Table des Matières
Publicité
7 Nettoyage – Désinfection – Stérilisation
Cette figure montre l'insufflateur démonté en vue de son nettoyage, de sa désinfec-
tion et de sa stérilisation.
Remarque ! Ne démontez pas les éléments au-delà de ce qui est indiqué.
Nettoyez, désinfectez et stérilisez après chaque patient ou conformément aux pro-
cédures locales.
12.1 : Valve patient, 12.2 : Masque en silicone, 12.3 : Masque en silicone à inflateur
ouvert, 12.4 : Ballon, 12.5 : Valve d'admission, 12.6 : Tube réservoir, 12.7 : Ballon
réservoir d'oxygène et adaptateur, 12.8 : Tuyau spiral.
Nettoyez, désinfectez et stérilisez l'insufflateur complet après une utilisation chez
des patients ou dans des environnements de maladies infectieuses.
Nettoyage
Méthodes
applicables
Lavage
z Applicable
Lavage
Machine
Non applicable
Désinfection
manuel
Éléments
z
z
z
12.1
z
12.2
z
z
z
12.3
z
z
z
12.4
z
z
z
12.5
z
12.6
z
z
z
12.7
z
z
z
12.8
174
Désinfection – stérilisation
Désinfection
Autoclavage
121 °C
134 °C
(250 °F)
(273 °F)
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
Détergents et désinfectants chimiques
De nombreuses marques de détergents et de désinfectants chimiques sont disponibles.
Utilisez exclusivement les marques compatibles avec les matériaux de l'insufflateur afin
d'éviter de réduire la durée de vie de ces derniers.
Reportez-vous à la liste au point 3. Respectez les instructions du fabricant du détergent
ou du désinfectant chimique en ce qui concerne la dilution et le temps de contact. Évitez
les substances contenant du phénol.
Des informations concernant la compatibilité d'une série de détergents et de désinfectants
chimiques avec les matériaux de l'insufflateur sont disponibles sur simple demande
auprès de votre représentant Ambu local ou d'Ambu A/S.
Attention ! Évitez d'utiliser des substances contenant du phénol pour nettoyer le
produit. Le phénol provoque une usure et une détérioration prématurées des matériaux
ou réduit la durée de vie de l'appareil.
Attention ! Éliminez immédiatement tous les résidus de produits de nettoyage de
l'insufflateur. Ces résidus peuvent provoquer une usure prématurée ou réduire la durée
de vie de l'appareil.
Procédure de nettoyage, de désinfection et de stérilisation
Les étapes recommandées sont les suivantes. Servez-vous du tableau pour choisir les
méthodes appropriées pour chacun des éléments de l'insufflateur.
7.1 Démontage de l'insufflateur
L'insufflateur doit toujours être démonté en vue de son nettoyage, comme le montre
la figure
Remarque ! Ne tentez pas de démonter le raccord patient de la valve patient
(assemblage permanent).
Remarque ! Dévissez le capuchon du port de manomètre de la valve d'admission.
Retrait de la dragonne
Dégagez la dragonne à l'arrière du cache transparent de la plaque signalétique. Faites
passer le chapeau au-dessus de la dragonne et ôtez la plaque signalétique. Faites passer
la dragonne dans la fente.
Attention ! Ne démontez pas les éléments au-delà de ce qui est indiqué.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la figure
.
175
Publicité
Table des Matières
