Оригинальное Руководство По Эксплуатации - Hilti TE 70-D/AVR Mode D'emploi

ОРИГИНАЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Перфоратор TE 70-D/AVR
Комбинированный перфоратор TE 70-AVR, TE 70-ATC/AVR, TE 80-ATC/AVR
Перед началом работы обязательно изу-
чите руководство по эксплуатации.
Всегда храните данное руководство по экс-
плуатации рядом с инструментом.
При смене владельца обязательно пере-
дайте руководство по эксплуатации вместе
с инструментом.
ru
Содержание
1 Общие указания
2 Описание
3 Инструменты, аксессуары
4 Технические характеристики
5 Указания по технике безопасности
6 Подготовка к работе
7 Эксплуатация
8 Уход и техническое обслуживание
9 Поиск и устранение неисправностей
10 Утилизация
11 Гарантия производителя
12 Декларация соответствия нормам ЕС
(оригинал)
1 Цифрами обозначены соответствующие иллюстра-
ции. Иллюстрации к тексту расположены на разворо-
тах. Используйте их при изучении руководства.
В тексте данного руководства по эксплуатации
«инструмент» всегда
1 Общие указания
1.1 Сигнальные сообщения и их значения
ОПАСНО
Общее обозначение непосредственной опасной си-
туации, которая может повлечь за собой тяжёлые
травмы или представлять угрозу для жизни.
ВНИМАНИЕ
Общее обозначение потенциально опасной ситуации,
которая может повлечь за собой тяжёлые травмы или
представлять угрозу для жизни.
100
с.
100
102
103
104
106
109
109
111
112
113
113
113
обозначает перфоратор
TE 70-D/AVR или комбинированный перфоратор
TE 70-AVR или TE 70-ATC/AVR или TE 80-ATC/AVR.
TE 70-ATC/AVR и TE 80-ATC/AVR 1
Переключатель режимов работы
@
Фиксатор выключателя
;
Выключатель
=
Сетевой кабель
%
Кнопка переключения на среднюю мощность
&
(только для комбинированного перфоратора
ATC)
Боковая рукоятка
(
Зажимной патрон
)
Пылезащитный колпак
+
Фиксатор рабочего инструмента
§
Сервисный индикатор
/
Индикатор средней мощности (только для комби-
:
нированного перфоратора ATC)
TE 70-D/AVR и TE 70/AVR 2
Переключатель режимов работы (только для
@
комбинированного перфоратора)
Фиксатор основного выключателя (только для
;
комбинированного перфоратора)
Выключатель
=
Сетевой кабель
%
Боковая рукоятка
(
Зажимной патрон
)
Пылезащитный колпак
+
Фиксатор рабочего инструмента
§
Сервисный индикатор
/
ОСТОРОЖНО
Общее обозначение потенциально опасной ситуации,
которая может повлечь за собой лёгкие травмы или
повреждение оборудования.
УКАЗАНИЕ
Указания по эксплуатации и другая полезная инфор-
мация.