Publicité
Liens rapides
MODE
D'EMPLOI
Ambu
aScope
5 Broncho
®
™
Usage exclusivement réservé à des professionnels
de santé formés.
Réservé à un usage en environnement hospitalier.
À utiliser avec les processeurs avec écran tactile
intégré Ambu
.
®
aScope 5 Broncho 2.7/1.2
aScope 5 Broncho 4.2/2.2
Publicité
Manuels Connexes pour Ambu aScope 5 Serie
Sommaire des Matières pour Ambu aScope 5 Serie
- Page 1 MODE D’EMPLOI Ambu aScope 5 Broncho ® ™ Usage exclusivement réservé à des professionnels de santé formés. Réservé à un usage en environnement hospitalier. À utiliser avec les processeurs avec écran tactile intégré Ambu ® aScope 5 Broncho 2.7/1.2 aScope 5 Broncho 4.2/2.2...
- Page 2 Ambu est une marque déposée et aScope, aBox et aView sont des marques d’Ambu A/S.
- Page 3 Table des matières Page 1. Informations importantes – À lire avant utilisation...........4 1.1. Utilisation prévue/Indications .......................4 1.2. Contre-indications .............................4 1.3. Avantages cliniques ..........................4 1.4. Avertissements et précautions ......................4 1.5. Effets secondaires potentiels ........................7 1.6. Remarques générales ..........................7 2. Description du système ....................7 2.1.
- Page 4 Ambu compatibles. Sauf indication contraire, le terme « endoscope » fait référence à toutes les variantes de l’aScope 5 Broncho. Dans ce document, le terme aScope 5 Broncho fait référence à l’aScope™ 5 Broncho d’Ambu®. 1.1. Utilisation prévue/Indications L’aScope 5 Broncho est destiné aux procédures endoscopiques et à l’examen des voies aériennes et de l’arbre trachéobronchique.
- Page 5 15. Toujours surveiller l’image endoscopique en direct sur le processeur avec écran tactile intégré Ambu ou le moniteur externe lors de l’insertion ou du retrait de l’endoscope, de la manipulation de la section béquillable ou de l’aspiration. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des dommages aux muqueuses ou aux tissus.
- Page 6 25. L’utilisateur doit faire appel à son jugement professionnel lorsqu’il décide si une procédure de bronchoscopie sera appropriée pour les patients atteints d’une cardiopathie grave (par ex. arythmie potentiellement mortelle et infarctus du myocarde récent) ou d’insuffisance respiratoire aiguë avec hypercapnie. Une coagulopathie non corrigée doit être prise en compte si une biopsie transbronchique est prévue.
- Page 7 à l’autorité nationale. 2. Description du système L’aScope 5 Broncho doit être connecté à un processeur avec écran tactile intégré Ambu. Se reporter au mode d’emploi des processeurs avec écran tactile intégré respectifs pour plus d’informations sur les processeurs Ambu.
- Page 8 L’aScope 5 Broncho a été évalué compatible avec les tailles de sonde d’intubation et d’accessoires d’endothérapie suivants: Diamètre intérieur minimal EI compatible avec de la sonde d’intubation un canal opérateur de aScope 5 Broncho 2.7/1.2 3,5 mm 1,2 mm aScope 5 Broncho 4.2/2.2 5,0 mm 2,2 mm Il n’y a aucune garantie que les instruments sélectionnés pour fonctionner uniquement avec cette taille de canal opérateur soient compatibles.
- Page 9 Connecteur du processeur Se branche au port de connexion du processeur avec avec écran tactile intégré écran tactile intégré Ambu. Transmet le signal image au processeur avec écran Câble tactile intégré. Protège le levier de commande pendant le transport Protection de la poignée...
- Page 10 1c 4. Mettre le processeur avec écran tactile intégré Ambu sous tension. 2a 2b Pour la préparation et l’inspection du processeur avec écran tactile intégré Ambu, se reporter au mode d’emploi. 2a 2b Inspection de l'image 1.
- Page 11 Les deux boutons de l’endoscope permettent d’activer jusqu’à quatre fonctions. Les boutons de l’endoscope peuvent être programmés via le processeur avec écran tactile intégré Ambu (voir mode d’emploi du processeur Ambu) et les réglages actuels se trouvent dans l’interface utilisateur du processeur.
- Page 12 Le capuchon de la valve de biopsie peut être détaché pour faciliter l’insertion d’un accessoire ou d’un instrument d’endothérapie dans le port du canal de l’instrument. Si aucun accessoire ou instrument d’endothérapie n’est utilisé, toujours fixer le capuchon à la valve de biopsie pour éviter les fuites et la pulvérisation de liquides par la valve de biopsie ouverte ou la réduction de la capacité...
- Page 13 Il convient de reconnaître que l’utilisation d’instruments d’endothérapie actifs peut interférer avec l’image endoscopique normale et que cette interférence n’indique pas un dysfonctionnement du système endoscopique. Divers facteurs peuvent affecter la qualité de l’image endoscopique pendant l’utilisation d’instruments d’endothérapie actifs. Des facteurs tels que l’intensité, un réglage de puissance élevé, une distance étroite entre la sonde de l’instrument et l’embout de l’endoscope et une brûlure excessive des tissus peuvent avoir une incidence négative sur la qualité...
- Page 14 Diamètre maximal de la partie insérée 3,2 (0,13) 4,8 (0,19) [mm (”)] Diamètre de l’embout distal [mm (”)] 3,0 (0,12) 4,4 (0,17) Taille minimale de la sonde d’intubation (DI) [mm] Longueur utile [mm (”)] 600 (23,6) ± 10 (0,39) 600 (23,6) ± 10 (0,39) Fonction de rotation [°] Repères de profondeur [cm] Canal opérateur...
- Page 15 Problème Cause possible Action préconisée Aucune image L’endoscope n’est pas Connecter l’endoscope dans le port vert du en direct connecté au processeur processeur. n’apparaît sur avec écran tactile intégré. l’écran, alors Le processeur et 1. Reconnecter l’aScope 5 Broncho en que l’interface l’endoscope ont des débranchant et rebranchant l’endoscope.
- Page 16 Ambu A/S Baltorpbakken 13 2750 Ballerup Danemark T +45 72 25 20 00 ambu.com...