Unold 58746 Notice D'utilisation page 5

INhaltsveRzeIchNIs
Vóór het eerste gebruik ........................................................................................................ 38
Bediening .......................................................................................................................... 38
Reiniging en onderhoud ...................................................................................................... 39
Koude zone-principe ........................................................................................................... 39
Tabel van de frituurtijden .................................................................................................... 40
Recepten ........................................................................................................................... 41
Verhelpen van problemen .................................................................................................... 43
Garantievoorwaarden ........................................................................................................... 74
Verwijderen van afval / Milieubescherming ............................................................................ 78
Istruzioni per l'uso Modello 58746
Dati tecnici ....................................................................................................................... 44
Informazioni sulla sicurezza ................................................................................................. 44
Informazioni di sicurezza specifiche per le friggitrici .............................................................. 45
La Sua nuova friggitrice ....................................................................................................... 46
Informazioni importanti sui grassi ......................................................................................... 47
Prima del primo impiego ..................................................................................................... 47
Utilizzo ............................................................................................................................. 47
Pulizia e manutenzione ....................................................................................................... 48
Principio della zona fredda .................................................................................................. 49
Tabella dei tempi di frittura ................................................................................................. 50
Ricette ............................................................................................................................. 51
Risoluzione dei problemi ..................................................................................................... 53
Norme die garanzia ............................................................................................................. 75
Smaltimento / Tutela dell'ambiente ...................................................................................... 79
Instrucciones de uso Modelo 58746
Datos técnicos ................................................................................................................... 55
Indicaciones de seguridad ................................................................................................... 55
Instrucciones de seguridad especiales para freidoras .............................................................. 56
Su nueva freidora ............................................................................................................... 57
Informaciones acerca del aceite ........................................................................................... 58
Puesta en servicio ............................................................................................................... 58
Manejo .............................................................................................................................. 58
Limpieza y Mantenimiento ................................................................................................... 59
Principio de zona fría .......................................................................................................... 60
Tabla de tiempos de fritura .................................................................................................. 60
Recetas ............................................................................................................................. 61
Eliminar problemas ............................................................................................................. 64
Condiciones de Garantia ...................................................................................................... 75
Disposición / Protección del medio ambiente ......................................................................... 79
Návod k obsluze modelu 58746
Technická data .................................................................................................................. 65
Bezpečnostní pokyny ........................................................................................................... 65
Bezpečnostní upozornění týkající se fritování ......................................................................... 66
Vaše nová fritéza ................................................................................................................. 67
Zajímavost o tuku ............................................................................................................... 67
Před prvním použitím .......................................................................................................... 68
Obsluha ............................................................................................................................. 68
Čištění a údržba ................................................................................................................. 69
Princip studených zón ........................................................................................................ 69
Přehled fritovacích časů ...................................................................................................... 70
Recepty ............................................................................................................................. 71
Odstranění problémů ........................................................................................................... 73
Záruční podmínky ............................................................................................................... 75
Likvidace / Ochrana životného prostředí ................................................................................ 79