Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour hager S318-22F
Sommaire des Matières pour hager S318-22F
- Page 1 S318-22F Centrale d’alarme LS mixte, 4 groupes Guide d’installation 804895/D...
-
Page 2: Avant-Propos
Guide d’installation Avant propos Afin de réaliser l’installation dans les meilleures conditions, nous vous conseillons : De lire au préalable le chapitre “Présentation du système” qui décrit Œ toutes les possibilités du système. De bien respecter les “Précautions à prendre avant toutes installations” ... -
Page 3: Table Des Matières
Centrale alarme LS mixte Sommaire Présentation du système ........4 Pose et fixation du système ......43 Synoptique du système ...........4 Choix de l’emplacement des appareils radio....43 Calcul de l’autonomie du système Test des liaisons radio ...........44 en cas de coupure secteur ..........6 Fixation de la centrale............45 Les différents modes de fonctionnement......7 Fixation des autres contacts NF........45... -
Page 4: Présentation Du Système
Présentation du système Synoptique du système dissuader détecter sirène-flash sirène-flash extérieure filaire détecteur de fumée relayer auto alimentée sirène intérieure filaire auto alimentée sirène détecteur de mouvement IP55 relais radio interface filaire radio détecteur sirène intérieure filaire de mouvement non auto alimentée volumétrique détecteur transmettre... - Page 5 Présentation du système Le système d’alarme Hager équipé de la cen- Trois types de batteries sont prévus selon trale mixte se différencie de tous les systèmes l’installation : précédents par l’association de 2 technologies batterie 2 Ah = 2 000 mAh réf. BatNiMH2, différentes :...
-
Page 6: Calcul De L'autonomie Du Système En Cas De Coupure Secteur
Calcul de l’autonomie du système en cas de coupure secteur Les informations données ci-dessous concernent uniquement les produits de la marque Hager. Si vous raccordez des produits de marques concurrentes, il faut prendre en compte les données techniques de ces produits. -
Page 7: Les Différents Modes De Fonctionnement
Présentation du système Note concernant les sirènes : 1. Les sirènes “auto alimentées” S411-22F et S432-22F ne sont pas prises en compte dans le calcul de l’autonomie car en cas de coupure secteur celles ci ne sont plus alimentées par la centrale mais par leur batterie interne. -
Page 8: Apprentissage Des Appareils Radio Du Système
Présentation du système Apprentissage des appareils radio du système L’apprentissage consiste à enregistrer dans la Exemple centrale tous les appareils radio faisant partie immédiat du système. temporisé Lors de l’apprentissage, la centrale affecte automatiquement un numéro à chaque appa- immédiat reil afin de l’identifier. -
Page 9: La Protection D'intrusion
Présentation du système La protection d’intrusion La centrale mixte permet 3 niveaux d’alarme proportionnels à la progression de l’intrus : niveau 1 : PREALARME FAIBLE, niveau 2 : PREALARME FORTE, niveau 3 : INTRUSION. A chaque niveau d’alarme est affecté un type de détecteur. P r o g r e s s i o n l ’... -
Page 10: Temporisation De Sortie
Présentation du système La protection d’intrusion (suite) TEMPORISATION DE SORTIE La temporisation de sortie est le La durée de la temporisation de sortie est temps qui permet de mettre en mar- paramétrable au niveau de la centrale (0 à che le système depuis l’intérieur des 90 s). -
Page 11: La Protection Des Personnes
Présentation du système La protection des personnes La protection des personnes est assurée par les organes de commande du système qui per- mettent un déclenchement manuel des alar- mes par l’utilisateur, notamment en cas de ten- tative d’agression. Cette protection est active 24 h/24 quelque soit l’état de la protection intrusion. -
Page 12: Les Commandes De La Protection D'intrusion
Présentation du système Les commandes de la protection d’intrusion La centrale peut commander jusqu’à 4 grou- Ce choix détermine quels seront les détec- pes de protection d’intrusion indépendants. teurs ou les entrées flaires actifs pour chaque Le choix des groupes est à effectuer lors de commande de la protection intrusion. -
Page 13: Protection Intrusion En Présence De L'utilisateur : La Marche Présence
Présentation du système PROTECTION INTRUSION EN PRÉSENCE DE L’UTILISATEUR : LA MARCHE PRÉSENCE Cette fonction permet une surveillance d’une sirènes radio sur Alarme Présence est para- partie des locaux en présence de l’utilisateur. métrable. Toute intrusion provoque alors une ALARME PRESENCE, déclenchement atténué... -
Page 14: La Signalisation Vocale
Présentation du système La signalisation vocale La centrale et le clavier vocal sont équipés d’une synthèse vocale qui permet une signalisation des commandes du système par des messages vocaux clairs et compréhensibles par tous. SIGNALISATION DES COMMANDES DE LA PROTECTION INTRUSION Chaque commande de la protection intrusion conservées, il est possible à... -
Page 15: Les Transmissions Téléphoniques
Présentation du système SI CARTE DE TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE INSTALLÉE Les transmissions téléphoniques Après avoir installé au préalable une carte transmetteur RTC non fournie d’origine, la centrale mixte intè- gre un transmetteur téléphonique permettant deux types de transmissions : • les transmissions vocales vers des correspondants particuliers, •... -
Page 16: L'autosurveillance
à la supervision. RÉSISTANCE À LA FRAUDE Les appareils de la gamme HAGER sont équipés de dispositifs de protection complets contre les tentatives de fraude. En fonction de l’origine et de la gravité de la fraude détectée, deux niveaux d’ALARME AUTO- SURVEILLANCE progressifs peuvent être déclenchés. -
Page 17: Précautions À Prendre Avant Toute Installation Ou Maintenance
Précautions à prendre avant toute installation ou maintenance PRÉCAUTIONS ÉLECTRIQUES Il est recommandé pour prévenir des dangers éventuels (choc électrique, incendie...) de rac- corder le circuit d’alimentation principale de la centrale à un dispositif de sécurité type “section- neur différentiel 30 mA double coupures”. Le raccordement électrique doit se faire au tableau électrique et être fixe (pas de cordon avec fiche qui se raccorde sur une prise murale). -
Page 18: Installation
Installation 1 tournevis cruciforme, 1 petit tournevis plat, 1 pince coupante, 1 pince à dénuder, 1 perceuse avec un foret de Ø 6 mm. Fixation de la réhausse Pour une sortie des câbles de Les trous de Réaliser les trous nécessaires pour le passage : Œ... -
Page 19: Raccordement Des Claviers Vocaux Filaires
Installation Raccordement des claviers vocaux filaires Le raccordement des claviers de commande filaires se réalise à l’aide d’un câble 8 conducteurs. La longueur maximale du câble entre la réhausse et le clavier de commande la plus éloignée est de : •... -
Page 20: Raccordement Des Détecteurs De Mouvement Filaires
Installation Raccordement des détecteurs de mouvement filaires La longueur maxi Le raccordement des détecteurs de mouvement filaires se réalise à l’aide d’un câble 6 conducteurs: du câble entre la 2 conducteurs pour la boucle de détection, réhausse et le détecteur 2 conducteurs pour la boucle d’autoprotection, 2 conducteurs pour l’alimentation. -
Page 21: Raccordement Des Détecteurs De Mouvement Plafond Filaires Et Bi-Technologie Filaires
Installation Raccordement des détecteurs de mouvement plafond filaires et bi-technologie filaires Le raccordement des détecteurs de mouvement plafond filaires ou bi-technologie filaires se réalise à l’aide d’un câble 6 conducteurs: 2 conducteurs pour la boucle de détection, 2 conducteurs pour la boucle d’autoprotection, 2 conducteurs pour l’alimentation. -
Page 22: Raccordement Des Sirènes Filaires Auto Alimentées Ou Non Auto Alimentées
La longueur maximale du câble entre la centrale Hager et les sirènes est de : 50 m si Ø des conducteurs = 0,6 mm, 150 m si Ø des conducteurs = 0,9 mm. - Page 23 Installation Schéma de raccordement d une sirène intérieure non auto alimentée S430-22X Le raccordement de la sirène non auto alimentée se réalise à l’aide d’un câble 4 conducteurs : 2 conducteurs pour la commande et l’alimentation, 2 conducteurs pour la boucle d’autoprotection. Bornier 1 Sirène Noter ici la...
-
Page 24: Schéma De Raccordement D'une Installation Filaire Type
Installation Schéma de raccordement d’une installation filaire type Composition : 1 centrale, 1 contact d’ouverture, 1 détecteur de mouvement, 1 clavier, Résistance de bout 1 sirène auto alimentée, 1 sirène non auto alimentée. de ligne : R = 15 kΩ Micro-interrupteurs Carte test EApE (Switch sur OFF) (—) circuit imprimé... -
Page 25: Ouverture De La Centrale
Installation Ouverture de la centrale A l’aide d’un tournevis plat, pivoter le logo “:hager” vers le haut afin d’accéder à la vis de fer- Œ meture. A l’aide d’un tournevis cruciforme, dévisser la vis de fermeture. Glisser le capot vers la gauche puis le soulever. -
Page 26: Alimentation De La Centrale Et Apprentissage Des Claviers Vocaux Filaires
Installation Installation de la carte transmetteur RTC (en option) (suite) Tirer les 2 crochets de la réhausse vers vous (Fig. 1). Œ Positionner la centrale par les encoches du haut sur ces 2 crochets. Collier de maintien des câbles de liaison Fig. -
Page 27: Test Des Entrées Filaires
Installation “biiiiip, bip, mode installation” 10 s environ après la mise sous tension, attendre le message ’ vocal de la centrale ci-contre : Si la centrale ne réagit pas à la mise sous tension : déconnecter l’alimentation, attendre 2 min, brancher de nouveau l’alimentation, vérifier l’énoncé... -
Page 28: Test Des Boucles D'autoprotection E
Installation Test des entrées filaires (suite) TEST DES BOUCLES D’AUTOPROTECTION E (AUTOPROTECTION ENTRÉE FILAIRE EAP E) Il est possible de tester individuellement 8 boucles d’autoprotection raccordées à l’entrée filaire EAp E par l’allumage du voyant E sur la réhausse (Fig. 1). En fonctionnement normal tous les micro-interrupteurs de la carte EAp E sont positionnés sur OFF (Fig. -
Page 29: Désignation Des Touches Du Clavier De La Centrale
Installation ETAPE 2 Vérifier que tous les micro-interrupteurs de la carte EAp E sont positionnés sur OFF (position de fonctionnement normal) : • Voyant E allumé rouge : toutes les boucles sont fermées (fin des tests). • Voyant E éteint : reprendre le test à partir de (ETAPE 1) (autoprotection ouverte due à un pro- blème sur une ou plusieurs autres boucles d autoprotection). -
Page 30: Apprentissage Des Appareils Radio À La Centrale
Apprentissage des appareils radio à la centrale L’apprentissage permet d’établir la reconnais- les 8 premiers numéros sont réservés aux 8 sance d’un appareil radio (télécommande, entrées filaires E1 à E8. détec teur...) par la centrale. Au-delà de 4 heures sans commande, la Pour chaque détecteur appris, la centrale attri- centrale passe automatiquement en mode bue un numéro d’appareil dans l’ordre chrono-... -
Page 31: Apprentissage D'un Clavier Avec Écran Tactile
Apprentissage des appareils radio à la centrale ‘ A la mise sous tension, le clavier est en mode utilisation, pour le passer en mode installation, composer sur le clavier de commande : ’ Réaliser l’apprentissage en composant la séquence suivante : “bip, commande X”... -
Page 32: Apprentissage D'un Détecteur De Mouvement Radio
Apprentissage des appareils radio à la centrale Apprentissage d’un détecteur de mouvement radio L’apprentissage d’un détecteur de mouvement radio implique le choix du : groupe de protection de 1 à 4, type de déclenchement : immédiat ou temporisé. Prendre le détecteur de mouvement. Œ... -
Page 33: Apprentissage D'un Détecteur Multicontact Radio
Apprentissage des appareils radio à la centrale Apprentissage d’un détecteur multicontact radio L’apprentissage d’un détecteur multicontact radio implique le choix du : groupe de protection de 1 à 4, type de déclenchement : immédiat ou temporisé. Prendre le détecteur multicontact. Œ... -
Page 34: Apprentissage D'une Sirène Radio
Apprentissage des appareils radio à la centrale Apprentissage d’une sirène radio Pour être apprise, la sirène radio doit obligatoirement être en mode installation. A la mise sous tension, la sirène est en mode installation. Œ Prendre la sirène. Oter la vis de serrage du socle (cf. Fig. 1). ... -
Page 35: Paramétrage Principal
Paramétrage principal Paramétrage des entrées filaires ACTIVATION DE LA SYNTHESE VOCALE POUR LES ENTRÉES FILAIRES Afin de paramétrer aisément les entrées filaires et ne pas être dérangé par la synthèse vocale liée aux détections (dans le cas d’une installation importante), il est possible de désactiver la syn- thèse vocale en composant : “bip long + énoncé... -
Page 36: Message D'identification Vocal Des Détecteurs Radio Et Des Entrées Filaires
Paramétrage principal Paramétrage des entrées filaires (suite) MESSAGE D’IDENTIFICATION VOCAL DES DÉTECTEURS RADIO (20 maxi) ET DES ENTRÉES FILAIRES Afin d’identifier plus facilement les détecteurs radio et les entrées filaires (intrusion, techniques, incen- die), il est possible d’enregistrer un message vocal personnalisé d’une durée maximum de 3 s. Pour enregistrer le message, composer : “enregistrement du message”... -
Page 37: Modification Des Codes D'accès
Paramétrage principal Modification des codes d’accès Si l’installation comprend un(des) clavier(s) de commande, les modifications apportées au clavier de la centrale doivent être répétés normalement sur le(s) clavier(s) de commande. Afin de préserver la confidentialité de l’installation, il est nécessaire de modifier les codes d’accès le code maître destiné... -
Page 38: Paramètres De La Centrale
Paramétrage principal Modification des codes d’accès (suite) MODIFICATION DU CODE INSTALLATEUR Avant de modifier le code installateur, vérifier que la centrale est en mode installation. En mode installation, le voyant de la centrale clignote à 2 reprises toutes les 10 s, dans le cas contraire, composer sur le clavier de la centrale les séquences suivantes : puis code maître... -
Page 39: Paramètres De La Transmission Téléphonique
Paramétrage principal SI CARTE DE TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE INSTALLÉE Paramètres de la transmission téléphonique CYCLE D’APPEL Cycle Déroulement Il est possible de choisir : 3 numéros distincts, Cycle le type de transmission principal (particulier ou télésurveilleur). N° information PROGRAMMATION DU CYCLE ’... -
Page 40: Effacement D'un Numéro
Paramétrage principal SI CARTE DE TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE INSTALLÉE Paramètres de la transmission téléphonique (suite) YPE DE TRANSMISSION Composer sur le clavier : “bip long + énoncé des choix effectués” Protocole N° d’identification Ecoute 0 = vocal (usine) (1) de 1 à 8 chiffres si vocal (usine) 0 = écoute interpellation 1 = vocal sans acquittement (2) 4 chiffres si digital Ademco... -
Page 41: Paramètres De La Transmission Téléphonique Vers Un Particulier
Paramétrage principal SI CARTE DE TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE INSTALLÉE PARAMÈTRES DE LA TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE VERS UN PARTICULIER ’ ESSAGE D IDENTIFICATION VOCAL PERSONNALISÉ Afin d’identifier plus facilement le transmetteur téléphonique, il est possible d’enregistrer un mes- sage vocal personnalisé d’une durée maximum de 25 s. Pour enregistrer le message, composer : “enregistrement du message”... -
Page 42: Paramètres De La Transmission Téléphonique Vers Un Télésurveilleur
Paramétrage principal SI CARTE DE TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE INSTALLÉE Paramètres de la transmission téléphonique (suite) PARAMÈTRES DE LA TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE VERS UN TÉLÉSURVEILLEUR PPEL CYCLIQUE Pour modifier l heure du déclenchement du 1 appel cyclique, composer : Décalage de 01 à 24 h, 00 : pas de 1 appel appel cyclique usine : 12 h après le passage en mode utilisation. -
Page 43: Pose Et Fixation Du Système
Pose et fixation du système Respecter une distance d'au moins 2 mètres entre chaque produit, excepté entre deux détecteurs. Choix de l’emplacement des appareils radio Le choix de l’emplacement des appareils est un facteur déterminant de la fiabilité de l’installation. Il doit être fait pour chaque appareil tenant compte du diagnostic préalable du site sur le plan de la propagation des transmissions radio (cf. -
Page 44: Test Des Liaisons Radio
Pose et fixation du système Test des liaisons radio Avant de fixer les appareils, disposer les appareils à proximité du point de fixation et vérifier les liaisons radio avec la centrale. Si la liaison avec la centrale est correcte, la centrale énonce vocalement l’identification de l’ap- pareil activé. -
Page 45: Fixation De La Centrale
Pose et fixation du système Fixation de la centrale Œ Placer la centrale sur les 2 crochets de la réhausse (cf. Fig. 1). Visser la vis de verrouillage au point A située au bas de la centrale (cf. Fig. 2). ... -
Page 46: Fixation Du Contact Bris De Vitre
Pose et fixation du système Fixation des autres contacts NF (suite) Récapitulatif des distances d’ouverture et de fermeture entre le contact d’ouverture filaire et l’ai- mant à partir desquelles le contact incorporé analyse le changement d’état de l’issue. Distance d ouverture et fermeture du contact d ouverture filaire Mouvement Etat Support bois... -
Page 47: Raccordement À La Ligne Téléphonique
Pose et fixation du système SI CARTE DE TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE Raccordement à la ligne téléphonique INSTALLÉE Précautions importantes Pour garantir le fonctionnement, il faut s’assurer que la ligne téléphonique est disponible en tou- tes circonstances (coupure de courant électrique, augmentation du nombre d’abonnés...) et per- met les transmissions de type “données”... -
Page 48: Raccordement À La Ligne
Pose et fixation du système SI CARTE DE TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE Raccordement à la ligne INSTALLÉE téléphonique (suite) RACCORDEMENT TÉLÉPHONIQUE RACCORDEMENT TÉLÉPHONIQUE POUR UNE INSTALLATION POUR UNE INSTALLATION COMPORTANT UN SEUL POSTE COMPORTANT PLUSIEURS (SANS ADSL) POSTES (SANS ADSL) Clipser le câble téléphonique sur le Déconnecter l’arrivée téléphonique. -
Page 49: Raccordement Sur Une Installation Téléphonique Comportant Un Abonnement Adsl
Pose et fixation du système SI CARTE DE TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE INSTALLÉE RACCORDEMENT SUR UNE INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE COMPORTANT UN ABONNEMENT ADSL L’utilisation d’un filtre maître est fortement conseillée et garantit le fonctionnement. Un filtre sim- ple ne peut convenir que sur une installation basique avec une seule prise téléphonique et un ou deux autres appareils (par exemple un téléphone et un répondeur). -
Page 50: Vérification De L Installation
Vérification de l’installation Vérification des appareils et des liaisons radio Pour une bonne fiabilité des liaisons radio dans le temps, il est impératif, une fois que tous les produits ont été installés, de vérifier avec soin chacune des liaisons radio. Pour cela, répéter les opérations décrites ci-après pour tous les appareils installés. -
Page 51: Vérification Des Appareils Filaires
Vérification de l’installation Vérification des appareils filaires Il est impératif une fois que tous les produits ont été installés, de vérifier avec soin chacune des liaisons filaires. Pour cela, répéter les opérations décrites ci-après pour tous les appareils installés. Cette vérification doit obligatoirement être effectuée en mode installation. VÉRIFICATION DES CLAVIERS DE COMMANDE “bip, arrêt, commande filaire X”... -
Page 52: Déroulement D'un Appel Vers Un Télésurveilleur
Vérification de l’installation SI CARTE DE TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE INSTALLÉE Vérification de la transmission téléphonique (suite) DÉROULEMENT D’UN APPEL VERS UN TÉLÉSURVEILLEUR LISTE DES COMMANDES POSSIBLES LORS DE LA PÉRIODE D’ÉCOUTE En fonction de l’alarme transmise, une période d’écoute est accessible au correspondant (parti- culier ou télésurveilleur). -
Page 53: Réactions Du Système
Réactions du système SI CARTE TRANSMETTEUR RTC INSTALLÉE Type d alarme Centrale Sirène extérieure filaire ou radio Transmission téléphonique Préalarme faible • bips sonores 5 s • sirène extérieure radio : pas de transmission • pas de mémorisation déclenchement atténué + clignotement du flash 5 s •... -
Page 54: Essai Réel Du Système
Essai réel du système La puissance sonore de la sirène peut occasionner des troubles d’audition, prendre les précautions nécessaires lors des essais de déclenchement. Prévenir au préalable les correspondants. Passer la centrale en mode utilisation. Œ Fermer les issues et sortir des pièces protégées ... -
Page 55: Maintenance
Maintenance Signalisation des anomalies La centrale supervise et identifie les appareils de l’installation. Elle surveille l’état : de l’alimentation, des liaisons radios et filaires, des contacts d’autoprotection, de la disponibilité de la ligne téléphonique, des issues. Les anomalies sont signalées vocalement par la centrale suite à une commande de : marche, arrêt, interrogation état système. -
Page 56: Changement De La Batterie De La Centrale
2 crochets (Fig. 3). Débrancher le connecteur de la batterie défectueuse (Fig. 3) ’ et remplacer la batterie par une batterie du même type (cf. catalogue Hager) puis la connecter. Fig. 2 Connecter la batterie interne de la sirène extérieure “... -
Page 57: Paramétrage Avancé
Paramétrage avancé Modification des codes services PROGRAMMATION DES CODES SERVICES En configuration usine, les codes services ne sont pas programmés. Pour programmer un code service, composer : code maître de 01 à 16 code service répétition du code service Exemple, à partir du code maître 1234, programmer le code service 1 : 1213 ACCÈS RESTREINT DES CODES SERVICES Les codes services peuvent avoir indépendamment des accès limités à... -
Page 58: Interdiction Et Autorisation D'un Code Service
Paramétrage avancé Modification des codes services (suite) CCÈS RESTREINT À CERTAINS GROUPES code maître code service répétition du de 01 à 16 code service touches groupes (de 1 à 4) Exemple, pour restreindre le code service 1 au Groupe 1, composer : touche Groupe 1 Dans ce cas, seule la mise à... -
Page 59: Paramètres De La Centrale
Paramétrage avancé Paramétres de la centrale CONFIGURATION DES TOUCHES DE COMMANDES Une planche d’étiquettes fournie avec la centrale permet d’identifier facilement la fonction des touches de commande de la centrale. La centrale est livrée avec une configuration des touches correspondant à la configuration C1 (usine). -
Page 60: Suppression De La Sirène Intégrée
Paramétrage avancé Paramétres de la centrale (suite) Exemple, pour personnaliser la touche (configuration 1) en “Marche groupe 2” à accès codé, composer : Marche touche Avec un stylo, personnaliser une étiquette vierge autocol- lante fournie et la coller dans le cadre prévu à côté des tou- ches personnalisées. -
Page 61: Type De Signalisation
Paramétrage avancé TYPE DE SIGNALISATION Pour modifier le type de signalisation, composer : “bip + énoncé du chiffre saisi” : signalisation inactive : signalisation vocale et sonore : signalisation sonore seule Usine : signalisation vocale et sonore. Quelque soit le type de signalisation choisi, la synthèse vocale se réactive momentanément pour signaler les alarmes ou les anomalies éventuelles. -
Page 62: Autoprotection Radio
Paramétrage avancé Paramétres de la centrale (suite) AUTOPROTECTION RADIO La centrale surveille la disponibilité des liaisons radio. En cas de perturbation volontaire des liai- sons radio, la centrale peut déclencher une alarme. Type de fraude Désignation de l alarme Réaction Sonnerie en puissance (15 s) brouillage fort Autosurveillance niveau 1... -
Page 63: Parametrage De L'entree Marche / Arret
Paramétrage avancé PARAMETRAGE DE L’ENTREE MARCHE / ARRET L’entrée Marche/Arrêt doit être paramétrée en fonction de la commande souhaitée de la centrale. Pour réaliser ce paramétrage, composer la séquence suivante sur le clavier de la centrale : “bip long + énoncé des choix effectués”... -
Page 64: Raccordement Et Programmation Des Relais 1 À 4
Paramétrage avancé Raccordement et programmation des relais 1 à 4 RACCORDEMENT La centrale dispose de 4 sorties relais programmables en fonction du type d’alarme souhaitée. La longueur maximale du câble entre la réhausse et les relais est de : 50 m si Ø des conducteurs = 0,6 mm, 150 m si Ø... -
Page 65: Exemple : Raccordement D'un Controleur Enregistreur Laumonier
Paramétrage avancé EXEMPLE : RACCORDEMENT D’UN CONTROLEUR ENREGISTREUR LAUMONIER Bornier 2 Alimentation 12 V secourue Voie 1 EN/HORS SERVICE Voie 2 ALARME (actif hors alarme, inactif en alarme) -
Page 66: Effacement D'un Appareil Radio Appris
Paramétrage avancé Effacement d’un appareil radio appris La centrale reconnaît 4 types d’appareils radio Type d appareil N° classés par numéros. Détecteur Commande Sirène Relais radio ou récepteur Pour effacer un appareil appris, composer : type n° d’appareil d’appareil Effacement général des appareils radio appris Pour effacer l’intégralité... -
Page 67: Tableau Des Codes Alarmes En Télésurveillance
Tableau des codes alarmes en télésurveillance SI CARTE DE TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE INSTALLÉE Liste des codes d alarmes Evénements Codes FSK200 Bauds Libellés Exploitation du système Arrêt Marche partielle 1 Marche partielle 2 Marche zone Alarmes Intrusion Intrusion confirmée Alarme incendie Alarme technique Autoprotection Autosurveillance... -
Page 68: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Spécifications techniques Centrale mixte Alimentation secteur 230 VAC + batterie de secours Autonomie sur batterie supérieure à 36 heures ® Liaison radio TwinBand , 400/800 MHz Caractéristiques centrale avec appareils radio 4 groupes indépendants dissuasion progressive protection des personnes supervision de tous les appareils radio 10 organes de commande maximum 40 détecteurs d’intrusion radio maximum... -
Page 69: Récapitulatif Des Paramètres De La Centrale
Récapitulatif des paramètres de la centrale (détachable) Paramétrage principal Paramètres des codes d accès Désignation Séquence de paramétrage Paramètres Valeurs possibles Paramètres Page du paramètre usine choisis MMMM * 50 * ? ? ? ? * ? ? ? ? ** Code maître 0 0 0 0 code à... - Page 70 Récapitulatif des paramètres de la centrale (détachable) Paramétrage principal Paramètres de la centrale Désignation Séquence de paramétrage Paramètres Valeurs possibles Paramètres Page du paramètre usine choisis * 1 * ? ? ** Tempo de sortie 90 s de 0 à 90 s * 2 * ? ? ** Tempo d’entrée 20 s...
- Page 71 Récapitulatif des paramètres de la centrale (détachable) Paramétrage principal Paramètres de la centrale (suite) Désignation Séquence de paramétrage Paramètres Valeurs possibles Paramètres Page du paramètre usine choisis Activation * 49 * R * T ** 21 : préalarme faible bistable 22 : préalarme forte bistable des sorties relais centrale (suite)
- Page 72 Récapitulatif des paramètres de la centrale (détachable) SI CARTE DE TRANSMISSION TÉLÉPHONIQUE INSTALLÉE Paramétrage principal Paramètres de la transmission téléphonique Désignation Séquence de paramétrage Paramètres usine Valeurs possibles Paramètres Page du paramètre choisis * 67 # “message” # “récitation message” ** Personnalisation pas de message durée max.
- Page 73 Récapitulatif des paramètres de la centrale (détachable) Récapitulatif des commandes Désignation Commande Modes Désignation Commande Modes de la commande clavier de la commande clavier Interrogation état système 4 # # tous Minuterie relais 4 9 8 # # tous Test automatique moyens 5 # # installation Arrêt relais centrale 1...
-
Page 74: Fiche D Installation
Fiche d’installation (détachable) COULEUR DES FILS DE RACCORDEMENT AUX BORNIERS Claviers Détecteurs de mouvement Détecteurs de mouvement Détecteurs de mouvement plafond bi-technologie Couleur Couleur Couleur Couleur Sirènes non auto alimentées Sirènes auto alimentées Couleur Couleur LISTE DES DÉTECTEURS Groupe Détecteur N°... - Page 75 F-27950 Saint Marcel http://www.marque-nf.com F-27950 Saint Marcel http://www.marque-nf.com Par la présente, Hager Security SAS déclare que l’équipement radioélectrique, référence S318-22F est conforme aux exigences de la directive RE-D 2014/53/EU. Le texte complet de la Déclaration de UE Conformité est disponible à l’adresse internet : www.hager.fr.
- Page 76 Hager SAS Tél. +333 88 49 50 50 132 Boulevard d’Europe www.hager.com BP 78 F-67212 OBERNAI CEDEX Pour toutes questions lors de l’installation du système ou avant tout retour de matériel, contactez l’assistance technique : APPEL NON SURTAXE Une équipe de techniciens qualifiés vous indiquera la procédure à...