Manuels Connexes pour Heidolph UNIMAX 1010
Sommaire des Matières pour Heidolph UNIMAX 1010
- Page 1 UNIMAX 1010 / PROMAX 1020 DUOMAX 1030 / POLYMAX 1040 Betriebsanleitung Instruction Manual Mode d’Emploi Instrucciones de Empleo Istruzioni per l‘uso...
- Page 2 DEUTSCH Seite 3 - 15 ENGLISH page 16 - 27 FRANCAISE page 28 - 40 lESI ESPAÑOL página 41 - 53 ITALIANO Pagina 54 - 66...
-
Page 3: Table Des Matières
Nous vous remercions pour l'achat de cet appareil. Vous êtes en possession d'un produit qui a été fabriqué et contrôlé par la société Heidolph Instruments selon DIN EN ISO 61010. Vous pourrez, avec cet appareil, réaliser vos travaux à la perfection et sans problème. -
Page 4: Volume De Livraison Et Accessoires
VOLUME DE LIVRAISON ET ACCESSOIRES Quantité N° de commande N° de commande Désignation 230/240V 50/60Hz 115V 50/60Hz UNIMAX 1010 543-12310-00 543-12310-04 PROMAX 1020 543-22332-00 543-22332-04 543-32205-00 543-32205-04 DUOMAX 1030 (angle d’inclinaison 5°) DUOMAX 1030 543-32210-00 543-32210-04 (angle d’inclinaison 10°) POLYMAX 1040... -
Page 5: Consignes De Securite
Les réparations doivent uniquement être effectuées par un spécialiste agréé par la société Heidolph Instruments. Veuillez vous assurer que l'appareil se situe à un emplacement stable. La table de laboratoire doit être stable et disposer d’une surface plane et antidérapante. -
Page 6: Montage
Avant de démarrer les secousses, assurez-vous que les récipients sont bien fixés. 3.1. Tube de sûreté pour fioles coniques Les tubes de sûreté peuvent être utilisés par les modèles UNIMAX 1010, PROMAX 1020, DUOMAX 1030 et POLYMAX 1040. Ils sont livrés entièrement montés. -
Page 7: Tube De Sûreté Pour Entonnoir À Séparation
4 entonnoirs de 50 ml ou de 100 ml à la table à secousses. Ce tube peut être utilisé sur les modèles PROMAX 1020 (de préférence), UNIMAX 1010, DUOMAX 1030 et POLYMAX 1040. Vis moletée Bouton moletée... -
Page 8: Utilisation Et Fonctionnement
UTILISATION ET FONCTIONNEMENT Avant de raccorder l’appareil à la prise secteur, veillez à ce que : La tension et la fréquence de l’appareil concordent avec la tension de réseau (des indications sur la tension de l’appareil figurent sur la plaque signalétique). Les commutateurs principaux se trouvent en position „O“... - Page 9 Lors de l’utilisation des secoueurs dans des armoires thermiques, respectez les conditions environnantes figurant dans les caractéristiques techniques. 2. UNIMAX 1010 / PROMAX 1020 (avec minuterie numérique et affichage numérique de la vitesse de rotation) Les commandes suivantes se trouvent sur le pupitre de commande : A Commutateur principal bipolaire avec bascule lumineuse verte (au côte gauche de l’appareil)
-
Page 10: Entretien Et Maintenance
L'appareil ne nécessite pas de travaux de maintenance. Seuls les spécialistes agréés par la société Heidolph Instruments sont habilités à effectuer une éventuelle réparation nécessaire. Veuillez vous adresser pour cela à votre concessionnaire Heidolph Instruments ou à un représentant de la société Heidolph Instruments (voir page 38) DEMONTAGE, TRANSPORT ET STOCKAGE Démontage... -
Page 11: Elimination Des Dechets
Adaptée à l’utilisation dans des armoires d’absorption du gaz et de surrégénération (respectez la température ambiante autorisée) Puissance absorbée UNIMAX 1010 / PROMAX 1020 = 30 W DUOMAX 1030 / POLYMAX 1040 = 25 W Tension / fréquence 230/240 V, 50/60Hz en option 115V 50/60Hz... - Page 12 UNIMAX 1010 Fréquence des secousses 30 - 500 tr/min Course totale / orbite 10 mm Type de mouvement rotation Capacité portante statique 5 kg ; limitation en cas de fréquence élevée des secousses Minuterie Numérique 0 – 999 min / fonctionnement continu Ecran numérique...
-
Page 13: Duomax 1030 / Polymax 1040
DUOMAX 1030 Fréquence des secousses 2 – 50 tr/min (fig. 14) Angle 5° / 10 ° Type de mouvement bascule Capacité portante statique 5 kg, limitation en cas de charge excentrée Minuterie Minuterie 0 – 120 min / fonctionnement continu POLYMAX 1040 Fréquence des secousses 2 –... -
Page 14: Garantie, Responsabilite Et Droits D'auteur
GARANTIE, RESPONSABILITE ET DROITS D'AUTEUR Garantie La société Heidolph Instruments accorde une garantie de 3 ans sur les produits décrits ici (à l'exception des pièces d'usure) à compter du jour de livraison par le dépôt du fabricant. Cette garantie inclut les défauts de matériel et de fabrication. -
Page 15: Declaration De Conformite - Ce
Consigne de sécurité Lors de l'expédition d'appareils endommagés qui ont été en contact avec des substances dangereuses, veuillez nous communiquer : la description la plus précise possible des substances du milieu correspondant les mesures de sécurité que doit adopter notre personnel de réception des marchandises et de maintenance pour une manipulation en toute sécurité... - Page 16 01-005-002-45-0 11/01/2006 © HEIDOLPH INSTRUMENTS GMBH & CO KG Technische Änderungen sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. We reserve the right to make technical changes without prior announcement. Sous réserve de modifications techniques sans avis préalable. Se reserva el derecho de realizar modificaciones téchnicas sin previo aviso.