Güde GH 5.6-50 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 54

ITALIANO
50
Evitare una posizione anomala del corpo. Mettersi
in posizione sicura e mantenere l'equilibrio in ogni
situazione. Mantenere una posizione stabile, in
particolare sui pendii.
Durante l'introduzione del materiale, non posizionarsi
mai a un livello superiore a quello della base del
dispositivo.
Mantenere sempre la distanza dal foro di scarico.
Durante l'introduzione del materiale nel dispositi-
vo, prestare particolare attenzione a non inserire
componenti metallici, pietre, bottiglie, lattine o altri
oggetti estranei.
Se un corpo estraneo è presente nella macchina o
se il dispositivo inizia a vibrare o a emettere suoni
insoliti, spegnere immediatamente il dispositivo e
attendere che tutti i componenti in movimento si
arrestino. Staccare la macchina dalla fonte di energia
ed eseguire i seguenti passaggi prima di riavviare e
utilizzare la macchina:
· verificare la presenza di eventuali danni;
· sostituire o riparare i componenti danneggiati;
· controllare i componenti allentati e serrarli.
Evitare che il materiale lavorato si accumuli nell'area
di espulsione, ciò potrebbe impedire un'espulsione
corretta e provocare l'espulsione del materiale tramite
l'apertura di riempimento.
Mai mettere le mani sotto il corpo dell'apparecchio,
se in moto.
Mantenere la fonte di energia priva di sporco e altri
depositi per evitare danni o un possibile incendio.
Spegnere l'apparecchio e staccare la spina della
corrente. Attendere finché si fermano tutte le parti
mobili e l'apparecchio si raffredda.
· sempre quando si abbandona l'apparecchio
· prima della rimozione dei blocchi
· prima del controllo, della pulizia e di effettuare
lavori sull'apparecchio
· dopo essere entrato in contatto con un corpo
estraneo, per controllare che l'apparecchio non
abbia riportato danni
· prima di rimuovere i depositi di materiale dal
dispositivo
· prima di inclinare o trasportare il dispositivo
Non utilizzare per il lavoro con questo apparecchio
parti aggiuntive di nessun genere, tranne quelle
raccomandate dalla nostra azienda. In caso contrario,
l'operatore o persone estranee che si trovano nelle
vicinanze possono essere gravemente ferite, oppure
l'apparecchio subire danni.
Indicazioni di sicurezza per dispositivi
azionati a benzina
Pericolo di incendio! / Pericolo
d'esplosione Il combustibile estremamente
infiammabile.
Benzina e vapori di benzina sono facilmente
infiammabili, risp. esplosivi.
Non far funzionare la macchina nell'ambiente a
pericolo di esplosione dove si trovano dei liquidi,
gas o polveri infiammabili.
Mai far funzionare l'apparecchio vicino ai
materiali facilmente infiammabili. Divieto del
fumare e della fiamma viva
Il carburante deve essere conservato solo nei
contenitori adatti.
La macchina può essere rabboccata solo
all'esterno e non in vicinanza alle fiamme vive
rispett. le sigarette accese.
In caso di danneggiamento, per motivi di sicurezza,
sostituire i dispositivi di chiusura del serbatoio della
benzina e degli altri serbatoi.
Rabboccare prima di avviare la macchina. Non si deve
rabboccare né aprire il coperchio del serbatoio con il
motore in funzione oppure caldo ancora.
Dopo l'uso lasciare raffreddare l'apparecchio al mini-
mo 5 minuti prima di rabboccare il carburante.
All'interno del serbatoio si potrebbe creare pressione,
quindi svitare lentamente il coperchio per scaricarla
gradualmente.
Attendersi a che il combustibile non strabocchi. Allo
strabocco del combustibile, il motore non dovrà esse-
re avviato. Pulire la zona contaminata sull'apparecchio
ed evitare qualsiasi prova d'accensione finché non
spariscono i vapori del combustibile.
Fissare di nuovo tutti i carter e tappi sul serbatoio di
carburante e contenitori di combustibile.
Accendere l'attrezzo ad una distanza di almeno tre
metri dal luogo in cui è stato effettuato il rifornimen-
to. Non fumare durante l'immissione della benzina o
durante l'uso dell'attrezzo e fare in modo che eventu-
ali scintille o fiamme libere non possano raggiungere
l'area di lavoro.
Svuotare il serbatoio carburante esclusivamente
all'esterno.
Al fine di ridurre al minimo il rischio d'incendio, occor-
re tenere sempre il motore e lo scarico liberi da erba,
fogliame e grasso lubrificante in eccedenza.
Sostituire lo scarico ed (eventualmente) il parascintille
se non sono in perfetto stato di servibilità.
Per ridurre il pericolo di incendio al minimo pulire le
alette del cilindro di frequente con aria compressa
e liberare la zona del silenziatore da residui di rami,
foglie o altri residui