Panel Przedni; Podłączanie Wzmacniacza - IMG STAGELINE STA-1004 Mode D'emploi

Prosimy o otworzenie instrukcji na stronie 3, gdzie znajdą Państwo
PL
opisywane elementy sterujące i gniazda połączeniowe.
1 Elementy Sterujące i Połączenia

1.1 Panel przedni

1 Dioda OVERHEAT, zaświeca się w momencie przegrzania kanału 1 i 2
2 Dioda OVERHEAT, zaświeca się w momencie przegrzania kanału 3 i 4
3 Diody CLIP/LIMITER
Limiter włączony: dioda zaświeca się, kiedy limiter redukuje poziom
głośności odpowiadającego kanału
Limiter wyłączony: dioda zaświeca się w momencie przesterowania
odpowiadającego kanału
4 Diody SIGNAL, zaświecają się, kiedy sygnał wejściowy odpowiadają-
cego kanału przekracza poziom 100 mW
5 Diody POWER
6 Regulatory poziomu, funkcje tych regulatorów zależą od wybranego
trybu pracy, patrz tabela 1
7 Włącznik zasilania POWER
Tabela 1 Funkcje regulatorów kanałowych CH 1 do CH 4
Regulator
Rys. CH 1
Tryb
praca
3 kanał 1
indywidualna
kanały
4 kanał 1
zgrupowane
stereo,
5 głośnik lewy 1
równolegle
6 stereo most kanał lewy
7 mono most głośnik 1
zakres średni-
8 Bi-Amping
wysoki głośnika L
zakres średni-
9 Tri-Mode
wysoki głośnika L
— = regulator bez funkcji
2 Informacje Dotyczące Bezpieczeńs-
twa
Urządzenie odpowiada normie zgodności elektro-
magnetycznej 89/336/EEC i normie bezpieczeń-
stwa niskonapięciowego 73/23/EEC.
Uwaga!
Urządzenie zasilane jest prądem elektrycznym o
napięciu (230 V~). Wszelkie naprawy powinny być
przeprowadzane tylko przez osoby do tego
upoważnione. Nieostrożne obchodzenie się z
urządzeniem może spowodować porażenie prą-
dem. Wszelkie roszczenia gwarancyjne nie będą
respektowane jeżeli urządzenie zostanie otwor-
zone przez osobę nieupoważnioną.
Należy bezwzględnie przestrzegać poniższych
zasad:
Urządzenie przeznaczone jest do użytku tylko
wewnątrz pomieszczeń. Należy chronić je przed
zalaniem i wilgocią oraz wysoką temperaturą
(dopuszczalna temperatura otoczenia pracy to
0 – 40 ºC).
Nie wolno stawiać na urządzeniu żadnych naczyń
wypełnionych cieczami, np.: szklanek z napojami.
Ciepło wytwarzane podczas pracy urządzenia
musi być odprowadzane przez otwory wentyla-
cyjne. W związku z tym nie wolno ich nigdy
zasłaniać.
Nie wolno wkładać niczego do otworów wenty-
lacyjnych! Może to spowodować porażenie prą-
dem elektrycznym.
Nie wolno używać oraz należy natychmiast odłą-
czyć urządzenie od zasilania:
1. jeżeli widoczne są jakiekolwiek uszkodzenia
urządzenia lub kabla zasialającego,
2. jeżeli urządzenie upadło lub uległo podob-
nemu wypadkowi, który mógł spowodować
jego uszkodzenie,
3. jeżeli występują nieprawidłowości w działaniu
urządzenia.
W każdym z powyższych przypadków urządzenie
musi zostać poddane naprawie przez odpowied-
nio wyszkolony personel.
22
CH 2 CH 3
kanał 2 kanał 3 kanał 4
kanał 2 kanał 3 kanał 4
głośnik prawy 1 głośnik lewy 2 głośnik prawy 2
— kanał prawy
— głośnik 2
zakres średni- głośnik basowy głośnik basowy
wysoki głośnika P lewy
zakres średni-
subwoofer
wysoki głośnika P
Uszkodzony przewód zasilający może być wym-
ieniany na nowy jedynie przez odpowiednio
wyszkolonych fachowców.
Nie wolno odłączać urządzenia z gniazda siecio-
wego ciągnąc za kabel zasilający, należy zawsze
chwytać za wtyczkę.
Do czyszczenia urządzenia zawsze używać czy-
stego i suchego kawałka materiału; nigdy nie
należy używać wody, ani środków chemicznych.
Dostawca oraz producent nie ponoszą odpo-
wiedzialności za ewentualnie wynikłe szkody
materialne lub uszczerbki na zdrowiu, jeśli
urządzenie było używane niezgodnie z przeznac-
zeniem, zostało niepoprawnie zainstalowane lub
obsługiwane oraz było poddawane naprawom
przez nieautoryzowany personel.
Jeśli urządzenie nie będzie już nigdy więcej
używane, wskazane jest przekazanie go do mie-
jsca utylizacji odpadów, aby zostało utylizowane
bez szkody dla środowiska.
3 Zastosowanie
Wzmacniacz o mocy maksymalnej 1400 W przez-
naczony jest do stosowania na scenie oraz w dys-
kotece. Wyposażony jest w dodatkowe obwody
zabezpieczające zarówno wzmacniacz, jak i połą-
czone z nim głośniki lub zestawy głośnikowe.
Wzmacniacz może obsługiwać równocześnie
do czterech pełnozakresowych zestawów głośni-
kowych. Dzięki wbudowanej zwrotnicy możliwe jest
zasilanie systemów składających się z dwóch zes-
tawów średnio-wysokotonowych głośników oraz
dwóch zestawów głośników basowych lub sub-
woofera. W celu zwiększenia mocy wyjściowej ka-
nały 1, 2 i/lub 3, 4 mogą być sprzężone w mostku.
4 Instalacja
Wzmacniacz jest przystosowany do zainstalowania
w obudowie montażowej (482 mm/19"). Może
również pracować jako wolno stojąca jednostka.
W każdym przypadku należy zapewnić odpowiednie
warunki chłodzenia poprzez cyrkulację powietrza.
1.2 Ściana tylna
8 Przełącznik wyboru trybu pracy, patrz tablica 2
9 Regulator do ustawiania częstotliwości zwrotnicy
Regulator pracuje w trybach pracy Bi-Amping i Tri-Mode
10 Przełącznik funkcji limitera
11 Przewód zasilający do podłączania do źródła zasilającego 230 V~/50 Hz
12 Gniazda wejściowe XLR, symetryczne
13 Gniazda wejściowe jack 6,3 mm, niesymetryczne
14 Wyjścia głośnikowe
Tablica 2 Wybór trybów pracy
Przełącznik
CH 4 Rys.
Tryb
praca
3
indywidualna
kanały
4
zgrupowane
stereo,
5
równolegle
— 6 stereo most
— 7 mono most
8 Bi-Amping
prawy
— 9 Tri-Mode
= przycisk wyciśnięty,
SUBWOOFER/
LINK 2+4 MODE B LINK 1+3
CROSSOVER
SOLO STEREO SOLO OTHER
2 STEREO 1 OTHER
2 STEREO 1 OTHER
—
BRIDGE 3+4 SOLO
OTHER
—
BRIDGE 3+4 1
OTHER
— — —
CROSSOVER
— — —
SUBWOOFER
= przycisk wciśnięty, — = przycisk bez funkcji
4.1 Instalacja w szafie montażowej
Do instalacji w szafie montażowej niezbędne są
dwie standardowe przestrzenie montażowe (2 U =
89 mm).
W celu uniknięcia przeciążenia górnej części
szafy montażowej, należy instalować wzmacniacz w
dolnej jej części. Szafa montażowa musi umożliwiać
wydostawanie się ciepłego powietrza wytwarza-
nego przez wzmacniacz poprzez górną lub tylną jej
część. W przeciwnym wypadku może dojść do sku-
mulowania się ciepła wewnątrz szafy, co grozi usz-
kodzeniem wzmacniacza oraz innych zainstalo-
wanych w szafie urządzeń. W przypadku niedosta-
tecznego odprowadzania ciepła należy powyżej
wzmacniacza zainstalować urządzenie wentylujące.
5 Podłączanie Wzmacniacza
Uwaga!
Jakiekolwiek połączenia powinny byc dokony-
wane jedynie przez odpowiednio wyszkolone oso-
by. Zawsze należy odłączyć urządzenie przed do-
konywaniem jakichkolwiek połączeń. Nie wolno
usuwać izolujących osłon z gniazd wyjściowych
(14), które nie są wykorzystywane. Dzięki temu
będzie można uniknąć ewentualnych porażeń
prądem elektrycznym w przypadku nieostroż-
nego dotknięcia złączy.
Podłączanie urządzeń wejściowych oraz głośników
zależy od wybranego trybu pracy. W związku z tym
zawsze należy wybrać optymalny do panujących
warunków tryb pracy przed podłączaniem jakich-
kolwiek urządzeń i głośników. Różne tryby pracy są
przedstawione na rysunkach 3 – 9.
Uwaga: Przy wyborze gniazd wyjściowych należy
domyślnie wybierać gniazda XLR (12). Są to
gniazda symetryczne dzięki czemu zapewniają
lepsze eliminację tłumienia sygnału, szczególnie w
przypadku stosowania długich przewodów sygnał-
owych. Jeżeli wyjście urządzenia źródłowego jest
niesymetryczne należy podłączyć je do gniazda
wejściowego jack 6,3 mm (13).
LINK 1+2 MODE A
SOLO STEREO
1 STEREO
SOLO STEREO
—
BRIDGE 1+2
—
BRIDGE 1+2
— —
— —