HP MediaSmart Connect x280n Guide D'installation Et Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Routeurs sans fil
  5. MediaSmart Connect x280n
  6. Guide d'installation et manuel de l'utilisateur

HP MediaSmart Connect x280n Guide D'installation Et Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Installation and
User Guide
HP MediaSmart Connect x280n

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP MediaSmart Connect x280n

  • Page 1 Installation and User Guide HP MediaSmart Connect x280n...
  • Page 2 The only warranties for HP products and services are set forth in the Manufactured under license from Dolby Laboratories. express warranty statements accompanying such products and “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of services. Nothing herein should be construed as constituting an Dolby Laboratories.
  • Page 3 HP supports lawful use of technology and does not endorse or encourage the use of our products for purposes other than those permitted by copyright law. WARNING: This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance The information in this document is subject to change without notice.

  • Page 4: Regulatory And Safety Information

    Regulatory and Safety Information WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, WARNING: Text set off in this manner indicates that do not expose this appliance to rain or moisture. failure to follow directions could result in damage to equipment, loss of information, bodily harm, or loss of life.

  • Page 5: Digital Television Transition Notice

    Digital Television Transition Interface Statement Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the Digital Television Transition Notice: FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable After February 17, 2009, a television receiver with only an protection against harmful interference in a residential installation.

  • Page 6: Modifications

    Modifications Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Pursuant to 47CFR15.21 of the FCC Rules, any changes or Consult the dealer or an experienced radio/TV technician modifications to this equipment not expressly approved by the for help.

  • Page 7: Cables

    Cables Important Safety Instructions Connections to this device must be made with shielded cables Electricity is used to perform many useful functions, but it can also with metallic RFI/EMI connector hoods in order to maintain cause personal injuries and property damage if improperly compliance with FCC Rules and Regulations.
  • Page 8 Do not install near any heat sources such as radiators, heat Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) required when the apparatus has been damaged in any way, that produce heat. the power-supply, cord, or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the Do not defeat the safety purpose of the polarized or...
  • Page 9 Replacement Parts—When replacement parts are required, Servicing—The user should not attempt to service the be sure the service technician has used replacement parts appliance beyond that described in the operating specified by the manufacturer or which have the same instructions. All other servicing should be referred to qualified characteristics as the original part.
  • Page 10 Ventilation—The vents and other openings in the cabinet are Lightning—For added protection for this equipment during a designed for ventilation. Do not cover or block these vents lightning storm, or when it is left unattended and unused for and openings since insufficient ventilation can cause long periods of time, unplug it from the wall outlet.

  • Page 11: Important Information

    Do not expose the product to volatile gases or fluids such as pesticides. For information about how to recycle this product through HP, see: Do not put the HP MediaSmart Connect in contact with vinyl or http://www.hp.com/recycle rubber products for an extended period of time. Extended contact may result in the removal of or degradation of the surface.

  • Page 12: Getting Started

    “Regulatory and Safety Information” on page 4 “Important Safety Instructions” on page 7 HDMI (High-Definition Multimedia “Important Information” on page 11 Interface) cable used to connect the HP MediaSmart Connect to Identifying Items in the Box the HDTV Remote control HP MediaSmart Connect...

  • Page 13: Other Cables You May Need

    Windows Vista Ultimate operating system (32-bit/64-bit) you need, and an overview of the four steps to install the HP MediaSmart Connect. NOTE: You need the Premium or Ultimate edition of the Windows Vista operating system to use the Extender for Windows Media Center.

  • Page 14: Setup Time

    For full functionality, high-speed Internet service is required Setup time (sold separately). Allow at least 30 minutes to set up your HP MediaSmart Connect. Optional cables, depending on your setup. See “Other cables you may need” on page 13. Getting Started...

  • Page 15: Installation Steps

    Follow the setup wizard on your HDTV. Set up the Extender for Windows Media Center (optional). Select the input on the TV for the HP MediaSmart Connect. See “Step 4: Return to Your TV to Complete the Setup” on Select the TV resolution by following the onscreen instructions.

  • Page 16: Step 1: Connect Your Hdtv To Your Hp Mediasmart Connect

    When selecting the location for your HP MediaSmart Connect, Your HDTV video connectors and your external sound system consider the following conditions: usage determine how you connect them to the HP MediaSmart Orientation: Position the HP MediaSmart Connect so that it is Connect.

  • Page 17: Setup Instructions

    Use an optical audio cable and the Optical Audio (digital) WARNING: Before connecting the HP MediaSmart connector on HP MediaSmart Connect to provide a digital Connect to any other electronic device, unplug each audio signal to a device such as a digital receiver or a device from the AC power outlet.
  • Page 18 HDMI connector and external sound Component connector set system Connect the Component cables to the back of your device and to the HDTV, matching the color-coded plugs to the Connect the HDMI cable to the back of your device and to connectors.

  • Page 19: Connecting To Your Home Network (Lan)

    Connecting to your home network sound system (LAN) Connect the Component cables to the back of your device Connect the HP MediaSmart Connect to the router in your and to the HDTV, matching the color-coded plugs to the home LAN: connectors.

  • Page 20: Connecting Power

    Connect the AC power adaptor to the connector on your device Insert two AA batteries into the remote control, ensuring that you and to the AC power outlet. The HP MediaSmart Connect place them with the polarity properly aligned. turns on.
  • Page 21 Continue with “Step 2: Follow the Setup Wizard on Your HDTV” on page 22. Do not combine different types of batteries (for example, alkaline and carbon-zinc), or old batteries with fresh ones. When installing batteries, be sure to follow the correct polarity, as indicated in the battery compartment.

  • Page 22: Step 2: Follow The Setup Wizard On Your Hdtv

    Wizard on Your HDTV uses your home network to stream photos, videos, and music to the HP MediaSmart Connect for viewing on your HDTV. You select This section describes how to select the HDTV resolution and start which media folders on your computer you want to share with the the wizard to configure HP MediaSmart Connect at the HDTV, HP MediaSmart Connect.

  • Page 23: Set Up At The Tv

    HP MediaSmart Connect indicator. If necessary, turn on the TV, and then select the input source to view the HP MediaSmart Connect. The TV Resolution screen displays. NOTE: The TV Resolution screen does not display when the resolution is automatically detected.
  • Page 24 Point the remote control at the HP MediaSmart Connect, and follow the onscreen instructions. If you do not see the TV Resolution screen, skip to step 4. To select the resolution: Resolution — what is better: 720p or 1080i? Screen resolution depends on your TV, and in most cases makes little difference.
  • Page 25 Follow the onscreen instructions. During the setup: Press an Arrow button to select an item on the screen, and then press OK. Wait for the HP MediaSmart Connect to respond. The wizard shows a message when it is time to install the software on your computer.

  • Page 26: Step 3: On Your Computer, Insert The Installation Cd

    CinemaNow Media Manager and onto each computer on your network that has media you want to share with HP MediaSmart Connect. The HP MediaSmart software supports playback of some files that Windows Media IMPORTANT: Always accept updates for the installed Player 11 may not;...

  • Page 27: Using The Installation Cd

    Click to authorize Windows Media Player 11 to share media with your HP MediaSmart Connect. For more information about Windows Media Player, see Insert the HP MediaSmart Installation CD from the box into a “Chapter 7: Using Windows Media Player” on CD drive on your computer.
  • Page 28 Complete the Setup the Advanced mode and enter it manually. Point the MediaSmart remote control at the HP MediaSmart Connect, press the Right Arrow button to select Next, and Follow the onscreen instructions to finalize the set up of your then press OK.
  • Page 29 Center, see “Chapter 6: Using the Extender for Windows Media You are now ready to enjoy digital media on your HDTV. Center” on page 77. The HP MediaSmart Connect may seem slow to respond to a remote control button. Some actions may take longer than others Useful URLs to complete.

  • Page 30: Table Des Matières

    Selecting a good location ..........16 Important Safety Instructions...........7 Connecting to the HDTV..........16 Important Information ............11 Connecting to your home network (LAN)......19 Recycling Information — HP Planet Partners ......11 Connecting power ............20 Materials disposal ..............11 Installing remote control batteries ........20 Cleaning precautions ............11 Step 2: Follow the Setup Wizard on Your HDTV.....22...
  • Page 31 Using context buttons.............51 Chapter 1: Welcome ........33 Searching ..............52 Chapter 2: Connecting your Using Favorites .............52 HP MediaSmart Connect to your Viewing Photos ..............53 Home Network..........35 Playing photos or a slideshow ........53 Wired network ..............35 Watching a slideshow while listening to music ....55 Wireless network..............35...
  • Page 32 Using the Extender for Windows Media Center......82 Navigating..............82 Using the Online Media menu..........66 Controlling live TV............82 Setting Up the HP Online Media Services Account....67 Exiting .................83 Using the HP MediaSmart Services Gateway Software ....69 Resetting the Extender or changing the computer ....83 Using the HP Server software..........70...

  • Page 33: Chapter 1: Welcome

    Welcome Congratulations! Your HP MediaSmart Connect brings your digital entertainment Start using your HP MediaSmart Connect right now! To begin the and your treasured photo and music libraries from your computer installation, see “Getting Started” on page 12. and mass storage devices to your high-definition television (HDTV).
  • Page 34 The HP MediaSmart Connect is a digital media receiver that The HP MediaSmart Connect can also be set up to act as an enables easy browsing of all digital photos, music, and standard Extender for the Windows Media Center, if your computer has a...

  • Page 35: Chapter 2: Connecting Your Hp Mediasmart Connect To Your Home Network

    The 5 GHz 802.11n or 802.11a routers operate at frequencies that other wireless devices are less likely to use. Also, the HP MediaSmart Connect is equipped with an IEEE 802.11n wireless module, which also supports the 802.11a/b/g standards. Chapter 2: Connecting your HP MediaSmart Connect to your Home Network...

  • Page 36: Improve Wireless Performance

    Wi-Fi interference. In some instances, rotating your router antennas or placing the router at least 18 inches (457 mm) above the floor may improve your reception. Chapter 2: Connecting your HP MediaSmart Connect to your Home Network...
  • Page 37 * Your 802.11n router may have a single transmitter at 2.4 GHz or a dual transmitter at both 2.4 GHz and 5 GHz. If it is available, select the 5 GHz mode for better coverage and performance. Chapter 2: Connecting your HP MediaSmart Connect to your Home Network...

  • Page 38: Chapter 3: Using The Remote Control

    “Selecting a Device to Control” on page 44. HP Pocket Media Drive (PMD). It has no Power button; press the On/Off button on the remote control to put the device into standby mode and awaken it, or unplug the power adaptor to turn the device completely off.
  • Page 39 Remote control Point the remote control at this area to operate sensor the device. TV Resolution HP Pocket Media Remote Control HP Pocket Insert an optional HP Pocket Media Drive Button, Indicator Drive Bay Sensor Media (PMD). Drive bay Front...
  • Page 40 Press this button to restart the device. IMPORTANT: Wireless local area network (LAN) Power Connect the included AC power adaptor. antennas are internal to the HP MediaSmart Connect NOTE: Use only the AC power adaptor and can connect the device to your wireless home provided.

  • Page 41: Identifying The Multifunction Remote Control Buttons

    Extender for Windows Media Center feature, the Remote Control Buttons HP MediaSmart Connect must be the controlled device. Settings (Menu) displays the onscreen display (OSD) or settings This section describes each button on the remote control and its menu for the controlled device.
  • Page 42 Favorites displays the Favorites list or adds the current selection to the list. Arrows move the cursor in the menu screens. OK chooses the highlighted menu option. Guide displays the program guide for the controlled device or in Extender mode, if it is available on your computer. Back goes back one level on the menu.
  • Page 43 Rewind reverses the play of the current media for the controlled device. Play starts or resumes play of the current media for the controlled device. Pause suspends play of the current media for the controlled device. Fast-Forward fast-forwards play of the current media for the controlled device.

  • Page 44: Selecting A Device To Control

    The Any device can be programmed for each remote control indictor, HP MediaSmart Connect sensor is in the middle of the front of the except the HP MediaSmart Connect indictor: TV, CBL, DVD, device, in the lower section of the Status indicator.
  • Page 45 The steps are the same for the other device indicators. To find the codes. other device manufacturer codes, see the listing on the HP Web Your cable or satellite set-top box. The default site at: http://www.hp.com/support/mediasmart code is set to Comcast cable set-top box Locate the brand of your device and the manufacturer codes.
  • Page 46 Press and hold down the Device button on the remote control Enter the first four-digit code for your manufacturer from the for 5 seconds, until the device indicator light blinks, and then listing. If the code is accepted, the device indicator light release the Device button.
  • Page 47 For the HP MediaSmart Connect and each device (TV, CBL, DVD, Press one of the Volume buttons on the remote or AUX) you program to control with the remote control, you can control.
  • Page 48 Programming the device code by using Enter the first four-digit code for your manufacturer from the listing. If the code is accepted, the device indicator light auto setup mode blinks twice. If the code is not accepted, the device indicator light blinks three times.
  • Page 49 Point the remote control at the device, and then press and Once the device turns off, press the OK button on the remote release the On/Off button on the remote control once. Wait control to save the code. until the device indicator light stops blinking. If the device turns off, continue with step 6.

  • Page 50: Chapter 4: Enjoying Music, Photos, And Videos

    HP MediaSmart Connect indicator. Point the remote control at the remote control sensor in the middle of the front of the HP MediaSmart Connect. The Media menu shows these options (in a moving carousel): Photos (pictures icon), to access your photos.

  • Page 51: Using Context Buttons

    HP Pocket Media Drive or USB mass storage device Press the Back button to go back one menu or to stop (USB thumb drive icon and HP PMD icon, not shown in play. illustration), to access media stored on these devices.

  • Page 52: Searching

    Yellow (SAP) displays the search panel. To use the onscreen keyboard: Blue (Sleep) adds the item to the Favorites list. Press the Arrow buttons on the remote control to select an item or key on the onscreen keyboard, and then press Searching OK to enter your selection.

  • Page 53: Viewing Photos

    Viewing Photos The HP MediaSmart Connect and the Media button on the remote control provide a simple way to connect your TV to your computer or online services. This enables you to do the following: Use this feature to play photos, or to listen to background music while playing a photo slideshow.
  • Page 54 The screen shows your photos as thumbnail images or as Press OK to view the photo as a full-screen image. Press a list. Back or Stop to return to the thumbnails. Press an Arrow button to select a photo. In full-screen photo view: Press a Channel button to show the next page of photos.

  • Page 55: Watching A Slideshow While Listening To Music

    Watching Video Files Watching a slideshow while listening to music Press the Media button on your remote control to display the Follow these steps to listen to your favorite music while playing a Media menu. photo slideshow: Press an Arrow button to select Videos, and then press OK. Press Media, select Music, and then select and start playing Press an Arrow button to select an option for video listings, music as described in “Playing music”...
  • Page 56 The screen shows your videos as thumbnail images or as a list. While playing a video, press Info to display a window of information for the video file. Press Info again to Press an Arrow button to select a video. close the window.

  • Page 57: Changing Video Options

    Listening to Music During video play: Press the Green context button to switch the video Use this feature to play music, or to listen to background music between full screen and original size. while playing a photo slideshow. Press Stop to stop the video. Playing music Press Pause to pause the video.
  • Page 58 The screen shows your music as thumbnail images or as With music selected, you can press Play to start play. During a list. music play: Press an Arrow button to select a music file. Press Pause to pause the song until you press Play. Press a Channel button to show the next page music.

  • Page 59: Listening To Music While Playing A Slideshow

    HP Pocket Media Drive (PMD). Media can only be read from the mass storage device. slideshow HP MediaSmart Connect cannot write to or format the mass Follow these steps to listen to your favorite music while playing a storage device.
  • Page 60 HP MediaSmart Connect. Insert the device into a USB connector on the HP MediaSmart Connect, or insert the HP PMD into the PMD bay on the front. IMPORTANT: Downloaded movies or recorded TV files (.dvr-ms) stored on the device are not recognized.

  • Page 61: Selecting Servers

    Press the Back button to stop play. Select HP Approved Servers to show only those Media Services servers that HP has confirmed meet requirements for use with HP MediaSmart Connect. CAUTION: Do not remove a USB device when it is...
  • Page 62 Press an Arrow button to select the type of servers Press an Arrow button to select a server, and then press OK. (All Servers or HP Approved Servers), and then The TV shows the available media on the server. press OK.

  • Page 63: Changing Settings

    Changing Settings Press an Arrow button to select an option, and then press OK. The options are: Press the Media button on your remote control to display the Network Media menu. Demo Press an Arrow button to select Settings, and then Language press OK.
  • Page 64 TV Resolution Select Restart System from the Reset Screen Saver Options menu. For information about the settings, see the HP Web site at: Simply press the Reset button on back of the http://www.hp.com/support/mediasmart HP MediaSmart Connect. Unplug the device from the AC power adaptor, wait 20 seconds, and then plug it in again.

  • Page 65: Chapter 5: Using Online Media

    The HP MediaSmart Connect provides online access to thousands service you want to use, enter your HP Online Media Services of movies available to rent or own, and the simple HP interface account information, and then the service displays on your screen.

  • Page 66: Using The Online Media Menu

    This is usually done during installation by using the HP MediaSmart Connect Installation CD that came in the Press an Arrow button to select a service name, and then box.

  • Page 67: Setting Up The Hp Online Media Services Account

    Internet and go to the HP Web site at: responds with an e-mail to confirm your e-mail address. http://www.hp.com/go/mediasmart/services You can also access HP Online Media Services on your computer through the HP MediaSmart Services Gateway software, see “Using the HP Server Main Menu” on page 71.
  • Page 68 Step 3: At your HP MediaSmart Connect, access your online with HP. During this step, add your existing media service media services. During this step, you log in to your HP Online accounts to your HP Online Media user account so that you Media Services account and access your (registered) media access them through your HP MediaSmart Connect.

  • Page 69: Using The Hp Mediasmart Services Gateway Software

    “Supported Media” on page 103. Windows Media Player 11 still works well as a server. The HP Server must be running on your PC to purchase and download movies from your TV, as well as to view certain audio and digital video file types not supported by Windows Media Player 11 such as .m4a and .mp4 files.

  • Page 70: Using The Hp Server Software

    Exit the HP Server software by selecting the Exit option. This also removes the icon from the taskbar. Chapter 5: Using Online Media...

  • Page 71: Using The Hp Server Main Menu

    Using the HP Server Main Menu To display the HP Server Main Menu, on the computer, right-click the HP Server icon on the taskbar, and then select HP Server Main Menu. The HP Server Main Menu displays in a browser window on your computer.
  • Page 72 HP Server software. You must complete account registration with a media service provider before adding the Click Menu to go back to the HP Server Main Menu. media service provider account to HP Online Media Services.

  • Page 73: Using Cinemanow Media Manager

    Checking Network: Reports results as Network found, or other videos from CinemaNow. Network not found/UPnP required ports blocked. Updates to CNMM occur automatically through HP MediaSmart Checking Internet connection: Reports results as Internet Services Gateway, which is also installed onto your computer connection found, or Internet connection not found.

  • Page 74: Taskbar Icon Menu Selections

    To open CinemaNow Media Manager, from your From the CinemaNow Media Manager menu, you can: computer, right-click the CNMM icon on the taskbar, and Display the CinemaNow Media Manager main menu by select Open Media Manager. selecting the Open Media Manager option. If the CNMM icon is not on the taskbar, double-click the Define settings by selecting the Options option.

  • Page 75: Using Cinemanow Media Manager

    If you change your password, update your password registration information for CinemaNow for your HP Online Media Services account on the HP Web site at: http://www.hp.com/go/mediasmart/services Chapter 5: Using Online Media...

  • Page 76: Using Cinemanow Media Manager Options

    Network Some of these settings are mainly for use in the PC environment and are not available within the HP MediaSmart Connect environment. For optimum use, keep the default settings. To make changes to a setting, place a check mark in the check box, and then click Apply.

  • Page 77: Chapter 6: Using The Extender For Windows Media Center

    Your computer may require an active (live) connection to the control, the HP MediaSmart Connect displays the Media Center Internet while you set up your HP MediaSmart Connect as an from your computer and enables you to navigate Media Center as Extender.

  • Page 78: Using Digital Media: Mediasmart Versus The Extender For Windows Media Center

    For MediaSmart mode: To display the Media menu, press the Media button on the remote MediaSmart control. The Media mode interface was designed by HP and provides a unique and Extender for simple way to navigate through Windows personal content and online Media Center media.
  • Page 79 The following table lists some features of using digital media from your HP MediaSmart Connect for MediaSmart mode and for the Extender for Windows Media Center mode. Feature MediaSmart mode Extender mode Compatibility Computer with: Computer with Windows Vista Home Premium or Ultimate...
  • Page 80 NAS. One of the unique features of the HP MediaSmart Connect devices with media streaming capabilities such as digital is that in MediaSmart mode it automatically detects all media cameras or digital telephones.

  • Page 81: Setting Up For The First Time

    TV. Using the MediaSmart mode, you access Internet-based Press the Media Center Green Start button on the remote services through the Online Media menu. HP Online Media control (or select the Windows Media Center icon on the Services allow you to link all your services through a single login.

  • Page 82: Using The Extender For Windows Media Center

    Using the Extender for Go to the computer. The computer may automatically detect the HP MediaSmart Connect and prompt you to connect it as Windows Media Center an Extender. If it does, continue with step 4. After completing the Extender for Windows Media Center setup at...

  • Page 83: Exiting

    After the initial setup of the HP MediaSmart Connect as an Extender, you must remove the Press Guide to display the Windows Media Center Program current setup information from the device before setting up a new Guide.

  • Page 84: Unavailable Features

    Unavailable Features Select Windows Media Center, and then press OK. To reset the Extender, select Setup Extender, and then Some of the media experience features in Windows Media Center press OK. Follow the onscreen instructions. are not available when using the Extender for Windows Media Center: To change the host computer, select Remove Setup Media Center...
  • Page 85 Media Center Not available in the Extender for Media Center Not available in the Extender for menu (continued) Windows Media Center menu (continued) Windows Media Center CDs or DVDs Burn to CD Settings Music Burn to DVD Watch DVDs that are inserted in a Color Scheme DVD drive on the Windows Media Automatic Download Options...

  • Page 86: Chapter 7: Using Windows Media Player

    Using Windows Media Player Allowing and choosing folders You can use any UPnP-compliant server program to stream media to the HP MediaSmart Connect. HP recommends and supports to share Windows Media Player 11. During installation, the Windows Media Player 11 software At a shared computer, click the Windows Start button on installs on your computer, if it is not already installed.
  • Page 87 At the top of the Windows Media Player window, click If there is no Library tab in your Windows Media Player 11 Library, and then click Media Sharing. window, follow these steps: Press the ALT key to display the File menu, click Tools, and then click Options.
  • Page 88 If necessary, click the Networking button and verify that your network is private. When your HP MediaSmart Connect is connected to your home network, it appears in the Media Sharing window. Click the Device icon, and then click Allow. This allows the program to stream media to the HP MediaSmart Connect.
  • Page 89 To change the default sharing options, click the Settings Click OK to close the Media Sharing window. button in the window. In the Media Sharing - Default Settings At the top of the Windows Media Player window, click window, you can specify how your computer is listed among Library, and then click Add to Library.
  • Page 90 Files that are not supported by Windows Media Player 11 (such as iTunes files) do not appear in your Library; however, if you are running the HP MediaSmart Services Gateway software, they are still shared with your HP MediaSmart Connect, and therefore they still appear in your listings.

  • Page 91: Chapter 8: Troubleshooting

    HP MediaSmart Connect to my HDTV? Is the TV turned on? Turn on the TV, and select the HP MediaSmart The HDMI connection is recommended. For HDTVs with no HDMI Connect as the source to view.
  • Page 92 Is the HP MediaSmart Connect the selected device on the remote control? Press the Device button to change the controlled device. Make sure the equipment can be operated with an infrared remote control.
  • Page 93 Is HP MediaSmart Connect the selected device on the remote device. For additional help with firewalls, use your computer control? to access the Internet, and go to the HP Web site at: The connection is not established. http://www.hp.com/go/mediasmart Check the cable connections from your computer to the...
  • Page 94 Check that your home network is a private network, because I cannot find the media files from the HP MediaSmart broadcast services and some UPnP programs may not work Connect that I know are in the folders I share on my through a virtual private network (VPN).
  • Page 95 For best quality over wireless, HP recommends using an access point that supports either IEEE I try to watch a CinemaNow-downloaded movie but 802.11n 5 GHz or IEEE 802.11a.
  • Page 96 It may not always be possible to find this information, but you can I downloaded or copied a movie onto my HP PMD (or try this: USB mass storage device) and HP MediaSmart Play the file on your computer by using Windows Media Player.

  • Page 97: Chapter 9: Specifications

    Analog Audio output: 2-channel stereo (RCA) IMPORTANT: Wireless LAN antennas are internal to the Optical Audio output: digital HP MediaSmart Connect and can be used to connect to multichannel (Dolby Digital or PCM your wireless home network. format) USB 2.0 ports Two: 1 front, 1 rear The specifications of the 802.11n WLAN (wireless local...
  • Page 98 Media servers UPnP and DLNA-compliant media servers such The Windows Vista Upgrade Advisor can help you determine as HP Media Vault and HP MediaSmart which features of Windows Vista can run on your computer. To Servers download the tool, visit the Microsoft Web site at http://www.windowsvista.com/upgradeadvisor...
  • Page 99 CERTIFIED 802.11n based on Draft 2.0 Music formats MP2, MP3, WMA, WMA-Pro, AAC Digital Rights Microsoft Windows Media and DivX All specifications represent the typical specifications provided by HP Management component manufacturers; actual performance may vary, either Extender for Yes, requires a computer with Windows higher or lower.

  • Page 100: Supported Media File Types

    IMPORTANT: This device supports the codec file formats codecs include profiles and levels, which are the minimum listed herein; however, HP cannot guarantee full processing requirements for a compliant decoder. Examples of compatibility or proper playback with all such codec...
  • Page 101 Examples of file containers are: MPEG-4, part 2, which is the basis for DivX, Xvid, and other low-bit-rate codecs. AVI (.avi) MPEG-4, part 10, also known as H.264 or Advanced QuickTime (.mov or .qt) Video Codec (AVC), which is the basis for HD-DVD and MP4 (.mp4) Blu-ray formats.
  • Page 102 Windows Media Codecs. Microsoft has developed a MP4 file format is based on the Apple QuickTime file format, number of codecs, including: but is part of the MPEG-4 standard (MPEG-4, part 14). MP4 files use the .mp4 extension and support a variety of codecs, WMV7 and WMV8, which are early versions of the including the AAC and MPEG-4 (part 2 or part 10) codecs.

  • Page 103: Supported Media

    Playback of Digital Rights Management (DRM) content stored on a cases, renaming a .vob file to an .mpg file is all that is mass storage device (USB or HP Pocket Media Drive) is not needed to play the file with an MPEG-compliant decoder supported by HP MediaSmart Connect.
  • Page 104 Table of Supported Media (MediaSmart Media mode) File extension Video Audio codecs DRM Support Photos only .jpg JPEG .png .bmp .gif Music only .m4a No Fairplay .mp3 .wma WMA, WMA Pro .wav LPCM .ogg Vorbis OGG Chapter 9: Specifications...
  • Page 105 Table of Supported Media (MediaSmart Media mode) (continued) File extension Video Audio codecs DRM Support Audio/video .avi DivX, xvid (MPEG-4, ASP) MP2, MP3, Dolby Digital DivX DRM (2ch, 5.1ch) .divx Up to rev. 6.0 (MPEG-4 ASP) MP2, MP3, DivX DRM Dolby Digital (2ch, 5.1ch) .dvr-ms MPEG-2 video...

  • Page 106: Manufacturer Tv Codes

    America Action 1122 for programming the remote control. For Carnivale 1209 other manufacturer device codes, see the Amtron 1024 Carver 1213 listings on the HP Web site at: Anam 1122 CCE 1255, 1340 http://www.hp.com/support/ Anam National 1003, 1024, 1122, Celebrity 1002, 1207...
  • Page 107 C (manufacturer TV codes Dumont 1004, 1095, 1208 Fisher 1027, 1028, 1029, 1043, 1113, 1230, 1334 Durabrand 1122, 1191, 1217, continued) 1218, 1221 Fujitsu 1026, 1160, 1170, 1181, 1475, 1476, 1477, 1478, 1480 Dwin 1215 Craig 1024, 1122 Funai 1024, 1026, 1122, 1217, 1308, Electroband 1002, 1207 Crosley 1213 1497, 1606...
  • Page 108 1199, 1206, 1209, 1213, 1252, 1286, 1406, 1407, 1510, 1570 1517, 1518, 1606 1297, 1315, 1356, 1422, 1448, 1496, Kawasho 1002, 1004, 1006 HP 1000, 1257, 1270, 1415, 1461, 1513, 1560, 1584, 1606 1474, 1544 KEC 1122 Magnin 1608 Ilo 1377, 1453, 1458, 1560...
  • Page 109 M (manufacturer Montgomery Ward 1001 Orion 1023, 1121, 1221, 1232 Motorola 1003, 1109, 1215 Panasonic 1003, 1031, 1037, 1106, TV codes continued) 1129, 1140, 1202, 1211, 1219, 1277, MTC 1004, 1005, 1006, 1064, 1279, 1288, 1299, 1304, 1306, 1309, 1209, 1227 Matsushita 1219 1312, 1317, 1325, 1330, 1349, 1350, Multitech 1024, 1122, 1255...
  • Page 110 P (manufacturer TV codes Pulsar 1004, 1095, 1208 Samsung 1004, 1005, 1006, 1008, 1013, 1063, 1064, 1065, 1107, 1108, 1127, Quasar 1003, 1031, 1040, 1129, 1211, continued) 1147, 1166, 1172, 1193, 1209, 1218, 1219, 1601, 1603, 1614 1227, 1234, 1236, 1255, 1300, 1302, Radio Shack 1028, 1043, 1122, 1143, Pioneer 1004, 1006, 1052, 1053, 1054, 1346, 1367, 1386, 1388, 1390, 1412,...
  • Page 111 S (manufacturer TV codes Teknika 1001, 1004, 1005, 1006, 1007, Squareview 1119, 1217 1008, 1009, 1010, 1011, 1024, 1026, SSS 1004, 1024, 1122 continued) 1045, 1064, 1106, 1107, 1122, 1129, Starlite 1024, 1122 1140, 1213, 1214, 1227, 1229 Superscan 1215, 1266, 1584, 1593 Sharp 1004, 1006, 1008, 1017, 1020, Telecaption 1073 Supre-Macy 1110...
  • Page 112 V (manufacturer TV Viking 1110 White Westinghouse 1158, 1221, 1283 Viore 1453 Yamaha 1004, 1005, 1006, 1013, 1167, codes continued) 1176, 1179, 1209 Vizio 1004, 1240, 1260 Zenith 1001, 1004, 1095, 1096, 1097, Wards 1001, 1004, 1005, 1006, 1013, Vector Research 1209 1098, 1208, 1214, 1218, 1221, 1254, 1015, 1021, 1026, 1030, 1037, 1044, Victor 1038, 1115, 1212...

  • Page 113: Index

    ........41 Device ........77 8-digit key ....41 AUX, device indicator ......42 Device Menu ........39 Eject ........43 Enter account for HP Online Media ......... 42 ......43 Back button Fast-Forward ........65 Services ........20 ......42 batteries Favorites Add Service ... 14 ......41...
  • Page 114 ........42 ........43 Mute Clear button ........43 Next closing the Windows Media cable ......83 Center window .........43 numbers .... 13 analog audio (RCA-style) ........ 65 CNMM ........42 ....... 18 Component ........74 ........41 icon On/Off ..13 digital audio cable (optical) ........ 96 ........43 codec Pause...
  • Page 115 CinemaNow Media Manager ..44 controlled by remote control ......75 ....82 software controlling television ......41 Device button ....28 HP MediaSmart Services eight-digit key ....42 Device Menu button ....72 Gateway software ........83 exiting ....23 indicator ....59 DRM-protected content ......27...
  • Page 116 ........100 format, file ......61 eject warning HP MediaSmart Connect .........60 inserting ......33 environment ..39 HP Pocket Media Drive bay ......42 Media button ......65 Gateway software ......39 Eject button ... 50 Media menu (main menu) ........51 globe icon .......
  • Page 117 ISP (Internet Service Provider) ......71 ......45 ......12 Main Menu device lights items, in the box ....69 ........39 HP Server on the taskbar status ......65 ........42 HP software updates Info button .......29 .....14 HP Web sites inserting key, wireless security ........99...
  • Page 118 Media Library, Windows ......57 music, playing ........64 option ......34 Media Center ........ 42 Mute button setting up your HP Online ..74 Media Manager for CinemaNow My Library, in CinemaNow ..67 Media Services account Media menu ....... 75 Media Manager ........65...
  • Page 119 Center mode ....13 overview of installation power ......41 Red context button ......... 12 adaptor register ..... 41 button on remote control ...67 HP Online Media Services ......20 .........14 connecting passphrase ......44 remote control ........43 ....... 40 connector Pause button .......48 auto setup mode ........51...
  • Page 120 .....106 .........23 ......12 TV manufacturer codes at the TV safety information .........40 ......97 Reset HP Online Media Services screen resolution ......67 .........64 account Reset button ...... 64 Screen Saver option ........14 ......64 time ......
  • Page 121 ......16 connecting using ......14 WEP key controlling in Extender for Extender for Windows Media ..82 Windows Media Center What’s New, on HP Server ....... 82 Center ......72 Main Menu ......41 device indicator ......51 What’s New? live in Extender for Windows ......42...
  • Page 122 ..22 Windows Media Player wizard ..34 ........25 Windows Vista Home Premium setup ....34 ........27 Windows Vista Ultimate sharing ....14 wired WPA passphrase ......16 ........ 51 network type wrench icon ........28 setup wireless ........40 antennas ....97 Y, Pb, and Pr connectors ......16 ....
  • Page 123 Installation et Manuel de l’utilisateur HP MediaSmart Connect x280n...
  • Page 124 La société HP n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation ou à Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. « Dolby » et la fiabilité de ses logiciels sur un matériel qui n’est pas fourni par HP. le symbole du double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.
  • Page 125 AVERTISSEMENT : Ce symbole avertit l’utilisateur de la sans fil 802.11n. présence d’instructions d’utilisation et d’entretien HP est en faveur d’une utilisation licite des technologies et n’appuie (dépannage) importantes dans la documentation ni n’encourage l’utilisation de produits à d’autres fins que celles accompagnant l’appareil.

  • Page 126: Informations Sur La Réglementation Et La Sécurité

    Informations sur la réglementation et la sécurité AVERTISSEMENT : Afin d’éviter tout risque de choc AVERTISSEMENT : L’encadré indique qu’il y a risque de électrique, n’enlevez ni le capot ni le panneau arrière. dommages matériels, de perte d’informations et de blessures graves, voire mortelles, si les instructions ne Le téléviseur ne contient aucune pièce réparable par sont pas suivies correctement.
  • Page 127 Notice sur la transition vers un AVERTISSEMENT : Ne placez pas l’appareil sur un téléviseur numérique chariot, un support, un trépied, une patte de fixation ou une table instables. Il pourrait tomber, causer des blessures graves et subir des dommages importants. Notice sur la transition vers un téléviseur numérique : Utilisez uniquement un meuble roulant, un support, Après le 17 février 2009, un téléviseur équipé...

  • Page 128: Normes D'interface

    Normes d’interface Cet appareil est conforme à la norme RSS-210 d’Industry Canada. Les radars haute puissance sont accordés aux utilisateurs Ce matériel a été testé et jugé conforme aux normes de la classe principaux (ils ont donc la priorité) des bandes 5250 à 5350 B concernant les équipements numériques, selon l’article 15 de la MHz et 5650 à...

  • Page 129: Normes De La Fcc Et De L'ic

    Modifications Pour les produits disponibles sur le marché américain/canadien, seules fonctionnent les chaînes 1 à 11. Il est impossible de sélectionner d’autres chaînes. Conformément à l’article 47CFR15.21 de la réglementation de la FCC, toute modification de cet équipement non approuvée Cet équipement fonctionnera avec une fréquence de 5,15 à...

  • Page 130: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité Nettoyez l’appareil uniquement avec un chiffon microfibre. Humidifiez au besoin le chiffon avec un peu d’eau. N’utilisez importantes jamais de solvants ou de solutions nettoyantes abrasives pour nettoyer cet appareil. Vous risqueriez de l’endommager L’électricité remplit de nombreuses fonctions utiles, mais si on sérieusement.
  • Page 131 10 Veillez à ce que l’on ne marche pas sur le cordon 15 Surcharge électrique : ne surchargez pas la capacité d’alimentation ou qu’on ne l’écrase pas, plus particulièrement électrique des prises murales, des rallonges ou des prises aux alentours des raccordements électriques et des prises de multiples intégrées pour éviter tout risque d’incendie ou de courant et à...
  • Page 132 19 Branchez le bloc d’alimentation à une prise de courant Aération : les évents et autres ouvertures d’aération du cadre électrique dans un endroit où le connecteur du bloc sont destinés à l’aération uniquement. Ne les recouvrez et ne d’alimentation est accessible facilement, au cas où les obstruez pas car une aération insuffisante risquerait de l’alimentation devrait être débranchée.

  • Page 133: Informations Sur Le Recyclage : Programme Planet Partners De Hp

    Mise au rebut de certaines Informations importantes matières Ce HP MediaSmart Connect ne peut être entretenu et réparé que Pour plus d’informations sur l’élimination ou le traitement des par un technicien de maintenance agréé. Le HP MediaSmart matières, veuillez contacter les autorités locales concernées ou Connect n’est pas réparable par l’utilisateur.

  • Page 134: Précautions De Nettoyage

    N’exposez pas l’appareil à des gaz volatiles ou à des fluides comme les pesticides. Le HP MediaSmart Connect ne doit pas entrer en contact avec des produits en vinyle ou en caoutchouc pendant une période prolongée. Un contact prolongé peut entraîner le retrait ou la dégradation de la surface.

  • Page 135: Identification Des Éléments Présents Dans L'emballage

    « Informations sur la réglementation et la sécurité » à la page 4 Câble HDMI (High-Definition Multimedia Interface) utilisé pour « Consignes de sécurité importantes » à la page 8 brancher le HP MediaSmart « Informations importantes » à la page 11 Connect au téléviseur haute définition Identification des éléments...

  • Page 136: Autres Câbles Dont Vous Pourriez Avoir Besoin

    Cette section présente la configuration requise, la durée de la configuration, les éléments nécessaires et les quatre étapes de Câbles en option Utilisation l’installation du HP MediaSmart Connect. Composantes vidéo Raccorder la vidéo au téléviseur haute définition, à la place d’un câble HDMI.

  • Page 137: Durée De La Configuration

    (avec ou sans fil). Pour plus d’informations concernant les types de réseau, reportez-vous à http://www.microsoft.com/windowsvista/getready/ la section « Chapitre 2 : Connexion de votre HP MediaSmart capable.mspx Connect à votre réseau domestique » à la page 38.

  • Page 138: Étapes De L'installation

    Equivalent Privacy) ou la phrase de passe WPA (Wi-Fi Reportez-vous à la section « Étape 1 : Raccordez votre téléviseur Protected Access). haute définition à votre HP MediaSmart Connect » à la page 17. Votre ordinateur ou un serveur NAS, sur le réseau Étape 2 : domestique.

  • Page 139: Étape 1 : Raccordez Votre Téléviseur Haute Définition À Votre Hp Mediasmart Connect

    Connect, tenez compte des conditions suivantes : Finissez la configuration de votre réseau. Orientation : placez le HP MediaSmart Connect de façon à ce qu’il soit stable (à plat). Configurez l’Extender pour Windows Media Center (en option).

  • Page 140: Raccordement Au Téléviseur Haute Définition

    Type de réseau (avec ou sans fil), et emplacement du routeur externe. sans fil : Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Chapitre 2 : Connexion de votre HP MediaSmart Connect Si vous avez un système audio externe : à votre réseau domestique » à la page 38.

  • Page 141: Connecteur Hdmi

    20 « Jeu de connecteurs en composantes et système audio externe » à la page 21 AVERTISSEMENT : Avant de raccorder le HP MediaSmart Connect à tout autre périphérique électronique, débranchez chaque périphérique de la prise de courant électrique.

  • Page 142: Connecteur Hdmi Et Système Audio Externe

    Connecteur HDMI et système audio Jeu de connecteurs en composantes externe Branchez les câbles en composantes à l’arrière de votre périphérique puis au téléviseur haute définition, Branchez le câble HDMI à l’arrière de votre périphérique conformément aux couleurs des fiches des connecteurs. puis au téléviseur haute définition.

  • Page 143: Jeu De Connecteurs En Composantes Et Système Audio Externe

    (réseau local) Branchez les câbles en composantes à l’arrière de votre Raccordez le HP MediaSmart Connect au routeur dans votre périphérique puis au téléviseur haute définition, réseau local : conformément aux couleurs des fiches des connecteurs.

  • Page 144: Alimentation

    Alimentation Branchez l’adaptateur d’alimentation CA au connecteur sur IMPORTANT : Le HP MediaSmart Connect n’a aucun votre périphérique puis à la prise de courant électrique. Le bouton d’alimentation, appuyez sur le bouton On/Off HP MediaSmart Connect se met sous tension.
  • Page 145 Refermez le capot. Ne mélangez pas différents types de piles (alcalines et carbone-zinc par exemple) ou de vieilles piles avec des piles neuves. Lorsque vous insérez les piles, assurez-vous que la polarité est correcte comme indiqué dans leur compartiment. Une inversion de la polarité...

  • Page 146: Étape 2 : Suivez L'assistant D'installation De Votre Téléviseur Haute Définition

    Windows Media utilise votre réseau domestique pour transmettre Cette section décrit comment sélectionner la résolution au HP MediaSmart Connect des photos, vidéos et musiques à dutéléviseur haute définition et démarrer l’assistant pour afficher sur votre téléviseur haute définition. Vous sélectionnez configurer le HP MediaSmart Connect sur le téléviseur haute...

  • Page 147: Configurer Le Téléviseur

    (Périphérique) de la télécommande pour allumer le témoin HP MediaSmart Connect. Si nécessaire, allumez le téléviseur puis sélectionnez la source d’entrée pour afficher le HP MediaSmart Connect. L’écran de résolution du téléviseur s’affiche. REMARQUE : l’écran de résolution du téléviseur ne s’affiche pas si la résolution est automatiquement détectée.
  • Page 148 Orientez la télécommande vers le HP MediaSmart Connect, et suivez les instructions. Si vous ne voyez pas l’écran de résolution du téléviseur, passez à l’étape 4. Pour sélectionner la résolution : Quelle est la meilleure résolution, 720p ou 1080i ? La résolution d’écran dépend de votre téléviseur, et bien...
  • Page 149 IMPORTANT : N’éteignez pas le téléviseur, ne quittez pas l’écran et ne changez pas la source d’entrée pour le téléviseur. Après dix minutes, le HP MediaSmart Connect affiche automatiquement un économiseur d’écran pour protéger l’écran de votre téléviseur.

  • Page 150: Étape 3 : Insérez Le Cd D'installation Dans Votre Ordinateur

    HP MediaSmart logiciel HP MediaSmart installé sur votre ordinateur. Connect. Le logiciel HP MediaSmart prend en charge la lecture de certains fichiers peut-être non pris en charge par le Lecteur Windows Media 11, reportez-vous à la section « Médias pris en charge »...

  • Page 151: Utilisation Du Cd D'installation

    HP MediaSmart Connect. Pour plus d’informations concernant le Lecteur Insérez le CD d’installation du HP MediaSmart fourni dans le Windows Media, reportez-vous à la section « Chapitre 7 lecteur de CD de votre ordinateur.

  • Page 152: Étape 4 : Retournez À Votre Téléviseur Haute Définition Pour Terminer L'installation

    élément ou une touche sur le clavier virtuel, puis appuyez sur OK. Orientez la télécommande MediaSmart vers le HP MediaSmart Connect, appuyez sur le bouton fléché vers Appuyez sur une touche numérique de la la droite pour sélectionner Next (Suivant), et appuyez télécommande pour atteindre le caractère souhaité.
  • Page 153 à la section « Chapitre 2 : Le HP MediaSmart Connect peut sembler lent à répondre à la Connexion de votre HP MediaSmart Connect à votre réseau télécommande. Certaines actions peuvent prendre plus de temps domestique »...

  • Page 154: Adresses Utiles

    Adresses utiles Pour plus d’informations concernant l’utilisation du HP MediaSmart Connect, reportez-vous à la section « Chapitre 3 : Utilisation de la télécommande » à la page 41. Visitez les sites Web HP suivants : Pour plus d’informations concernant la lecture de médias Pour obtenir plus d’aide, des documents pratiques, les FAQ...
  • Page 155 Étapes de l’installation ............16 Modifications ...............7 Étape 1 : Raccordez votre téléviseur haute définition à votre Normes de la FCC et de l’IC..........7 HP MediaSmart Connect .............17 Câbles ................7 Choix d’un bon emplacement .........17 Partie responsable ..............7 Raccordement au téléviseur haute définition .....18 Consignes de sécurité...
  • Page 156 Chapitre 1 : Bienvenue ........36 Lecture de photos ou d’un diaporama......58 Chapitre 2 : Connexion de votre Regarder un diaporama en écoutant de la musique...59 HP MediaSmart Connect à votre réseau Modification des options de diaporama ......60 domestique.............38 Visualisation de fichiers vidéo ..........60 Réseau câblé...
  • Page 157 Contrôle de la télévision en direct ........88 Utilisation du menu Online Media (Média en ligne) ....70 Sortie ................88 Configuration du compte Services Média en ligne HP .....71 Réinitialisation de l’Extender ou changement Utilisation du logiciel HP MediaSmart Services Gateway ..73 d’ordinateur ..............89...

  • Page 158: Chapitre 1 : Bienvenue

    Bienvenue Félicitations ! Votre HP MediaSmart Connect permet de transférer vos Profitez tout de suite de votre HP MediaSmart Connect ! Pour divertissements numériques et vos photos et musiques préférées de commencer l’installation, reportez-vous à la section « Introduction »...
  • Page 159 HD tout en étant compatible avec les réseaux Wi-Fi 802.11b/g/a. Pour plus d’informations concernant le réseau, reportez-vous à la section « Chapitre 2 : Connexion de votre HP MediaSmart Connect à votre réseau domestique » à la page 38.

  • Page 160: Chapitre 2 : Connexion De Votre Hp Mediasmart Connect À Votre Réseau Domestique

    Les routeurs 802.11n ou 802.11a de 5 GHz fil IEEE 802.11n, qui prend en charge les normes 802.11a/b/g. fonctionnent à des fréquences que d’autres périphériques sans fil peuvent utiliser de façon moins probable. Chapitre 2 : Connexion de votre HP MediaSmart Connect à votre réseau domestique...

  • Page 161: Améliorer Les Performances Sans Fil

    Pour plus d’informations concernant la mise en réseau sans fil, consultez le site Web HP à l’adresse suivante : http://www.hp.com/support/mediasmart Chapitre 2 : Connexion de votre HP MediaSmart Connect à votre réseau domestique...
  • Page 162 * Votre routeur 802.11n peut avoir un émetteur unique à 2,4 GHz ou un émetteur double à 2,4 GHz et 5 GHz. Le cas échéant, sélectionnez le mode 5 GHz pour une couverture et des performances améliorées. Chapitre 2 : Connexion de votre HP MediaSmart Connect à votre réseau domestique...

  • Page 163: Chapitre 3 : Utilisation De La Télécommande

    » à la page 44. des boutons, des connecteurs, et une baie de disque pour le disque HP Pocket Media Drive (PMD) en option. Il n’y aucun « Sélection d’un périphérique à commander » à la page 47. bouton d’alimentation, appuyez sur le bouton marche/arrêt de la télécommande pour mettre le périphérique en mode veille et pour...

  • Page 164: Façade Avant

    à Media Drive nouveau sur le bouton jusqu’à ce que vous Éjecter (bouton) Éjecte le disque HP PMD de la baie. voyiez l’écran du HP MediaSmart Connect. REMARQUE : N’éjectez pas le disque si le témoin clignote.

  • Page 165: Façade Arrière

    Façade arrière Façade arrière Description (suite) Sortie audio Branchez un câble optique pour avoir du son numérique numérique sur un système audio externe. (optique) HDMI Branchez le câble HDMI fourni au téléviseur haute définition. Composantes Branchez les câbles de composantes vidéo vidéo vert, bleu et rouge (et audio analogique Y, Pb, Pr...

  • Page 166: Présentation Des Boutons De La Télécommande Multifonction

    Les témoins affichent le périphérique commandé par la IMPORTANT : Les antennes du réseau local sans fil télécommande : HP MediaSmart Connect, TV, CBL, DVD, et AUX. sont internes au HP MediaSmart Connect et peuvent Source affiche le menu Source pour le périphérique commandé.
  • Page 167 Sleep (Veille) (contextuel bleu) sélectionne l’heure de mise Media (Média) affiche le menu Media (Média). En mode Extender, cela arrête la lecture du média et quitte le mode Extender. hors tension du téléviseur en mode TV. Dans le menu Media (Média), cela a une action spécifique sur le menu ou élément Live TV (TV en direct) affiche la TV en direct pour le en cours.
  • Page 168 Channel (Canal) (Ch+, Ch–) déplace une page vers le haut ou Device Menu (Menu Périphérique) affiche le contenu ou le le bas dans les listes de médias. Sélectionne la chaîne supérieure menu DVD pour le périphérique commandé. ou inférieure pour le périphérique commandé (comme le tuner Record (Enregistrement) démarre l’enregistrement pour le TV de votre ordinateur en mode Extender, s’il est disponible).

  • Page 169: Sélection D'un Périphérique À Commander

    à l’avant du périphérique commandé. Le capteur du un nombre ou un caractère en appuyant dessus une ou plusieurs HP MediaSmart Connect se trouve au milieu de la façade avant fois pour faire défiler, puis en appuyant sur Entrée.

  • Page 170: Programmation De La Télécommande Pour Un Téléviseur (Code Du Périphérique)

    HP (code N’importe quel périphérique peut être programmé pour chaque de fabricant 1000), mais vous pouvez le témoin de télécommande, sauf le témoin du HP MediaSmart changer en n’importe quel code du Connect : TV, CBL, DVD et AUX.

  • Page 171: Étapes De La Programmation

    Les étapes sont les mêmes pour les autres témoins du périphérique. mode de programmation. Pour trouver les autres codes de fabricant pour les périphériques, reportez-vous à la liste sur le site Web HP à l’adresse suivante : http://www.hp.com/support/mediasmart IMPORTANT : Entrez le code 9, 9, 9, 9 pour réinitialiser les paramètres d’origine du périphérique sélectionné.

  • Page 172: Programmation D'un Deuxième Périphérique Pour Le Mappage De Volume

    Entrez le premier code à quatre chiffres de votre fabricant issu de la liste. Si le code est accepté, le témoin lumineux du Si le périphérique n’est pas doté d’un bouton On/Off périphérique clignote deux fois. Si le code est refusé, le (Marche/Arrêt), appuyez sur Play (Lecture).
  • Page 173 Pour les codes de fabricant pour les témoin lumineux du périphérique clignote deux fois. périphériques, reportez-vous à la liste sur le site Web HP à Si le code est refusé, le témoin lumineux clignote l’adresse suivante : trois fois.

  • Page 174: Programmation Du Code Du Périphérique À L'aide Du Mode De Configuration Automatique

    Orientez la télécommande vers le deuxième périphérique et Mettez le périphérique à programmer sous tension. appuyez sur le bouton Mute (Muet). Le son doit s’éteindre. Appuyez une ou plusieurs fois sur le bouton Device En l’absence de réponse, répétez les étapes 5 et 6 en (Périphérique) de la télécommande pour sélectionner le essayant chaque code pour votre marque jusqu’à...
  • Page 175 Orientez la télécommande vers le périphérique, appuyez Une fois le périphérique éteint, appuyez sur la touche OK de une fois sur le bouton On/Off (Marche/Arrêt) de la la télécommande pour enregistrer le code. télécommande puis relâchez-le. Patientez jusqu’à ce que le témoin lumineux cesse de clignoter.

  • Page 176: Chapitre 4 : Profiter De La Musique, Des Photos Et Des Vidéos

    Pour faire fonctionner et utiliser le menu Media (Média) : Si nécessaire, allumez le téléviseur puis sélectionnez la source d’entrée pour voir le HP MediaSmart Connect Si nécessaire, appuyez une ou plusieurs fois sur le bouton Device (Périphérique) de la télécommande pour allumer le témoin HP MediaSmart Connect.
  • Page 177 Disque HP Pocket Media Drive ou périphérique de appuyez sur le bouton OK. stockage de masse USB (icône représentant une clé USB et icône HP PMD, non représentée), pour accéder Le menu de l’option sélectionnée s’affiche. aux médias stockés sur ces périphériques.

  • Page 178: Utilisation Des Boutons Contextuels

    Recherche Appuyer sur le bouton Info (Infos) pour afficher des informations sur une photo, une vidéo ou un fichier Vous pouvez rechercher selon ces critères : musical. Photos : Nom, Date, Mot-clé Utilisation des boutons contextuels Vidéos : Titre, Acteur, Date L’utilisation d’un bouton contextuel de la télécommande entraîne Musique : Artiste, Album, Chanson une action spécifique sur le menu ou l’élément Media (Média)

  • Page 179: Utilisation Des Favoris

    Pour utiliser le clavier virtuel : Le bouton HP MediaSmart Connect et le boutonMedia (Média) de la télécommande permettent de connecter simplement votre Appuyez sur les boutons fléchés de la télécommande téléviseur à votre ordinateur ou aux services en ligne. Vous pour sélectionner un élément ou une touche sur le clavier...

  • Page 180: Affichage De Photos

    Affichage de photos Playlists (Listes de lecture) Folders (Dossiers) Utilisez cette fonction pour lire des photos ou pour écouter un fond Favorites (Favoris) musical lors de la lecture d’un diaporama de photos. Vos photos apparaissent à l’écran sous forme d’aperçus ou Lecture de photos ou d’un d’une liste.

  • Page 181: Regarder Un Diaporama En Écoutant De La Musique

    " Appuyez sur la touche Pause pour interrompre un " Appuyez sur le bouton contextuel jaune pour morceau, un diaporama ou un diaporama musical. effectuer un zoom sur la photo (agrandir). Appuyez de nouveau sur ce bouton pour parcourir les Appuyez sur Next (Suivant) pour passer à...

  • Page 182: Modification Des Options De Diaporama

    Modification des options de Downloaded (Téléchargé) (vidéos téléchargées sur votre ordinateur) diaporama Online (En ligne) (films disponibles sur les services Parmi les options du diaporama, il y a des intervalles, des Média en ligne) transitions, un ordre et de la musique automatique. Choisissez les Playlists (Listes de lecture) options de diaporama dans le menu Settings (Paramètres), Folders (Dossiers)
  • Page 183 Appuyer sur le bouton contextuel jaune pour afficher le Lors de la lecture de contenu protégé par DRM (gestion panneau de recherche. des droits numériques), l’acquisition d’une licence peut Appuyer sur le bouton contextuel vert pour afficher la retarder le processus de quelques secondes. liste sous sa forme initiale ou sous forme d’aperçus.

  • Page 184: Modification Des Options Vidéo

    Modification des options vidéo Appuyez sur un bouton fléché pour sélectionner une option pour les listes musicales, puis appuyez sur OK. Les options Vous pouvez régler l’option de répétition pour les vidéos. disponibles sont : Choisissez les options vidéo dans le menu Settings (Paramètres). All Music (Toute la musique) Pour plus d’informations, reportez-vous à...
  • Page 185 Pour l’affichage All Music (Toute la musique) : Appuyez sur Fast-Forward (Avance rapide) pour accélérer la lecture de la musique. Appuyez sur le bouton contextuel rouge pour sélectionner l’option Repeat (Répéter). Appuyez sur Rewind (Rembobinage) pour revenir en arrière dans la lecture de la musique. Appuyez sur le bouton contextuel vert pour sélectionner l’option Shuffle (Lecture aléatoire).

  • Page 186: Écouter De La Musique En Regardant Un Diaporama

    à votre bibliothèque Vous pouvez afficher des médias stockés sur un périphérique de Windows Media Center. Pour plus d’informations, stockage de masse USB ou sur un disque HP Pocket Media Drive reportez-vous à la section « Chapitre 6 : Utilisation de (PMD).

  • Page 187: Pour Afficher Les Médias Stockés Sur Le Périphérique Usb Ou Le Hp Pmd

    Insérez le périphérique dans un connecteur USB sur le Appuyez sur l’un des boutons fléchés pour sélectionner HP MediaSmart Connect, ou insérez le HP PMD dans la un élément, puis appuyez sur le bouton OK. baie PMD sur la façade avant.

  • Page 188: Sélection Des Serveurs

    Sélectionnez Serveurs approuvés HP pour afficher télécommande pour afficher le menu Media (Média). uniquement les serveurs de services Média approuvés par HP pour être utilisés avec HP MediaSmart Connect. Appuyez sur un bouton fléché pour sélectionner Servers (Serveurs), puis appuyez sur OK.

  • Page 189: Modification Des Paramètres

    Reset Options (Réinitialiser les options) puis choisissez Restart System (Redémarrer le système). Vous Langue pouvez également appuyer sur le bouton Reset Windows Media Center (Réinitialiser) sur la façade arrière du HP MediaSmart Connect. Chapitre 4 : Profiter de la musique, des photos et des vidéos...
  • Page 190 Réinitialiser les options (pour redémarrer le Chacune de ces actions redémarre le HP MediaSmart HP MediaSmart Connect ou revenir aux paramètres Connect et maintient vos paramètres personnels. par défaut) Pour réinitialiser le HP MediaSmart Connect, sélectionnez Vous pouvez afficher cette option de menu en Restore to Factory Settings (Restaurer les sélectionnant Settings (Paramètres) dans le menu...

  • Page 191: Chapitre 5 : Utilisation Du Menu Online Media (Média En Ligne)

    également la faire avant toute utilisation; reportez-vous à média en ligne peuvent varier selon votre région/pays.) la section « Configuration du compte Services Média en ligne HP » à la page 71. Chapitre 5 : Utilisation du menu Online Media (Média en ligne)

  • Page 192: Utilisation Du Menu Online Media (Média En Ligne)

    Reportez-vous aux sections « Utilisation du logiciel Cette configuration s’effectue généralement lors l’utilisation du HP MediaSmart Services Gateway » à la page 73, et « Utilisation CD d’installation du HP MediaSmart Connect fourni. Vous pouvez de CinemaNow Media Manager » à la page 78.

  • Page 193: Configuration Du Compte Services Média En Ligne Hp

    Web HP à l’adresse suivante : d’enregistrer ces comptes auprès de HP. http://www.hp.com/go/mediasmart Sur la page des services de média en ligne HP, cliquez sur le Configuration du compte bouton Register (Inscription), et suivez les instructions à...
  • Page 194 HP MediaSmart Connect. Au cours de cette étape, vous vous connectez à votre compte de services Média en ligne HP et accédez à vos services de médias (enregistrés). L'étape c suppose que vous avez créé un compte avec le Appuyez sur le bouton Media (Média) de votre...

  • Page 195: Utilisation Du Logiciel Hp Mediasmart Services Gateway

    Le logiciel HP MediaSmart Services Gateway (également appelé reportez-vous à la section « Configuration requise » à la HP Server) gère le téléchargement et le stockage sur un ordinateur page 14. de films issus d’Internet, pour les visualiser sur le HP MediaSmart Connect.

  • Page 196: Utilisation Du Logiciel Hp Server

    Utilisation du logiciel HP Server À partir du menu HP Server, vous pouvez : Afficher la version actuelle du logiciel en sélectionnant Lorsque le logiciel est lancé sur l’ordinateur, l’icône l’option About (À propos de). HP Server apparaît sur la barre des tâches Windows.

  • Page 197: Utilisation Du Menu Principal De Hp Server

    HP Server Pour afficher le menu principal de HP Server , sur l’ordinateur, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône HP Server sur la barre des tâches, puis sélectionnez HP Server Main Menu (Menu principal de HP Server).

  • Page 198: Download Queue (File D'attente De Téléchargement)

    Des messages d’erreur tels que Erreur lors du téléchargement. Cliquez sur Menu pour revenir au menu principal de Un message général <Sujet du message>. HP Server. Cliquez sur un message pour le visualiser puis cliquez sur Back Cliquez sur un film dans la liste pour voir la page (Retour) pour revenir à...

  • Page 199: Exécuter Un Test De Diagnostic

    Web HP à l’adresse suivante : (Services Média en ligne HP). Une fenêtre de http://www.hp.com/go/mediasmart/services navigateur s’ouvre le site Web Services Média en ligne HP. Créez votre compte d’utilisateur sur le site Web Service Exécuter un test de diagnostic de Média en ligne HP et enregistrez votre compte de fournisseur de service de médias.

  • Page 200: Utilisation De Cinemanow Media Manager

    Les mises à jour de CNMM se font automatiquement via le Si l’icône CNMM n’est pas dans la barre des tâches, HP MediaSmart Services Gateway, qui est également installé double-cliquez sur l’icône CinemaNow Media Manager sur votre ordinateur à partir du CD d’installation.

  • Page 201: Sélections Dans Le Menu Des Icônes De La Barre Des Tâches

    Sélections dans le menu des icônes À partir du menu CinemaNow Media Manager, vous pouvez : de la barre des tâches Afficher le menu principal de CinemaNow Media Manager en sélectionnant l’option Open Media Manager (Ouvrir Utilisez le logiciel CinemaNow Media Manager sur l’ordinateur Media Manager).

  • Page 202: Utilisation De Cinemanow Media Manager

    à jour vos informations d’enregistrement du mot de passe pour CinemaNow relatives à votre compte de services Média en ligne HP sur le site Web HP à l’adresse suivante : http://www.hp.com/go/mediasmart/services Chapitre 5 : Utilisation du menu Online Media (Média en ligne)

  • Page 203: Utilisation Des Options De Cinemanow Media Manager

    Certains de ces paramètres sont destinés principalement à un environnement d’ordinateur et ne sont disponibles que dans l’environnement du HP MediaSmart Connect. Pour une utilisation optimale, conservez les paramètres par défaut. Pour modifier un paramètre, cochez sa case, puis cliquez sur Apply (Appliquer).

  • Page 204: Chapitre 6 : Utilisation De L'extender Pour Windows Media Center

    Familiale Premium ou Édition Intégrale, se fait au cours de jusqu’à quatre Extender. Le HP MediaSmart Connect l’installation. (Le HP MediaSmart Connect affiche une clé à huit peut être un Extender vers un seul ordinateur à la fois. chiffres sur l’écran du téléviseur, ainsi que des instructions pour entrer la clé...

  • Page 205: Utilisation Des Médias Numériques : Mediasmart Par Rapport À Extender Pour Windows Media Center

    (Média), appuyez sur le bouton Media (Média) de la télécommande. L’interface du mode Media (Média) a été conçue par HP et offre un moyen unique et simple de parcourir le contenu personnel et les médias en ligne. Reportez-vous à la section «...
  • Page 206 Le tableau ci-dessous présente certaines fonctions d’utilisation des médias numériques à partir de votre HP MediaSmart Connect pour le mode MediaSmart et le mode Extender pour Windows Media Center. Fonction mode MediaSmart mode Extender Compatibilité Ordinateur équipé de : Ordinateur équipé d’un système d’exploitation...

  • Page 207: Compatibilité

    à votre téléviseur. Mais en mode MediaSmart, serveurs de médias. Il y a notamment : le logiciel HP exécuté sur votre ordinateur peut transmettre bien d’autres formats de fichiers que l’Extender. Ces formats de fichiers Les ordinateurs exécutant un système d’exploitation Windows incluent des images au format PNG, des fichiers vidéo MP4 et des...

  • Page 208: Première Configuration

    à des services Internet par le menu Online Media (Média Appuyez sur le bouton vert Start (Démarrer) Media en ligne). Les services Média en ligne HP vous permettent de relier Center de la télécommande (ou sélectionnez l’icône tous vos services en une seule connexion. En outre, l’accès à...

  • Page 209: Utilisation De L'extender Pour Windows Media Center

    Dans la fenêtre de configuration de l’Extender, cliquez sur Navigation Next (Suivant). Saisissez la clé à huit chiffres sur l’écran du HP MediaSmart Pour parcourir les menus Windows Media Center et lire des Connect, puis cliquez sur Next (Suivant). Suivez les médias, orientez la télécommande MediaSmart vers le...

  • Page 210: Contrôle De La Télévision En Direct

    Contrôle de la télévision en direct Appuyez sur Record (Enregistrement) pour commencer l’enregistrement d’un programme que vous êtes en train de Si votre ordinateur a un tuner TV et qu’il est branché à une source regarder, ou pour sélectionner le programme à enregistrer d’entrée TV, vous pouvez également contrôler des émissions de dans le Guide des programmes du Windows Media Center.

  • Page 211: Réinitialisation De L'extender Ou Changement D'ordinateur

    Extender (Configurer l’Extender), puis appuyez Media Center ou changer l’ordinateur hôte. Après la configuration sur OK. Suivez les instructions à l’écran. initiale du HP MediaSmart Connect comme Extender, vous devez supprimer les informations de configuration actuelles du Pour changer d’ordinateur hôte, sélectionnez Remove périphérique avant de configurer un nouvel ordinateur.

  • Page 212: Fonctions Non Disponibles

    Fonctions non disponibles Menu Media Non disponible dans l’Extender Center (suite) pour Windows Media Center Certaines des fonctions d’expérience des médias dans Windows CD ou DVD Graver sur un CD Media Center ne sont pas disponibles lorsque vous utilisez Graver sur un DVD l’Extender pour Windows Media Center : Regarder des DVD insérés dans Menu Media...
  • Page 213 Menu Media Non disponible dans l’Extender Menu Media Non disponible dans l’Extender Center (suite) pour Windows Media Center Center (suite) pour Windows Media Center Paramètres Musique Paramètres généraux Accès aux informations de médias et de protection/ concernant les CD et DVD sur Internet Normes de Jeu de couleurs protection...

  • Page 214: Chapitre 7 : Utilisation Du Lecteur Windows Media

    Le Lecteur les programmes, puis sur Lecteur Windows Media. Windows Media doit être installé, et le HP MediaSmart Connect Suivez les instructions à l’écran pour terminer le doit pouvoir afficher les médias partagés à partir de votre paramétrage.
  • Page 215 En haut de la fenêtre du Lecteur Windows Media, S’il n’y a pas d’onglet Bibliothèque dans la fenêtre du Lecteur cliquez sur Bibliothèque, puis sur Partage des fichiers Windows Media 11, suivez ces étapes : multimédias. Appuyez sur la touche ALT pour afficher le menu Fichier, cliquez sur Outils, puis sur Options.
  • Page 216 Exemple de fenêtre Partage de fichiers multimédias sous Lorsque votre HP MediaSmart Connect est connecté à votre Windows Vista réseau domestique, il s’affiche dans la fenêtre Partage des fichiers multimédias. Cliquez sur l’icône Périphérique, puis sur Permettre. Cela permet au programme de transmettre les médias au HP MediaSmart Connect.
  • Page 217 Pour modifier les options de partage par défaut, cliquez sur Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre Partage des fichiers le bouton Paramètres dans la fenêtre. Dans la fenêtre multimédias. Partage des fichiers multimédias-Paramètres par défaut, vous En haut de la fenêtre du Lecteur Windows Media, pouvez spécifier la façon dont votre ordinateur est répertorié...
  • Page 218 Les fichiers non pris en charge par le Lecteur Windows Media 11 (comme les fichiers iTunes) n’apparaissent pas dans votre bibliothèque, mais si vous exécutez le logiciel HP MediaSmart Services Gateway, ils restent partagés avec votre HP MediaSmart Connect, et apparaissent donc toujours dans vos listes.

  • Page 219: Chapitre 8 : Dépannage

    ? Mettez le périphérique sous tension. Puis-je utiliser un adaptateur HDMI-DVI pour raccorder Je ne vois aucune image. Il n’y a pas de vidéo. le HP MediaSmart Connect à mon téléviseur haute Les raccordements au téléviseur sont-ils corrects ? Vérifiez à définition ? nouveau que les câbles sont insérés correctement dans les...

  • Page 220: Questions Sur La Télécommande

    Essayez tous les codes répertoriés pour les marques d’équipement que vous essayez de configurer, ou essayez de programmer la Le HP MediaSmart Connect est-il le périphérique sélectionné sur la télécommande à l’aide du mode de configuration automatique. télécommande ? Appuyez sur le bouton Device (Périphérique) pour changer le périphérique commandé.

  • Page 221: Questions Sur Les Médias

    Windows Media depuis le réseau. Réinitialisez les mais cela n’a aucun effet. paramètres du pare-feu de Microsoft sur le Lecteur Windows Le HP MediaSmart Connect est-il le périphérique sélectionné sur la Media ou, si vous utilisez un autre programme de pare-feu, télécommande ? faites en sorte que le Lecteur Windows Media et votre réseau...
  • Page 222 Pour les étapes permettant de rendre votre réseau privé, Cliquez sur l’onglet Centre réseau et partage. reportez-vous à la solution pour « Mon HP MediaSmart Connect peut voir mon ordinateur Windows Vista, mais je Pour passer votre réseau en réseau privé, cliquez sur ne peux transmettre aucun contenu ».
  • Page 223 Je ne parviens pas à trouver les fichiers multimédias Si nécessaire, redémarrez le serveur à partir de votre ordinateur, du HP MediaSmart Connect qui se trouvent dans les reportez-vous à la section « Utilisation du logiciel HP Server » à la dossiers partagés de mon ordinateur. page 74.
  • Page 224 FBI. Après cette mise à jour, vous HP MediaSmart Connect. pouvez regardez le film sur votre HP MediaSmart Connect. Lors de taux de transfert élevés, comme lors de la transmission de vidéos, votre pare-feu peut entraver le bon fonctionnement du Lecteur Windows Media avec votre HP MediaSmart.
  • Page 225 à partir de périphériques de stockage de masse n’est bouton droit de la souris sur le fichier dans la bibliothèque du pas prise en charge par le HP MediaSmart Connect. Pour plus Lecteur Windows Media puis cliquez sur Propriétés. Sous d’informations, reportez-vous à...

  • Page 226: Chapitre 9 : Caractéristiques Techniques

    Sortie audio analogique : 2stéréo 2 canaux (RCA) IMPORTANT : Les antennes de réseau local sans fil sont Sortie audio optique : multicanaux internes au HP MediaSmart Connect et peuvent être numérique (format Dolby Digital ou utilisées pour une connexion à votre réseau domestique PCM) sans fil.
  • Page 227 Général IMPORTANT: Certaines fonctionnalités de produit Dimensions en pouces (mm) D : 8,5 pouces (215,9 mm), Windows Vista nécessitent du matériel avancé ou L : 8,5 pouces (215,9 mm), supplémentaire. H : 1,8 pouces (45,7 mm) Pour plus de détails, visitez les sites Web Microsoft Poids 3,5 livres (1,6 kg) suivants :...
  • Page 228 Media Center Édition 2005 avec Serveurs de médias Serveurs de médias compatibles UPnP et Windows Rollup 2 DLNA-comme les serveurs HP Media Vault et HP MediaSmart Windows XP Édition familiale (32 bits uniquement) avec Service Pack 2 ou Sont également requis Un réseau domestique...

  • Page 229: Environnement

    Center de Microsoft Vista Édition Familiale Premium ou Édition Intégrale. Toutes les caractéristiques représentent les spécifications typiques fournies par les fabricants de composants pour HP ; les performances Système de fichier FAT, FAT32, NTFS constatées peuvent varier, en étant supérieures ou inférieures.

  • Page 230: Formats De Médias Numériques : Codecs Contre Conteneurs De Fichiers

    Formats de médias numériques : VC-1 : codec vidéo développé par Microsoft. Dolby Digital : codec audio utilisé dans les films en DVD et la codecs contre conteneurs de transmission haute définition. fichiers Le conteneur de fichiers correspond au type de fichier qui conserve le train de bits numériques, quel que soit le codec utilisé.
  • Page 231 Codecs courants Avec MPEG-2, MPEG a introduit en premier le concept de profils et de niveaux. Les profils et les niveaux définissent les Codecs MPEG. Le Motion Pictures Experts Group (MPEG) conditions de traitement minimales requises pour un a développé une variété de codecs audio/vidéo, parmi décodeur conforme.

  • Page 232: Conteneurs De Fichiers Courants

    Dolby Digital : Dolby Digital constitue la base du codage Divx est un conteneur de fichiers développé par DivX audio multicanaux pour la télévision haute définition et les Corporation. Il prend en charge les codecs vidéo Divx films DVD. (versions 3.0 à 6) basés sur le codec vidéo MPEG-4 Part 2, ainsi qu’une variété...

  • Page 233: Médias Pris En Charge

    La lecture de contenus protégés par DRM (gestion des droits numériques) stockés sur un périphérique de stockage de masse (USB ou disque HP Pocket Media Drive) n’est pas prise en charge Votre HP MediaSmart Connect ne prend pas en charge tous les par le HP MediaSmart Connect.
  • Page 234 Tableau des médias pris en charge (mode MediaSmart Media) Extension de fichier Vidéo Codecs audio Prise en charge DRM Photos uniquement .jpg JPEG .png .bmp .gif Musique uniquement .m4a Pas de Fairplay .mp3 .wma WMA, WMA Pro .wav LPCM .ogg Vorbis OGG Chapitre 9 : Caractéristiques techniques...
  • Page 235 Tableau des médias pris en charge (mode MediaSmart Media) (suite) Extension de fichier Vidéo Codecs audio Prise en charge DRM Audio/vidéo .avi Divx, xvid (MPEG-4, ASP) MP2, MP3, Dolby Digital Divx DRM (2ch, 5.1ch) .divx Jusqu’à rev. 6.0 (MPEG-4 ASP) MP2, MP3, Dolby Digital (2ch, 5.1ch) Divx DRM .dvr-ms Vidéo MPEG-2...

  • Page 236: Codes Tv De Fabricants

    Carver 1213 Anam 1122 reportez-vous aux listes sur le site CCE 1255, 1340 Anam National 1003, 1024, 1122, Web HP à l’adresse suivante : Celebrity 1002, 1207 1123, 1124 http://www.hp.com/support/ Celera 1223 mediasmart AOC 1004, 1005, 1006, 1209, 1422...
  • Page 237 C (codes TV de fabricants, Dumont 1004, 1095, 1208 Fisher 1027, 1028, 1029, 1043, 1113, 1230, 1334 Durabrand 1122, 1191, 1217, suite) 1218, 1221 Fujitsu 1026, 1160, 1170, 1181, 1475, 1476, 1477, 1478, 1480 Dwin 1215 Craig 1024, 1122 Funai 1024, 1026, 1122, 1217, 1308, Electroband 1002, 1207 Crosley 1213 1497, 1606...
  • Page 238 1199, 1206, 1209, 1213, 1252, 1286, 1406, 1407, 1510, 1570 1517, 1518, 1606 1297, 1315, 1356, 1422, 1448, 1496, Kawasho 1002, 1004, 1006 HP 1000, 1257, 1270, 1415, 1461, 1513, 1560, 1584, 1606 1474, 1544 KEC 1122 Magnin 1608 Ilo 1377, 1453, 1458, 1560...
  • Page 239 M (codes TV de fabri- Montgomery Ward 1001 Orion 1023, 1121, 1221, 1232 Motorola 1003, 1109, 1215 Panasonic 1003, 1031, 1037, 1106, cants, suite) 1129, 1140, 1202, 1211, 1219, 1277, MTC 1004, 1005, 1006, 1064, 1279, 1288, 1299, 1304, 1306, 1309, 1209, 1227 Matsushita 1219 1312, 1317, 1325, 1330, 1349, 1350,...
  • Page 240 P (codes TV de fabricants, Pulsar 1004, 1095, 1208 Samsung 1004, 1005, 1006, 1008, 1013, 1063, 1064, 1065, 1107, 1108, 1127, Quasar 1003, 1031, 1040, 1129, 1211, su-ite) 1147, 1166, 1172, 1193, 1209, 1218, 1219, 1601, 1603, 1614 1227, 1234, 1236, 1255, 1300, 1302, Radio Shack 1028, 1043, 1122, 1143, Pioneer 1004, 1006, 1052, 1053, 1054, 1346, 1367, 1386, 1388, 1390, 1412,...
  • Page 241 S (codes TV de fabricants, Squareview 1119, 1217 Teknika 1001, 1004, 1005, 1006, 1007, 1008, 1009, 1010, 1011, 1024, 1026, SSS 1004, 1024, 1122 su-ite) 1045, 1064, 1106, 1107, 1122, 1129, Starlite 1024, 1122 1140, 1213, 1214, 1227, 1229 Superscan 1215, 1266, 1584, 1593 Sharp 1004, 1006, 1008, 1017, 1020, Telecaption 1073 Supre-Macy 1110...
  • Page 242 V (codes TV de fabri- Viking 1110 White Westinghouse 1158, 1221, 1283 Viore 1453 Yamaha 1004, 1005, 1006, 1013, 1167, cants, suite) 1176, 1179, 1209 Vizio 1004, 1240, 1260 Zenith 1001, 1004, 1095, 1096, 1097, Wards 1001, 1004, 1005, 1006, 1013, Vector Research 1209 1098, 1208, 1214, 1218, 1221, 1254, 1015, 1021, 1026, 1030, 1037, 1044,...

  • Page 243: Index

    Alimentation électrique Avertissement Adresses pour tout complément ....105 configuration requise ......32 d’informations ......44 Antennes, sans fil Affichage Assistant Baie de disque HP Pocket ....59 diaporama musical ....42 ......27 Media Drive configuration ....58 photos, diaporama ......42 ......... 29 bouton d’éjection...
  • Page 244 ........41 ......45 Bouton Media (Média) Bouton d’éjection pour le ......42 disque PMD ........46 ........46 Arrêt Muet ......45 ......46 ........45 Bouton de volume Avance rapide Bouton Device Menu ......45 ..... 44 Back (Retour) On/Off (Marche/Arrêt) ....46 (Menu Périphérique) ........46 ........
  • Page 245 ..46 ......47 Bouton Record (Enregistrement) Chaîne précédente ...17 Bouton Recorded TV Choix d’un bon emplacement Câble .....45 (Enregistrement(s)) ..78 CinemaNow Media Manager ..14 audio analogique (style RCA) ....68 Bouton Reset (Réinitialiser) ......70 logiciel ..14 câble audio numérique (optique) ..46 Bouton Rewind (Rembobinage) .......79...
  • Page 246 .........27 ....... 105 Écouter de la musique en regardant assistant dimensions ......64 un diaporama compte Services Média en ..64 Disque HP Pocket Media Drive .....13 ......71 Éléments, dans l’emballage ligne HP ..... 65 avertissement d’éjection ....13 ......25 Emballage, éléments inclus du téléviseur...
  • Page 247 ..28 HP MediaSmart Services Gateway ........88 sortie ..108 formats de médias numériques ......74 menu principal ........87 utilisation ... 16 Fournisseur d’accès à Internet (FAI) ..77 services Média en ligne HP utilisation du logiciel à partir de ......73 l’ordinateur Index...
  • Page 248 ......75 ........29 menu principal CinemaNow Media Manager sur ....78 la barre des tâches ..73 ....15 HP Server sur la barre des tâches durée de la configuration ........107 CinemaNow Media Manager, sur ......17 Humidité emplacement ......78 le bureau ........16...
  • Page 249 ..71 Services Média en ligne HP ........54 utilisation ....28 Mises à jour des logiciels ........70 menu ....44 Menu OSD, ouverture ... 70 Mises à jour des logiciels HP ........68 option Menu principal, bouton Media ........69 utilisation ........45 (Média) Index...
  • Page 250 ........58 les options) affichage .........106 Option Restart Server (Redémarrer le formats serveur) ........55 icône ......... 67 Paramètres logiciel HP MediaSmart Services ........106 musique ....68 Paramètres par défaut ......74 Gateway .......58 options du menu ........28 Pare-feu Option Screen Saver (Économiseur ......16...
  • Page 251 Serveurs approuvés HP ....68 Redémarrer le système ........104 RJ-45 Serveurs de médias compatibles Register (Inscription) ........21 Routeur ........106 DLNA ..71 Services Média en ligne HP Run Diagnostic Test (Exécuter un test .......16 service set identifier ......77 de diagnostic) Index...
  • Page 252 Services Média en ligne HP télécommande ....69 compte d’utilisateur codes de fabricants de ..41 Télécapteur pour la télécommande ......114 téléviseurs HP MediaSmart Services ......47 Télécommande ......77 Gateway Téléviseur ....56 boutons contextuels Settings (Paramètres) codes de fabricants de téléviseurs .......
  • Page 253 ......18 Type de réseau ........60 options ........24 UPnP What’s New (Nouveautés), dans le ..........42 ..76 menu principal de HP Server ......65 branchements .... 55 What’s New? (Nouveautés) ........55 icône ....37 Windows Media Center ; périphérique de stockage de Windows Vista Édition Familiale...

Table des Matières