Güde GH 5.6-50 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 62

ESPAÑOL
58
Evite una postura corporal anormal. Mantenga una
postura segura y conserve en todo momento el
equilibrio. Preste atención a contar con una posición
segura, especialmente en pendiente.
Cuando alimente material, no se sitúe nunca a un
nivel más alto que el nivel de la base del dispositivo.
Mantenga siempre una distancia respecto a la abertu-
ra de expulsión.
Al introducir material en el dispositivo, tenga mucho
cuidado de no insertar piezas de metal, piedras,
botellas, latas u otros objetos extraños.
Si se procesa un objeto extraño o si el dispositivo
comienza a hacer ruidos o vibraciones inusuales,
apague dispositivo inmediatamente y espere hasta
que todas las partes móviles se hayan detenido.
Desconecte la máquina de la fuente de alimentación
y siga los siguientes pasos antes de volver a ponerla
en marcha y hacerla funcionar:
· Comprobar si hay daños;
· Reemplazar o reparar las partes dañadas;
· Comprobar si hay piezas sueltas y apretarlas.
No permita que el material procesado se acumule en
el área de eyección, ya que esto puede impedir una
eyección adecuada y hacer que el material vuelva a
pasar a través de la abertura de alimentación.
Nunca introduzca la mano debajo de la carcasa mien-
tras el dispositivo esté en funcionamiento.
Mantenga la fuente de alimentación limpia de
escombros y otras acumulaciones para evitar daños a
la misma o un posible incendio.
Detenga el dispositivo y desconéctelo de la fuente
de alimentación. Espere hasta que todas las piezas
giratorias se hayan detenido y el dispositivo se haya
enfriado.
· Cada vez que deje de utilizar el dispositivo
· Antes de retirar obstrucciones
· Antes de comprobar, limpiar o trabajar en el
dispositivo
· Después del contacto con un objeto extraño
para comprobar si el dispositivo está dañado
· Antes de liberar el dispositivo de acumulaciones
de material
· Antes de inclinar o transportar el dispositivo
No utilice ningún otro accesorio que no sea el reco-
mendado por nuestra empresa cuando trabaje con
este dispositivo. De lo contrario, podrían producirse
lesiones graves al operario o a las personas cercanas o
daños al equipo.
Instrucciones de seguridad para
dispositivos que funcionan con
gasolina
¡Peligro de incendio! / Peligro de explosión
El combustible es altamente inflamable.
La gasolina y los vapores de gasolina son
altamente inflamables o explosivos.
No trabaje con el dispositivo en un entorno
potencialmente explosivo que contenga líquidos,
gases o polvos inflamables.
No utilice el dispositivo cerca de materiales
inflamables. Prohibido fumar y las llamas
abiertas.
Almacene el combustible solo en recipientes
aprobados.
Recargue la máquina solo al aire libre y no cerca
de llamas o cigarrillos encendidos.
Por razones de seguridad, los tapones del depósito
de combustible y otros tapones del depósito deben
reemplazarse si están dañados.
Llene el depósito de combustible antes de arrancar
el motor. No reabastezca de combustible ni abra el
tapón de llenado mientras el motor esté en marcha
o caliente.
Deje que la máquina se enfríe durante al menos 5
minutos después de su uso antes de volver a llenarla
de combustible.
Es posible que aumente la presión dentro del depó-
sito de gasolina por eso la tapa debe aflojarse poco a
poco a fin de reducir la presión.
Asegúrese de que no se derrame combustible. Si el
combustible se ha desbordado, no arranque el motor.
Retire el dispositivo de la zona sucia y evite cualquier
intento de ignición hasta que los vapores del combu-
stible se hayan evaporado.
Reemplace todas las tapas de los depósitos de com-
bustible y de los recipientes de combustible.
La máquina debe ser puesta en marcha a una
distancia mínima de tres metros del lugar donde se
ha repostado la gasolina. No se debe fumar durante
el llenado del depósito ni mientras se está utilizando
la máquina. Además, se ha de vigilar que en el área de
trabajo no entren chispas ni llamas abiertas.
Vacíe el depósito de combustible solo al aire libre.
A fin de reducir al mínimo el peligro de incendio, es
imprescindible mantener el tubo de escape libre de
césped, follaje y excesos de grasa lubricante.
El tubo de escape y (si fuese necesario también) el
protector contra chispas se han de cambiar si no se
encuentran en estado correcto de funcionamiento.
Para limitar al mínimo el peligro de incendio, limpiar
frecuentemente las nervaduras del cilindro con aire a
presión y limpiar la zona del silenciador de restos de
ramitas, hojas u otros restos.