Güde GSE 3701 RS Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 109

El dispositivo no debe utilizarse en caso de que
esté dañado o de que los dispositivos de seguridad
no funcionen correctamente. Cambie las piezas
desgastadas o dañadas.
No cubra nunca el generador.
Apague el dispositivo inmediatamente bajo las sigu-
ientes condiciones:
• en caso de un funcionamiento agitado o irregular
del motor,
• en caso de disminución de la potencia de salida
eléctrica,
• en caso de sobrecalentamiento del consumidor
conectado,
• en caso de vibraciones excesivas del generador,
• en caso de formación de chispas,
• en caso de humo o incendio,
• en caso de vibraciones o ruidos inusuales,
• en caso de que el motor parezca estar sobrecarga-
do o tener un fallo de encendido.
No coloque la máquina en estancias cerradas inmedi-
atamente después de apagarla, sino que permita que
se enfríe en el exterior.
Símbolos
¡Atención!
Leer el manual de instrucciones
¡Utilizar protección auditiva!
Lento
Rápido
Ejercer fuerza
No con demasiada fuerza
Antes de realizar cualquier trabajo en el
dispositivo, apague el motor y extraiga el
conector de la bujía.
¡Peligro de explosión!
Llene el depósito únicamente cuando el
motor esté apagado.
¡Peligro de intoxicación!
Utilice el dispositivo únicamente al aire
libre y nunca en espacios cerrados o mal
ventilados.
Prohibido fumar y el fuego abierto.
Advierta siempre a los niños y a las per-
sonas no autorizadas que se mantengan
alejados del dispositivo.
No utilice nunca el dispositivo bajo la
lluvia ni en entornos mojados o húmedos.
¡Advertencia de superficies calientes!
¡Peligro de quemaduras!
Advertencia de tensión eléctrica peligrosa
Todo dispositivo eléctrico o electrónico
defectuoso o a eliminar debe entregarse
en los puntos de recogida adecuados para
su reciclaje.
Baterías, aceite y materiales similares no
pueden desecharse en el medioambiente.
Proteger de la humedad
Orientar el embalaje hacia arriba
Mantenimiento
Antes de realizar cualquier trabajo en el
dispositivo, apague el motor y extraiga el
conector de la bujía. Espere hasta que el
dispositivo se haya enfriado.
Utilice el dispositivo únicamente en perfecto estado.
Lleve a cabo una inspección visual antes de cada
operación. En particular, compruebe que los dispositi-
vos de seguridad, los elementos de mando eléctricos,
los cables eléctricos y las conexiones roscadas no
estén dañados y que estén apretados firmemente.
Reemplace cualquier pieza dañada antes del uso.
Mantenga la máquina siempre limpia, en especial,
el área del tanque y del motor. Las reparaciones y
trabajos no descritos en este manual deberán llevarse
a cabo únicamente por especialistas cualificados.
Utilice únicamente accesorios y repuestos originales.
ESPAÑOL
105