Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Jotul Manuels
Poêles
F 3
Jotul F 3 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Jotul F 3. Nous avons
2
Jotul F 3 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et Données Techniques, Manuel D'installation Et D'utilisation
Jotul F 3 Manuel D'installation Et D'utilisation (44 pages)
Marque:
Jotul
| Catégorie:
Poêles
| Taille: 1.98 MB
Table des Matières
Norsk
3
Forhold Til Myndighetene
3
Installasjon Av Jøtul F 3
4
Montering Før Installasjon
4
Tilslutning Til Skorstein/Valg Av Røykuttak
4
Tilslutning Til Skorstein
5
Bruksanvisning
5
Første Gangs Opptenning Og Daglig Bruk
5
Daglig Bruk
5
Vedlikehold
6
Rengjøring Av Glass
6
Fjerning Av Aske
6
Rensing Og Sotfjerning I Produktet
6
Feiing Av Røykrør Til Skorstein
6
Kontroll Av Ildstedet
6
Utvendig Vedlikehold
6
Vedlengde -Mengde - Og Kvalitet
6
Jøtuls Definisjon Av Kvalitetsved
6
Servicearbeider
7
Utskifting Av Luftkammer
7
Montering Av Nytt Luftkammer
7
Skifting Av Brennplater/Fyrbunn
7
Tilleggsutstyr
7
Gnistfanger
7
Gulvplate
7
Pyntering
7
English
9
Pre-Installation Checks
9
Product Testing
10
Product Information of Jøtul F 3
10
General Safety Precautions
10
Installation of Jøtul F 3
10
Assembling the Stove
10
Choose a Flue Exit Position
10
Assembling of the Flue
10
Top Exit
11
Rear Exit
11
Side Exit
11
Clean Burn
11
Controls
11
Initial Lighting and Regular Use
11
Tips for Making a Fire for Everyday Use
11
Maintenance
12
Cleaning the Glass
12
Ash Removal
12
Cleaning and Soot Removal
12
Cleaning the Flue Pipe
12
External Maintenance
12
Woodlength, Quantity and Quality
12
Jøtuls Definition of Quality-Wood
12
Service
13
Replacing Air Chamber and Burn Plates
13
Replacing the Air Chamber
13
Assembly of a New Air Chamber
13
Changing the Burn Plates/Inner Base Plate
13
Optional Equipment and Accessories
13
Floor Plate
13
Firescreen
13
Decorative Ring
13
Français
14
Réglementation
14
Installation du Jøtul F 3
15
Assemblage Avant Installation
15
Données Techniques Sur le Jøtul F 3
15
Mesures de Précaution Contre L'incendie
15
Normes de Sécurité
15
Raccordement à la Cheminée - Choix de Sortie du Conduit de Fumée
15
Réglementation
15
Mode D'emploi
16
Premier Allumage
16
Usage Quotidien
16
Entretien
17
Nettoyage de la Vitre
17
Vidage des Cendres
17
Nettoyage et Ramonage de L'intérieur du Poêle
17
Contrôle du Poêle
17
Entretien Externe
17
Longueur, Quantité et Qualité du Bois de Chauffage
18
La Définition de "Bois de Qualité" Donnée Par Jøtul
18
Travaux de Maintenance
18
Remplacement de la Chambre de Combustion Secondaire
18
Installation de la Chambre de Combustion Secondaire Neuve
18
Remplacement des Parois Refractaires et du Fond du Foyer
18
Accessoires
19
Pare-Étincelles
19
Plaque de Sol
19
Anneau de Décoration
19
Italiano
20
Comunicazioni alle Autorità
21
Norme DI Sicurezza
21
Precauzioni Generali Antincendio
21
Installazione DI Jøtul F
21
Montaggio Prima Dell'installazione
21
Collegamento Alla Canna Fumaria/ Scelta del Condotto
21
Allacciamento Alla Canna Fumaria
22
Installazione DI Jøtul F 3
21
Istruzioni Per L'uso
22
Prima Accensione E Utilizzo Quotidiano
22
Uso Quotidiano
22
Manutenzione
23
Pulizia del Vetro
23
Eliminazione Della Fuliggine
23
Pulizia Ed Eliminazione Della Fuliggine
23
Pulizia Della Canna Fumaria
23
Controllo Della Stufa
23
Manutenzione Esterna
23
Lunghezza, Quantità E Qualità Della Legna
23
Legna DI Qualità: Definizione Della Jøtul
23
Servizi E Manutenzione
24
Sostituzione Della Camera D'aria
24
Montaggio DI un Nuova Camera D'aria
24
Sostituzione del Pannello Bruciatore/ Base del Focolare
24
Accessori
24
Parafiamma
24
Schermo Termico Per Pavimento
24
Anello Decorativo
24
Español
25
Comprobaciones Previas a la Instalación
25
Relación con las Autoridades de Distintos Países
25
Instalación de Jøtul F 3
26
Elija la Posición de la Salida del Conducto de Humos
26
Información del Producto de Jøtul F 3
26
Montaje de la Estufa
26
Montaje del Conducto de Humos
26
Montaje Previo a la Instalación
26
Precauciones de Seguridad General
26
Instalación de Jøtul F
26
Aviso
27
Consejos para Encender un Fuego de Uso Diario
27
Controles
27
Eliminación de la Ceniza
27
Encendido Inicial y Uso Normal
27
Limpieza del Cristal
27
Control de la Estufa
28
Definición de Jøtul de Leña de Calidad
28
En Caso de que Exista una Conexión Lateral O Trasera, Siga el Siguiente Procedimiento
28
Limpieza y Eliminación del Hollín
28
Longitud, Calidad y Cantidad de la Leña
28
Mantenimiento Externo
28
Servicio
28
Sustitución de la Cámara de Aire
28
Anillo Decorativo
29
Cambiar Los Quemadores/Placa Base Interior
29
En Caso de que Exista una Conexión Superior, Siga el Siguiente Procedimiento
29
Montaje de una Cámara de Aire Nueva
29
Mantenimiento
27
Deutsch
30
Installation des Jøtul F 3
31
Feuerverhütende Maßnahmen
31
Produktinformation Jøtul F 3
31
Schornsteinanschluß/Wahl der Rohranschlusstelle
31
Sicherheitsbestimmungen
31
Dokumentation/Gesetzliche Bestimmungen
31
Gebrauchsanweisung
32
Erstbefeuerung und Täglicher Gebrauch
32
Tips zum Täglichen Gebrauch
32
Heizen in der Übergangszeit
33
Pflege
33
Reinigung des Sichtfensters
33
Entleerung der Asche
33
Reinigung und Russentfernung
33
Reinigung des Rauchrohrs bis zum Schornstein
33
Inspektion des Ofens
33
Pflege der Oberflächen
33
Länge, Menge und Qualität des Brennholzes
34
Jøtuls Definition von Qualitätsbrennholz
34
Wartung
34
Auswechseln der Luftkammer
34
Arbeitsvorgang bei Seiten-/ Rückwandmontiertemrauchrohr
34
Arbeitsvorgang bei Kopfmontiertem Rauchrohr
34
Einbau einer Neuen Luftkammer
34
Auswechseln von Brennerplatten/Feuerboden
34
Zusatzausrüstung
34
Farblich Passende Bodenschutzplatten
34
Der Türmechanismus
35
Dutch
36
Technische Gegevens Jøtul F 3
37
Veiligheidsvoorschriften
37
Maatregelen Voor de Brandveiligheid
37
Installatie Van de Jøtul F
37
De Schoorsteen Aansluiting/Keuze Van Rookgasuitlaat
38
Aansluiten Van de Schoorsteen
38
Gebruiksaanwijzing
38
Eerste Keer Stoken en Het Dagelijks Gebruik
38
Tips Voor Het Dagelijks Gebruik
39
Onderhoud
39
Het Schoonmaken Van Het Venster
39
Het Legen Van de as
39
Schoonmaken en Roetverwijdering
39
Het Reinigen Van Het Rookgaskanaal Tussen de Haard en de Schoorsteen
39
Inspectie Van de Haard
40
Het Onderhoud Van de Oppervlakte
40
De Lengte, Hoeveelheid en Kwaliteit Van Het Brandhout
40
Jøtuls Definitie Van Kwaliteits Brandhout
40
Groot Onderhoud
40
Vernieuwen Van de Verbrandingskamer
40
Inzetten Van Een Nieuwe Naverbrandingskamer
40
Het Verwisselen Van Brandplaten/Vuurbodems
40
Belangrijk
40
Additionele Opties
41
Gekleurde Vloerplaten in Dezelfde Stijl
41
Decoratieve Ring
41
Publicité
Jotul F 3 Manuel D'installation Et Données Techniques (72 pages)
Marque:
Jotul
| Catégorie:
Cheminées d'intérieur
| Taille: 1.89 MB
Table des Matières
Table des Matières
6
Forhold Til Myndighetene
6
Tekniske Data
6
Installasjon
7
Montering Før Installasjon
8
Service
9
Tilleggsutstyr
9
Garantivilkår
10
Installation
14
Montering Af Røgrør
15
Service
15
Montering Af et Nyt Luftkammer
16
Ekstraudstyr
16
Genbrug
16
Garantivilkår
16
Kontroll Och Lagstiftning
17
Tekniska Data
17
Installation
18
Montering Innan Installation
19
Service
19
Tillval
20
Återvinning
20
Garantivillkor
20
Tekniset Tiedot
22
Asentaminen
22
Huolto
23
Lisävarusteet
24
Kierrätys
24
Assembly Prior To Installation
26
Choose A Flue Exit Position
27
Ash Removal
27
Relación Con Las Autoridades
29
Información Técnica
29
Instalación
30
Montaje Previo A la Instalación
30
Control de Funciones
31
Eliminación de la Ceniza
31
Conservación
31
Equipo Opcional
32
Reciclaje
32
Términos de la Garantia
32
Dati Tecnici
33
Installazione
34
Scelta Dell'uscita Fumi
35
Assistenza
35
Accessori Opzionali
36
Riciclaggio
36
Termini Della Garanzia
36
Installation
38
Données Techniques
38
Montage Avant L'installation
38
Contrôle des Fonctions
39
Retrait des Cendres
39
Maintenance
39
Remplacement de la Chambre de Combustion Secondaire
39
Remplacement des Parois Refractaires et du Fond du Poêle
39
Équipements Disponibles en Option
40
Recyclage
40
Conditions de Garantie
40
Technische Daten
42
Installation
42
Entfernen Der Asche
43
Instandhaltung
43
Zusatzausstattung
44
Recycling
44
Garantiebedingungen
45
Technische Gegevens
47
Installatie
47
Montage Vóór Plaatsing
48
Groot Onderhoud
48
Optieonale Accessoires
49
Recycling
49
Garantievoorwaarden
49
Текущий Ремонт
53
Дополнительное Оборудование
54
Dane Techniczne
56
Montaż
56
Usuwanie Popiołu
57
Obsługa
57
Wyposażenie Opcjonalne
58
Gwarancja
58
Déclaration de Conformité - la Belgique
63
Publicité
Produits Connexes
Jotul F 400
Jotul FS 370
Jotul F 602 N
Jotul F165
Jotul F 166
Jotul F166 C
Jotul F 167 C
Jotul Froya
Jotul F 55 Carrabassett
Jotul F 171 ZENSORIC
Jotul Catégories
Cheminées d'intérieur
Poêles
Poêles à bois
Poêles à granulés
Poêles au gaz
Plus Manuels Jotul
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL