Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Préface
Merci d'avoir choisi la console de mixage USB MW10 de Yamaha. La MW10 intègre une console de mixage audio
dotée d'une interface USB pour le transfert de données audio numériques et le logiciel Cubase LE DAW (Digital
Audio Workstation) pour les systèmes d'exploitation Windows
nateur constituent les éléments de base d'un système d'enregistrement informatique hautes performances, facile à
configurer et à utiliser.
Afin de profiter au maximum des nombreuses fonctions et capacités de la MW10, nous vous recommandons de
lire complètement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil. Conservez-le dans un endroit sûr et facilement
accessible, afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
Fonctionnalités
Connexion à l'ordinateur via un câble USB
unique (page 7)
La console de mixage MW10 se branche sur votre
ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Les données
audio stéréo sont transférées dans les deux sens
(console de mixage/ordinateur et inversement) via la
connexion USB (fréquence d'échantillonnage de
44,1 kHz ou 48 kHz).
Aucune installation de pilote requise
(page 7)
La console MW10 utilise les pilotes standard fournis
dans le système d'exploitation de votre ordinateur. Par
conséquent, il n'est pas nécessaire d'installer un autre
pilote.
Logiciel Cubase LE DAW fourni (page 7)
Le logiciel Cubase LE, fourni avec le kit MW10, con-
fère une fonction d'enregistrement sur disque dur
polyvalente hautes performances.
Égaliseur à trois bandes sur chaque canal
(page 15)
Chaque canal de la console de mixage MW10 se
caractérise par une égalisation à trois bandes com-
plète, offrant une fonction de correction de la réponse
musicale étendue.
Fonctions de la console de mixage
(page 15)
Avec jusqu'à quatre entrées micro/ligne ou quatre
entrées stéréo, la console de mixage MG10 peut con-
necter simultanément une grande variété d'appareils :
microphones, appareils de ligne, synthétiseurs stéréo,
etc. Par exemple, vous pouvez connecter deux micro-
phones et quatre appareils stéréo ou quatre micropho-
nes et deux appareils stéréo.
Alimentation fantôme de 48 V (page 16)
Un commutateur PHANTOM fournit une alimentation
de +48 V aux entrées microphone de la console de
mixage. Vous pouvez ainsi utiliser des micros à con-
densateur à alimentation fantôme haute qualité pour
une qualité d'enregistrement supérieure.
®
®
et Macintosh
. La console USB MW10 et votre ordi-
Table des matières
Préface .......................................................... 5
Fonctionnalités.........................................................5
Table des matières...................................................5
Avant d'utiliser la console.........................................6
Mise sous/hors tension de l'appareil .......................6
Configuration requise de l'ordinateur.......................6
Configuration requise du logiciel Cubase LE ..........6
Guide de référence rapide .......................... 7
1. Installation de Cubase LE ..................................7
2. Connexions ........................................................7
3. Mise sous tension du système...........................8
4. Réglage du niveau et de l'égalisation ................9
5. Enregistrement avec Cubase LE .....................10
6. Mixage avec Cubase LE ..................................13
Panneaux avant et arrière......................... 15
Section des commandes des canaux ...................15
Section principale des commandes.......................16
Section d'Entrée/Sortie ..........................................17
Section arrière........................................................19
Configuration ............................................. 20
Procédure d'installation..........................................20
Exemples d'installation ..........................................20
En cas de problème................................... 21
Annexe ....................................................... 23
Fiche technique .....................................................23
Diagrammes dimensionnels .................................25
Schéma synoptique et diagramme de niveau ......26
Mode d'emploi de la console MW10
Préface
5
Publicité
Table des Matières
