INSTALLATION TRAIN AVANT/ NOSE GEAR INSTALLATION
21- Coller à l'époxy 5mn le renfort 2R des vis de fixation d'aile.
Secure the wing bolt mount 2R to the outside of
wing with 5' adhesive epoxy.
2R
1- Monter sur le fuselage le palier de train avant 10P à l'aide des vis
M3x15 légèrement enduite de locky #0161544.
Intall nose gear mount 10P in center of fi re-
wall under engine mount location, secure with
3x15mm screws slightly coated with lock thread
#0161544.
10P
2- Prélever sur un des quick-links de profondeur 3-5, un morceau
d'environ 30 mm, coté partie filetée. Réaliser une baïonnette et visser
profondément ce morceau dans la gaine plastique interne 10ST comme
montré.
Take a part of elevator linkage 3-5 (from thread
side), about 30mm long. Do a Z-bend and screw
10ST
10ST
3-5
deeply into inner tube linkage 10ST as shown.
3- Insérer la tringlerie 10ST dans le fuselage par le trou réalisé dans
la cloison pare-feu (voir sa position dans le fuselage sur la photo sui-
vante) et connecter le bras de contrôle 10S. Passer le bras 10S dans
le palier puis enfiler la jambe de train avec sa roue. Fixer en serrant la
vis M3.
Insert linkage pipe 10ST into body through access
10S
hole and connect to nose gear control horn 10S.
Put the control horn 10S in the nose gear mount
and install nose gear with tire into mount. Fix
horn in place with 3mm screw.
11