DEUTSCHLAND/SCHWEIZ
Inhalt
Abbildungen ....................................................22
Auf allen Produkten ist ein Schild
Product:
Jøtul
mit der Seriennummer und dem
Room heater fired by solid fuel
Baujahr angebracht. Schreiben
Standard
:
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Sie diese Nummer an die in
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Emission of CO in combustion products
:
Flue gas temperature
:
Nominal heat output
:
den Aufstellungsanweisungen
Efficiency
:
Operation range
:
Fuel type
angegebene Stelle.
:
Operational type
:
The appliance can be used in a shared flue.
N e n n e n S i e i m m e r d i e s e
Country
Classification
Certificate/
Approved by
Seriennummer, wenn Sie sich an den
standard
Norway
Klasse II
Händler oder an Jøtul wenden.
SP Sveriges Provnings- och
Sweden
SP
OGC
Forskningsinstitut AB
SP Swedish National
Testing and Research
EUR
Intermittent
EN
Institute
Follow user`s instructions. Use only recommended fuels.
Montage- und Bedienungsanleitung beachten.
Verwenden Sie nur empfohlenen Brennstoffen.
Respectez les consignes d'utilisation. Utilisez uniquement
les combustibles recommandés.
Serial no: Y-xxxx, Year: 200x
Serial no.
Manufacturer:
221546
Jøtul AS
POB 1441
N-1602 Fredrikstad
Norway
2
1.0 Behördliche Auflagen
Jøtul FS 162-370 DE ist ein frei stehendes Produkt, das an
brennbaren Wänden aufgestellt werden kann. Dabei sind die auf
Abb. 1A angegebenen Abstände einzuhalten.
Die Kamininstallation muss gemäß den geltenden nationalen
Gesetzen und Regelungen erfolgen. Bei der Produktinstallation
müssen außerdem alle lokalen Bestimmungen eingehalten werden.
Installationsanweisungen für den Ofen liegen der Ummantelung
bei. Installations- und Betriebsanweisungen für den Kamineinsatz
liegen dem Einsatz bei. Hinweise für täglichen Gebrauch,
Wartung, Servicearbeiten usw. entnehmen Sie der Allgemeinen
Verwendungs- und Pflegeanleitung.
Bei der örtlichen Baubehörde erhalten Sie Informationen zu
Einschränkungen und Auflagen bei der Installation. Die Installation
darf erst nach Abnahme und Freigabe durch Fachpersonal in
Betrieb genommen werden.
Das Produkt ist als frei stehender Ofen gemäß EN 13240 getestet
und dokumentiert. Das Typenschild für das frei stehende Produkt
liegt den Installationsanweisungen für die Ummantelung bei. Das
Schild ist an einer geeigneten und sichtbaren Position anzubringen.
2.0 Technische Daten
Für das Produkt sind zwei Optionen erhältlich:
Standard und Standard mit zusätzlicher Höhe
Material:
Oberfläche, Brennkammer:
Brennstofftyp:
Max. Scheitlänge:
Rauchabzug:
Rauchgasrohrmaße:
Außenluftanschluss:
Gewicht, Brennkammer, ca.:
Gewicht, Ummantelung, ca.:
Gewicht, zusätzlicher Höhe, ca:
Höhe:
Höhe, zusätzlicher Höhe:
Durchmesser:
Minimaler Deckenabstand:
Produktabmessungen, Abstände:
Die technischen Daten entsprechen EN 13240
Nennwärmeleistung:
Rauchgasmassenstrom:
Empfohlener Kaminzug:
Wirkungsgrad:
CO-Emission (13% O
):
2
Energieffizienz (13% O
):
2
Staubgehalt (13% 0
)
2
Rauchgastemperatur:
Mittlere Abgasstutzentemperatur: 360
Gebrauchtstyp:
Periodische Verbrennung ist in diesem Zusammenhang
die normale Verwendung des Kamins, d. h. dass Brennstoff
nachgelegt wird, sobald der Brennstoff auf eine geeignete Menge
glimmender Asche heruntergebrannt ist.
Das Produkt ist mit einer Luftzufuhr (Abb. 19A) ausgestattet, die
bei der normalen Wärmeerzeugung geöffnet sein muss, damit
eine ausreichende Luftversorgung stattfinden kann. Nach dem
Erlöschen des Feuers kann die Luftzufuhr geschlossen werden,
damit der Ofen über einen längeren Zeitraum Hitze abstrahlt.
Speckstein
Schwarz/grau lackiert
Holz
300 mm
Oben/hinten
Ø 150 mm/mind. 177 cm
2
Querschnitt
Aluflex - Ø 100 mm
120 kg
314 kg
61 kg
1580 mm
365 mm
603 mm
300 mm
Siehe Abb. 1
6 kW
6,5 g/s
12 Pa
75%@6,8kW
0,10 %
Scheitholz - 75%
Braunkohlenbriketts - 77%
3
36 mg/Nm
292
o
C
o
C
Periodisch