Langue; Rétablir Conf. Par Défaut - Comelit 3070/B Mode D'emploi

1.2. LANGUE

La valeur de ce paramètre est utilisée pour programmer la langue des messages.
OPÉRATION AFFICHAGE
Accéder à la phase
PRINCIPAL
de confi guration (voir
REGLAGES
page 39)
REGLAGES
Sélectionner le menu
LANGUE
RÉGLAGES / LANGUE
au moyen de la touche
INT.LANGUE
.
FRANÇAIS
Sélectionner la langue
choisie en tapant le
numéro correspondant :
0 = ITALIEN
INT.LANGUE
1 = ENGLISH
_ _ _ 1
2 = FRANÇAIS
3 = DEUTSCH
4 = PORTUGUES
5 = DANSK
6 = SUOMI
INT.LANGUE
7 = NEDERLANDS
ENGLISH
8 = ESPAÑOL
9 = SVENSKA
10 = POLSKI
11 = NORSK
12 = DEFAULT(italien)
Appuyer sur la touche
PARAMETER
pour confi rmer le code
CHANGED
du paramètre.
ERREUR
Quitter la phase de
confi guration (voir
page 39)
DESCRIPTION
Les menus défi lent
automatiquement toutes
les 2 secondes.
L'affi cheur visualise
la valeur actuelle du
paramètre.
EXEMPLE : Choix de la
langue anglaise.
N.B. Si le paramètre
LANGUE est celui par
défaut (DEFAULT), le
2 s module demandera à
nouveau de défi nir la
langue au prochain
allumage.
Si la saisie a eu lieu
correctement.
Si le paramètre n'est pas
compris dans les limites
prévues.
1.3. RÉTABLIR CONF. PAR DÉFAUT
Cette opération rétablit les paramètres standard du répertoire :
Langue = DÉFAUT ;
Type d'installation = SIMPLEBUS ;
Type d'appel = STANDARD ;
Écran de veille = désactivé ; (la fonction Écran de veille est programmable uniquement sur
les systèmes VIP à travers VIP Manager)
Adresse RS485 = 0000 ;
Type de téléchargement = RS232 ;
Super code = 778899 ;
Message de bienvenue = désactivé ; (la fonction Message de bienvenue est programmable
uniquement sur les systèmes VIP à travers VIP Manager)
Message de bienvenue statique = désactivé ; (la fonction Message de bienvenue est
programmable uniquement sur les systèmes VIP à travers VIP Manager)
Nombre de champs répertoire = 0
Nombre de champs code d'accès = 0
Cette opération remet la base de données du répertoire et des codes d'accès
à zéro
OPÉRATION AFFICHAGE
Accéder à la phase
PRINCIPAL
de confi guration (voir
REGLAGES
page 39)
Sélectionner le menu
REGLAGES
RÉGLAGES / RÉT.
RET.CONF. DEFAUT
CONFIG.DÉFAUT au
moyen de la touche .
Sélectionner la valeur
RET.CONF. DEFAUT
choisie en tapant le
_ _ _ 1
numéro correspondant :
0 = NON
1 = OUI
RET.CONF. DEFAUT
OUI
Appuyer sur la touche
ATTENDRE
pour confi rmer la valeur
du paramètre.
PARAMETRE
Appuyer sur pour quitter
MODIFIE
le menu
DESCRIPTION
Les menus défi lent
automatiquement toutes
les 2 secondes.
L'affi cheur visualise
la valeur actuelle du
paramètre.
2 s
Si la saisie a eu lieu
correctement.
43