Installation
IMPORTANT : Toutes les déconnexions rapides doivent
être conformes aux spécifications. Ne PAS utiliser de
fusible à la place d'un disjoncteur.
Spécifications de raccordement
IMPORTANT : Le branchement doit être réalisé par un
électricien qualifié à l'aide du diagramme de câblage
fournit avec la machine, ou conformément aux normes
européennes pour les équipements dotés de la marque
CE.
Connecter la machine à un circuit de dérivation individuel sur le-
quel aucun éclairage ou autre équipement n'est branché. Protéger
la connexion dans un conduit flexible étanche ou approuvé. Des
conducteurs en cuivre de taille correcte doivent être installés se-
lon le National Electric Code (NEC) ou autres codes applicables.
Utiliser des dimensions de fils indiquées dans le tableau des Spé-
cifications techniques pour des distances jusqu'à 15 m [50 pieds].
Utiliser la dimension supérieure pour des distances comprises en-
tre 15 et 30 m [50 et 100 pieds]. Utiliser des dimensions deux (2)
fois plus larges pour des distances supérieures à 30 m [100
pieds].
Raccordements monophasés (en option)
Raccordement monophasé - Modèles Nord-
Américains
Brancher les câbles du réseau électrique à la borne de raccorde-
ment électrique de la machine comme illustré.
Câble de réseau électri-
que
L1
L2
PE
Tableau 16
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Borne de raccordement
électrique de la machi-
ne
L1
L2
PE (terre)
Bornier de raccordement électrique
Modèles Nord-Américains avec raccordement mono-
phasé
L2
L1
PE
Branchement monophasé - modèles en dehors de
l'Amérique du Nord
Branchez les câbles électriques sur les bornes de branchement de
la machine, comme indiqué.
52
L2
L3
CHM2496N_SVG
Figure 29
PE L1L2
CHM2497N_SVG
Figure 30
Part No. D1599FRR14