PT
O jogo de células fotoeléctricas permite parar ou inverter o movimento de uma
motorização no caso de um obstáculo ser detectado.
1 - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
AVISO
Aviso - Instruções importantes de segurança
No âmbito da segurança das pessoas, é importante seguir estas instruções
porque uma utilização incorrecta pode implicar ferimentos graves. Guarde estas
instruções.
A Somfy não pode ser responsabilizada pelos danos resultantes do não
cumprimento das instruções deste guia.
Estas instruções estão sujeitas a alterações, em caso de evolução das normas ou
da motorização.
AVISO
Qualquer utilização deste produto fora do âmbito de aplicação descrito neste guia
é interdita.
É interdita a utilização de qualquer acessório ou componente não recomendado
pela Somfy - a segurança das pessoas não será assegurada.
Este produto é um dispositivo do tipo D conforme a norma EN12453. Este produto
só estará conforme a directiva 2006/42/CEE se for ligado num quadro de comando
ou a uma motorização do mesmo fabricante, equipado com um sistema de
verificação das avarias dos circuitos de segurança.
AVISO
No caso de um funcionamento em modo automático ou de um comando fora de
vista, é imperativo instalar células fotoeléctricas.
Motorização automática é aquela que funciona, pelo menos, numa direcção sem
activação intencional do utilizador.
ATENÇÃO
- Durante as operações de cablagem e de instalação, respeite as normas em vigor
e aplique sempre as boas práticas técnicas.
- É rigorosamente interdito modificar algum dos elementos fornecidos neste kit ou
utilizar um elemento adicional não recomendado por este guia.
- Para ligar os contactos dos relés no circuito de verificação das avarias, consulte
os esquemas eléctricos que se encontram no guia de instalação do quadro de
comando ou da motorização.
- A presença de outros dispositivos que utilizem raios infravermelhos pode
provocar perturbações.
Não projecte água sobre o produto.
Não instale o produto num ambiente explosivo.
Verifique se o intervalo de temperatura indicado no produto está adequado ao
ambiente do local onde o produto será instalado.
PRECAUÇÕES COM A INDUMENTÁRIA
Retire todas as jóias (pulseira, fio ou outros acessórios) durante a instalação.
Para as operações de manuseamento, furação e soldadura, use as protecções
adequadas (óculos de protecção especiais, luvas, protecção auricular, etc.).
UTILIZAÇÃO DO DISPOSITIVO
Elimine todos os obstáculos da área de acesso ao dispositivo de segurança.
Verifique particularmente se o feixe da célula emissora não é interrompido por
algum arbusto ou ramo de árvore. Após a activação do dispositivo de segurança, o
portão recupera automaticamente o seu funcionamento normal.
MANUTENÇÃO E ELIMINAÇÃO
Quando o dispositivo está ligado a um quadro de comando/motorização do mesmo
fabricante, que está equipado com um sistema de verificação das avarias dos
circuitos de segurança, não é necessária manutenção porque o controlo é realizado
automaticamente em cada manobra (os intervalos entre testes são definidos em
função da análise do risco ou de acordo com a norma EN12453). Se o sistema de
verificação das avarias dos circuitos de segurança não for utilizado, é necessário
mandar verificar por pessoal qualificado o correcto funcionamento do dispositivo
com uma periodicidade que não deve ultrapassar os 6 meses.
Contacte pessoal qualificado em caso de mau funcionamento.
Todas as operações de regulação, mecânicas e eléctricas, devem ser realizadas
exclusivamente por pessoal autorizado, de acordo com os regulamentos de
segurança e as instruções do fabricante.
Limpe regularmente as ópticas das células fotoeléctricas com um pano.
REGULAMENTAÇÃO
A Somfy SAS declara que o produto descrito nestas instruções, quando utilizado
em conformidade com estas instruções, está conforme as exigências essenciais
das Directivas Europeias aplicáveis e, em particular, a Directiva Máquinas 2006/42/
CE.
O texto completo da declaração CE de conformidade está disponível no
endereço Internet seguinte: www.somfy.com/ce. Christian REY, Responsável
regulamentação, Cluses
RECICLAGEM
Não elimine o produto nem as pilhas usadas com o lixo doméstico. É da
sua responsabilidade entregar todos os resíduos de equipamentos
electrónicos e eléctricos num ponto de recolha, para que sejam reciclados.
ASSISTÊNCIA
Talvez encontre algumas dificuldades para proceder à instalação do seu produto ou
tenha algumas perguntas sem respostas.
Não hesite em contactar-nos; os nossos especialistas estão ao seu dispor para
lhe responder.
Internet: www.somfy.com
2 - INSTALAÇÃO
2.1 Composição do produto
Designação
Célula emissora TX
Célula receptora RX
Juntas de estanqueidade
Parafusos V1
Buchas
Parafusos V2
Anilhas R1
2.2 Localização das células (fig. A)
Se forem instalados dois jogos de células, duas células emissores ou duas
receptoras não devem ser instaladas do mesmo lado (fig. B).
2.3 Preparar as células (fig. C)
* PG 13,5 não fornecidos
2.4 Fixar as células e passar os cabos (fig. D)
2.5 Ligar os cabos das células (fig. E)
2.6 Alinhar as células (fig. F)
No final da instalação, verificar o correto funcionamento das células.
3 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Alimentação
Corrente absorvida
Alcance dos contactos
Índice de protecção
Temperatura de funcionamento
Alcance
Dimensões (A x L x D)
9
Versão traduzida do guia
Quantidade
x1
x1
x2
x8
x8
x4
x4
24 Vac/dc
TX: 12 mA
RX: 10 mA em repouso/ 15 mA máx.
30 V 1A
IP45
-20 °C a +55 °C
30 m (reduzido em caso de nevoeiro
ou chuva)
130 x 45 x 43