Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Test der Batterie
Vor dem Ladevorgang kann der Batteriezustand getestet werden. Schließen Sie die rote Klemme, je nach Batterie, auf
«12V» oder «24V» an. Die Anzeige zeigt dann die tatsächliche Spannung und den Zustand der Batterie in Prozent an. Eine
6V Batterie hat 100% ihrer Kapazität, wenn dieSpannung mehr als als 6,4V beträgt. Sie hat 0% ihrer Kapazität, wenn die
Spannnung niedriger als 5,9V ist0. Eine 12V Batterie hat 100% ihrer Kapazität, wenn dieSpannung mehr als als 12,8V
beträgt. Sie hat 0% ihrer Kapazität, wenn die Spannnung niedriger als 11,8V ist. Eine 24V Batterie hat 100% ihrer Kapazität,
wenn die Spannung mehr als 25,6V beträgt. Sie hat 0% ihrer Kapazität, wenn die Spannung niedriger als 23,6V ist.
Ladevorgang
Sobald das Gerät den Anweisungen entsprechend an der Batterie angeschlossen wurde (s. Abschnitt «Anschluss und
Trennen»), schließen Sie die rote Klemme, je nach Batterie, auf «12V» oder «24V») an und stellen den Ladestrom je
nach Batteriekapazität ein (Seite 4, Taste 12). Anschließend wählen Sie den Batterietyp aus (Taste 11) und drücken Sie
auf den START/STOP-Taste (Taste 8). Zum Beenden des Ladevorgangs drücken Sie wieder auf die START/STOP-Taste.
Bei falscher Spannungsauswahl (24V für eine 12V-Batterie) kann Batteriesäure freigesetzt
wer-den oder die Batterie explodieren.
Die Standardeinstellung des Ladestroms ist «3» und des Batterietyps «Universal».
Laden 1
Laden 2
Laden 3
Laden 4
Der Ladevorgang wird über drei verschiedene Signal-LED angezeigt:
- Ladung aktiviert LED (Symbol 7).
- Im Display wird abwechselnd die Spannung und der Ladefortschritt in Prozent angezeigt (beide Werte müssen
ansteigen).
- Die entsprechenden LED (Taste 4 und 5) zeigt den aktuell angezeigten Wert an.
Der Fortschritt des Ladevorgangs wird in Prozent (%) angegeben.
%
0%
25%
Start des Ladevorgangs
50%
Batterie zu 50 Prozent aufgeladen
75%
Letzte Phase des Ladevorgangs
100%
Aufladennicht möglich
Start des Ladevorgangs nicht möglich, weil:
- die Batteriespannung unter 1V liegt.
- die Batteriespannung nicht der am Ladegerät ausgewählten Spannung entspricht.
Der Ladevorgang wird beendet, wenn:
- der START/STOP-Schalter wieder gedrückt wird.
- der Ladevorgang länger als 16 Stunden dauert.
Wenn die Batterie aufgeladen ist, schaltet das DIAG-STARTIUM in den Ladungserhaltungsmodus.
Ein Entladen der Batterie wird verhindert und die aufgeladene Batterie bleibt 100 Prozent.
Beginnt beim Aufladen einer Trockenbatterie der Elektrolyt zu kochen, ist die Batterie beschädigt.
Beenden Sie den Ladevorgang sofort, um eine Explosion der Batterie zur vermeiden.
- Die Spannungsversorgung wurde unterbrochen und die «Automatischer Neustart»-Funktion ist nicht aktiviert.
DIAG+ Funktion (nur bei 12 V)
Zur Energieversorgung und Stützung der Bordbatterie während der Diagnose bei Motorstillstand an sämtlichen
elektronischen Verbrauchern bis 60A bei 12V (Motorkühlung, Fensterheber, Bordelektronik usw.).
Die Spannung kann zwischen 12 und 15 V, in 0,1 V Schritte mittels der Tasten (1) eingestellt werden.
UNIVERSAL Modus
Falls der Batterietyp nicht bekannt ist, UNIVERSAL als Batterietyp auswählen.
DIAG-STARTIUM 60-12 / 60-24
DIAG-STARTIUM 60-12
12V
20-75Ah(5A)
60-225Ah(15A)
130-450Ah(30A)
225-900Ah(60A)
Ladefortschritt
Batterietest
aufgeladene Batterie
DIAG-STARTIUM 60-24
6V
20-75Ah(5A)
20-75Ah(5A)
60-225Ah(15A)
60-225Ah(15A)
130-450Ah(30A)
130-450Ah(30A)
225-900Ah(60A)
225-900Ah(60A)
Phase
Testphase
Boost
Absorption
Floating
DE
12V
24V
20-75Ah(5A)
40-150Ah(10A)
85-300Ah(20A)
150-525Ah(35A)
23