Български
Децата трябва да бъдат контролирани, така
че да се изключи възможността да си играят
с уреда.
• Ако горещи или студени компоненти на про-
дукта/системата представляват източник на
опасност, те трябва да бъдат обезопасени
срещу допир от монтажника.
• Защитата срещу директен допир на движе-
щите се компоненти (например куплунг) не
трябва да се отстранява при продукт в експло-
атация.
• Течове (напр. уплътнението на вала) на опасни
флуиди (напр. взривоопасни, отровни, горещи)
трябва да бъдат отвеждани така, че да не
представляват заплаха за хората и за околната
среда. Трябва да се спазват националните
законови разпоредби.
• Леснозапалими материали принципно не
трябва да се съхраняват в близост до проду-
кта.
• Да се елиминират опасностите, произтичащи
от електрическа енергия. Да се спазват мест-
ните или общите предписания [напр. IEC, VDE
и др.], както и инструкциите на местните енер-
госнабдителни дружества.
2.6 Указания за безопасност при работи
по монтажа и поддръжката
Операторът трябва да има грижата всички
работи по монтажа и поддръжката да се
извършват от упълномощен и квалифициран
персонал, запознат детайлно с инструкцията
за монтаж и експлоатация.
Работите по продукта/системата да се
извършват само в състояние на покой. Непре-
менно трябва да се спазва процедурата за
спиране на продукта/системата, описана
в инструкцията за монтаж и експлоатация.
Непосредствено след приключване на рабо-
тите всички предпазни и защитни устройства
трябва да бъдат монтирани, респективно пус-
нати в експлоатация отново.
2.7 Неоторизирана модификация и
неоригинални резервни части
Неоторизирана модификация и неоригинални
резервни части застрашават безопасността на
продукта/персонала и обезсилват дадените
разяснения от производителя относно безо-
пасността.
Изменения на продукта са допустими само след
съгласуване с производителя. Оригиналните
резервни части и одобрената от производителя
окомплектовка осигуряват безопасност.
Използването на други части отменя отговор-
ността за възникналите от това последици.
2.8 Неразрешен режим на работа
Експлоатационната безопасност на доставе-
ния продукт се гарантира само при използва-
нето му по предназначение съгласно раздел 4
от инструкцията за монтаж и експлоатация.
Да не се нарушават посочените в каталога/
таблицата с параметри гранични стойности
на работните параметри.
8
3 Транспорт и междинно съхранение
Системата за повишаване на налягането се
доставя върху палет (виж примерите на Fig. 12),
върху дървени трупчета за транспортиране
или в транспортен сандък, и е защитена
с фолио срещу влага и прах. Трябва да се спаз-
ват посочените на опаковката указания за
транспорт и съхранение.
ВНИМАНИЕ! Опасност от материални щети!
Транспортът трябва да се извършва с помо-
щта на допустимите товарозахващащи прис-
пособления (Fig. 12). При това трябва да се
отдели внимание на стабилността, тъй като
поради специфичната конструкция на пом-
пите има изместване на центъра на тежестта
към горната зона (диферент на носа!). Зака-
чете транспортните ремъци или въжета
към наличните транспортни халки (виж
Fig. 1a, 1b, 1c, 12 - поз. 13) или ги прекарайте
около основната рама. Тръбопроводите не
са пригодени за носене на товар и не бива
да се използват като носещи елементи при
транспорта.
ВНИМАНИЕ! Опасност от повреди!
Натоварване на тръбопроводите по време
на транспорта може да стане причина за въз-
никването на неуплътнености!
ЗАБЕЛЕЖКА!
При системи с капаци се препоръчва, преди
транспортиране с товарозахващащи приспо-
собления те да се свалят и да се монтират
отново след приключване на всички работи
по монтажа и настройката (за тази цел виж
Fig. 11a и 11b).
Транспортните размери, теглото и необходи-
мите отвори, респ. свободни площи за внасяне
и транспортиране на системата могат да се
намерят в приложения монтажен план или
в другата документация.
ВНИМАНИЕ! Опасност от нарушаване на
функциите или повреда!
Трябва да се вземат подходящи мерки за
предпазване на системата от влага, студ и
горещина, както и от механични повреди!
При получаване и разопаковане на системата
за повишаване на налягането и на включената
в доставката окомплектовка, първо проверете
дали опаковката не е повредена.
Ако установите наличието на повреди, които
биха могли да бъдат причинени от падане или
преобръщане:
• проверете системата за повишаване на наля-
гането, респективно частите от окомплектов-
ката, за евентуални дефекти.
• информирайте фирмата – доставчик (спеди-
тора) или нашата сервизна служба, дори когато
не могат да бъдат установени явни повреди по
системата или по окомплектовката.
След сваляне на опаковката съхранявайте или
монтирайте системата в съответствие с описа-
ните условия за монтаж (виж раздел Инстали-
ране/монтаж).
WILO SE 08/2018