531444-1_A - 323_Man_French.qxd
Fenêtre sonar en temps réel [RTS]
Une fenêtre sonar en temps réel (RTS) s'affiche sur le côté droit de l'écran en mode
d'affichage Sonar seulement. La fenêtre sonar en temps réel est toujours rafraîchie le
plus rapidement possible, selon les conditions de profondeur, et montre seulement les
retours du fond, de la structure et des poissons dans la zone de couverture du
transducteur. Elle indique la profondeur et l'intensité d'un retour sonar.
La fenêtre sonar en temps réel
étroite indique l'intensité sonar
en affichant des niveaux de
gris. Les niveaux de gris utilisés
correspondent au réglage des
niveaux de gris pour l'affichage
du fond utilisés dans la fenêtre
de l'historique sonar (par ex.,
niveaux de gris inverses
[Inverse], identification de
structure [Structure ID], ligne
blanche [WhiteLine], fond noir
[Bottom Black]). La profondeur
du retour sonar est indiquée
par l'emplacement vertical
du retour sur l'échelle de
profondeur de l'écran.
Arrêt sur image
Arrêt sur image (« Freeze Frame ») - En appuyant sur une des touches de déplacement
du curseur à quatre directions, l'image cesse de défiler à l'écran et un curseur s'y affiche.
Il est alors possible, à l'aide de la commande à quatre directions, de positionner le
curseur sur tout retour sonar présent à l'écran pour en afficher la profondeur. La fenêtre
sonar en temps réel continue d'être rafraîchie, même en fonction d'arrêt sur image. De
plus, vous pouvez visualiser les effets des modifications apportées aux réglages avec la
fonction de mise à jour instantanée de l'image. Appuyez sur la touche Quitter pour sortir
du mode d'arrêt sur image et celle-ci continuera à défiler à l'écran. La fonction d'arrêt sur
image est disponible dans les modes d'affichage Sonar, Zoom du sonar et les modes à
écran divisé de 200 et 83 kHz.
11/5/2005
12:27 PM
Page 16
La fenêtre sonar en temps réel
large indique l'intensité sonar à
l'aide d'un diagramme à barres.
La longueur des retours reportés
fournit une indication quant à
l'intensité du retour. La
profondeur du retour sonar est
indiquée par l'emplacement
vertical du retour sur l'échelle de
profondeur de l'écran. La fenêtre
sonar en temps réel large
n'utilise pas les niveaux de gris.
9
Affichage du fond
À mesure que le bateau se déplace, le système porte les changements de profondeur à
l'écran pour créer un profil du fond. Vous pouvez ensuite déterminer le type de fond à
partir de la courbe des retours portés à l'écran. Un fond dur comme un fond de
sédiments compactés ou un rocher plat apparaît comme une ligne mince en travers de
l'écran. Un fond meuble comme de la boue ou du sable apparaît comme une ligne
mince en travers de l'écran. Un fond rocheux a une apparence brisée et inégale.
Profil de fond avec fenêtre sonar en temps réel (RTS).
L'accessoire de capture de la température et de la vitesse est vendu séparément.
Fond dur
Fond rocheux
Les retours sonar du fond, de la structure et des poissons peuvent être représentés en
mode inverse (Inverse) (valeur implicite), ligne blanche (WhiteLine), identification de
structure (Structure ID) ou fond noir (Bottom Black). Voir le menu X-Press du sonar :
Affichage du fond, pour obtenir de plus amples détails sur la façon de régler la
visualisation du fond.
10
Fond meuble