531444-1_A - 323_Man_French.qxd
Procédure d'activation et de désactivation de la fonction Identification de poisson
(Fish ID+) :
1. Sélectionnez l'option Identification de poisson (Fish ID+) à partir du menu
principal du sonar.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour
activer (On) ou désactiver (Off) la fonction Identification de poisson (Désactivée,
Activée, valeur implicite = Désactivée).
Sensibilité de repérage de la fonction
d'identification des poissons
La Sensibilité de repérage de la fonction d'identification des poissons permet de
régler le seuil des algorithmes de détection de la fonction Identification des poissons
(Fish ID+). Le choix d'un seuil plus élevé permet d'interpréter les retours plus faibles
comme des poissons. Ceci s'avère utile pour identifier des espèces de poissons plus
petites ou des poissons d'appât.Le choix d'un réglage moins élevé permet d'afficher
moins d'icônes de poissons et d'éliminer beaucoup de retours sonar faibles. Ceci s'avère
utile lorsque vous recherchez de plus grosses espèces de poisson. La Sensibilité de
repérage de la fonction d'identification des poissons est utilisée de pair avec la fonction
Sensibilité de repérage de la fonction d'identification des poissons (Fish ID+). Il faut que
la fonction Identification de poisson soit activée pour que la Sensibilité de repérage de
la fonction d'identification des poissons puisse avoir un effet sur les retours sonar
identifiés comme des poissons.
Réglage de la Sensibilité de repérage de la fonction d'identification des poissons :
1. Sélectionnez l'option Sensibilité de repérage de la fonction d'identification des
poissons (Fish ID Sensitivity) à partir du menu principal du sonar.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour
augmenter ou diminuer le réglage de Sensibilité de repérage de la fonction
d'identification des poissons (faible = 1, élevée = 10, valeur implicite = 5).
11/5/2005
12:27 PM
Page 42
35
Fenêtre sonar en temps réel [RTS]
La fonction Fenêtre sonar en temps réel (RTS) permet
de régler la largeur de la fenêtre, ou de la désactiver, en mode d'affichage Sonar. Cette
fenêtre est toujours rafraîchie le plus rapidement possible et n'affiche que les retours qui
sont à l'intérieur du faisceau du transducteur. (Voir la fenêtre sonar en temps réel (RTS)
pour plus de détails).
Fenêtre sonar en temps réel
Fenêtre sonar en temps réel
(large)
(étroite)
Procédure de réglage de la fenêtre sonar en temps réel :
1. Sélectionnez l'option Fenêtre sonar en temps réel (RTS) à partir du menu
principal du sonar.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour
modifier le réglage de la fenêtre sonar en temps réel (Large, Étroite, Désactivée,
valeur implicite = Large).
36
Fenêtre sonar en temps réel
(désactivée)