.com Hager 09.17 6LE000821B Ind. B...

Table des Matières