SOMFY PROTEXIAL IO Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour PROTEXIAL IO:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

PROTEXIAL IO
Système d'alar me radio sans f il
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY PROTEXIAL IO

  • Page 1 PROTEXIAL IO Système d’alar me radio sans f il Manuel d'utilisation...
  • Page 2: Qui Est Somfy

    Chez SOMFY, la recherche de la qualité est un processus d’amélioration permanent. C’est sur la fiabilité de ses produits que s’est construite la renommée de SOMFY, synonyme d’innovation et de maîtrise technologique dans le monde entier.
  • Page 3: Table Des Matières

    L’état du système ..........................12 2.1.4 Pages écran du menu Utilisateur ......................13 Paramétrer et utiliser l’application alarme Somfy gratuite pour smartphone ........18 Paramétrer le système d’alarme avec le clavier LCD ................20 2.3.1 Pour accéder aux menus ........................20 2.3.2...
  • Page 4: Présentation

    La centrale, les sirènes, le transmetteur téléphonique et le clavier sont protégés contre l’arrachement du mur et contre l’ouverture du capot. Les détecteurs sont protégés contre l’ouverture de leur face avant. Pour votre confort, à l’installation, les autoprotections ne fonctionnent qu’à partir de la première mise sous alarme. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 5: Détecter Une Intrusion

    Le clavier LCD, la télécommande multi-applications et la télécommande Keytis io alarme permettent de contrôler des automatismes SOMFY (motorisation de portail, porte de garage, éclairage, volets roulants ou stores avec moteur SOMFY). Vous pouvez également commander à distance par téléphone, par SMS, par ordinateur ou par smartphone, votre alarme, des volets roulants et un éclairage.
  • Page 6: Détecter Une Anomalie Domestique

    Si vous possédez des volets roulants (avec moteur SOMFY), il est possible d’automatiser leur descente lors d’une détection d’intrusion ou leur montée lors d’une détection de fumée, à l’aide d’un récepteur pour volets roulants SOMFY. Pour une meilleure dissuasion, il est également possible de commander un éclairage lors d’une détection d’intrusion, à...
  • Page 7: Accessoires Complémentaires

    (exemple : machine à laver). Permet de convertir Vous souhaitez être alerté Détecteur de des détecteurs filaires Emetteur d’une coupure de secteur. coupure secteur du commerce en universel détecteurs radio. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 8: Sécurisation Des Zones De L'habitat

    Vous pouvez sécuriser jusqu’à 3 espaces, appelés zones, de l’habitat. Une zone est composée de détecteurs d’intrusion placés dans certains endroits de l’habitat. Le système d’alarme SOMFY permet de définir 3 zones distinctes. Il est ainsi possible d’activer l’alarme sur une seule zone ou 2 zones, ou sur les 3 zones (= mise en marche totale).
  • Page 9: Fiche « Mémo

    Numéro de renvoi téléphonique 4 Numéro de SMS 1 Numéro de SMS 2 par GSM Numéro de SMS 3 Numéro de SMS 4 Adresse IP centrale/transmetteur Détecteur de mouvement extérieur : fonctions programmées Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 10: Personnalisation

    (exemple) Appuyer sur « Entrée », la page suivante apparaît : Sélectionner le compte «Utilisateur 1 » Utilisateur 1 Entrer le code d’accès Utilisateur 1 (reporté sur la fiche mémo, voir 1.4). Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 11: Le Code D'authentification

    0265 0213 4844 0585 Exemple : si le code demandé est E3, il faudra taper 8707, puis appuyer sur Se connecter Après 3 codes erronés, le système se bloque pendant 10 minutes. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 12: La Navigation

    Texte en rouge = Perte de liaison Porte ou fenêtre Perte de liaison au moins un domestique ou moins un non connecté défaut mémorisé radio ouverte communication élément intrusion élément ouvert au réseau Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 13: Pages Écran Du Menu Utilisateur

    Pages écran du menu Utilisateur Accueil Pilotage de l’alarme et des automatismes Permet de basculer sur la page « Liste des éléments du système » pour avoir plus d’informations en cas de pictogramme rouge. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 14 — Paramétrer le système d’alarme par ordinateur Réglages rapides Codes identiques à ceux mémorisés Maximum 15 chiffres sur le clavier LCD. Liste des éléments du système Zone pour un détecteur d’intrusion ou SYS pour système. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 15: Journal Des Évènements

    Permet de prendre connaissance des 500 derniers évènements. Personnalisation. Numéro de série (non modifiable) Réglage de la mise sous alarme ...par exemple, le garage, le soir. entre 2 et 120 secondes. ..par exemple, le rez de chaussée, la nuit. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 16 Programmation horaire annulée si les heures sont identiques Entre 1 et 59 minutes Réglage des lumières Allumage éclairage Programmation horaire annulée si les heures sont identiques Extinction éclairage Entre 1 et 59 minutes Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 17 5665 5212 5212 1026 1739 73 3 9 2579 2579 8449 8449 8707 8707 7626 7626 0531 9407 9542 9542 1998 1998 7371 7371 6537 6537 0817 7003 0265 0213 4844 0585 Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 18: Paramétrer Et Utiliser L'application Alarme Somfy Gratuite Pour Smartphone

    Avec l’application gratuite Alarme Somfy, pilotez à domicile ou à distance en 1 seul clic votre alarme Somfy, mais aussi les volets roulants et la lumière. Prenez connaissance des photos liées à l’alarme ou à la surveillance du domicile, si vous disposez de la caméra IP de surveillance Somfy ou de détecteurs de mouvement images.
  • Page 19 Personnalisation Paramétrer et utiliser l’application alarme Somfy gratuite pour smartphone — Utiliser : La première page permet : Pour accéder à la barre de menu, cliquer sur la mise en marche (de les menus suivants ■ ■ façon totale et par zone) apparaissent : et l’arrêt de l’alarme...
  • Page 20: Paramétrer Le Système D'alarme Avec Le Clavier Lcd

    L’affichage reste à l’écran pendant 2 minutes avant que l’écran ne s’éteigne. Attendre que le voyant rouge ne clignote plus pour entrer une donnée. Pour sortir définitivement des menus, appuyer sur la touche jusqu’à ce que l’écran s’éteigne. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 21: Plan De Déroulement Des Menus

    7724 Arrêt 2 lumière 7725 Choix des jours 7726 Retard simulation 7731 Montée VR 7732 Descente VR 773 Volets roulants automatiques 7733 Choix des jours 7734 Retard simulation 774 Simulation de présence Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 22: Personnalisation Des Codes Sur Le Clavier

    Pour mettre en marche l’alarme avec code, ou sans code (ON sans code) : 26ON sans code 2 6 OK Mise en marche avec code (par défaut) 1 oui, 0 non ➜ ■ ou 1 Mise en marche sans code ➜ ■ Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 23 3122 Numéro de SMS 2 Vide 3 1 2 3 ... idem menu 3121 3123 Numéro de SMS 3 Vide 3 1 2 4 ... idem menu 3121 3124 Numéro de SMS 4 Vide Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 24: Mémorisation De La Date Et L'heure

    élément arraché, saisie code, piles faibles) avec la date et l’heure de leur apparition. Affichage du dernier évènement (par ex.) Arrêt ➜ ■ 161166Z:ABC02/0116h36 Passer à un autre évènement : touches Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 25: Paramètres Des Fonctions Avancées

    : 7 7 1 6 (zéro seconde et pas de BIP! par défaut) X X X Réglage du délai entre 1 à 120 secondes. Tempo. : XXX ➜ ■ Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 26 Exemple : si on a réglé le délai à 15 minutes et que l’heure d’allumage programmée est 19h, l’heure réelle d’allumage sera comprise entre 19h et 19h15, à une heure différente pour chaque jour sélectionné. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 27 ■ système est sous alarme partielle ou totale. La simulation se produit uniquement quand le Activé ➜ ■ système est hors alarme. ➜ La partie personnalisation/paramétrage de cette notice est terminée. ■ Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 28: Utilisation

    Si une alarme est intervenue, elle est signalée sur le clavier LCD (voyant clignotant, écran, menu Historique). Voir détails, 3.1.10. En cas de perte ou de vol d’une télécommande ou d’un badge, contacter votre installateur. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 29: Mise En Marche/Arrêt De L'alarme Avec Une Télécommande Io

    Sous contrainte, vous simulez l’arrêt du système Depuis un clavier, appuyer sur Les sirènes ne puis tapez le code SOS silence se déclenchent pas mais le (voir fiche mémo, 1.4). transmetteur téléphonique transmet un message d’alarme. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 30: Utilisation - Utiliser Votre Système

    – pas de transmission téléphonique. Zone A déclenchement immédiat : PQRS WXYZ – alerte sonore sur sur la sirène d’intérieur, – alerte sonore sur la sirène extérieure et transmission téléphonique suivant le paramétrage. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 31: Fonctionnement En Cas D'intrusion Avec Le Module Rtc Et Le Module Gsm

    (caméra disparue depuis plus de 4 heures) ; défaut serveur (centrale qui n’arrive pas à se connecter au serveur depuis plus de 4 heures). Suite à une intrusion, envoi d’un 2 SMS avec un lien pour consulter les photos. ème Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 32: Commander Vos Automatismes Et Récepteurs Somfy

    Commander vos automatismes et récepteurs SOMFY À partir du clavier LCD Vous pouvez commander deux automatismes SOMFY (ouvrir/fermer une motorisation pour porte de garage ou portail, récepteur d’éclairage, volets roulants motorisés SOMFY) à partir des touches , si cette programmation a été...
  • Page 33: 3.1.11 Commande À Distance Par Téléphone Avec Le Module Rtc

    Marche ABC Arrêt alarme Arret ABC Montée des volets roulants Ouverture volet Descente des volets roulants Fermeture volet Allumer la lumière Allumer lumiere Eteindre la lumière Eteindre lumiere Etat du système Etat Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 34: Questions/Réponses

    Ce délai est paramétrable par votre installateur. Que se passe-t-il si l’on ne sort pas de sa consultation par On a un message d'erreur. Cliquer sur OK et se connecter de nouveau. « Déconnexion » ? Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 35: Remplacement Des Piles

    Détecteur d’ouverture 4 ans CR2450 Batterie GSM Somfy 5 ans lithium Détecteur d’ouverture et de bris de vitre 4 ans * Dans le cadre d’une utilisation quotidienne standard pour un habitat résidentiel. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 36: Synthèse De Fonctionnement

    Synthèse de fonctionnement Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 37 Synthèse de fonctionnement Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 38: Caractéristiques Techniques

    Envoi de messages d’alarme par synthèse vocale par la ligne filaire. ■ ■ Module GSM Intérieur + 5 à + 40 °C — Envoi de SMS d’alarme par GSM. ■ ■ Taux d’humidité maximum de 75%, pour tous les éléments. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 39: Index

    Simulation de présence avec lumière ..................16, 18, 25, 26 Simulation de présence avec volets roulants ................. 16, 18, 26 SMS ..............................22, 33 Volets roulants .......................... 16, 18, 32, 33 Zones (A, B, C)............................8, 9 Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 40 Somfy 50 Avenue du Nouveau Monde BP 250 - 74307 Cluses Cedex France www.somfy.com Cachet de l’installateur :...

Table des Matières